忧中英惯用例句:
  • 再见，再见，再见了。我对自己心灵的那片净土说，一切都结束了。再见了，我那无忧无虑的生活！
    And goodbye, goodbye, goodbye. I'm talking to my peace of mind, that's all. To my careless existence! Goodbye!
  • 忧雅胜过美貌。
    Grace is more beautiful than beauty.
  • 极大的希望；强烈的忧虑。
    great expectations; great worry.
  • 由于忧虑，他的头发在变灰白。
    Her hair is going grey with worry.
  • 我的忧伤无法用语言表达.
    No words can express my grief.
  • 友谊增进欢乐, 分担忧愁。
    Friendships multiply joys and divide griefs.
  • 忧伤之心奔赴之；
    grief flieth to it;
  • 他时喜时忧。
    He alternates joy with grief.
  • 她的眼泪表明了她的忧伤。
    Her tears testified her grief.
  • 充满痛苦的忧伤：诗歌的术语。
    painful grief; a poetic term.
  • 忧心忡忡的
    Burdened with grievous cares.
  • 尽管她当时尚未有症状，但回到美国后专家对其病情的预测却令人担忧。
    Although she still had no symptoms, specialists back in the U.S. delivered a grim prognosis.
  • 事实证明，这些忧虑都是无根据的。
    Facts have proved these worries groundless.
  • 尽管每天都严格坚持物理治疗，前景还是令人担忧。
    Despite a grueling daily schedule of physiotherapy, the outlook remained bleak.
  • 他为她解忧了吗？
    Had he healed her?
  • 你何必过早地为此担忧呢？
    What's the use of meeting this trouble halfway?
  • 极乐世界，无忧无虑的境界一种平静、安宁、稳定或快乐的理想境界
    An ideal condition of rest, harmony, stability, or joy.
  • 他告诫爱玛这种关系无论是对哈里特还是对她自己都没有好处。奈特利先生得知哈里特在爱玛怂恿之下拒绝了罗伯特·马丁的求婚时，就更加感到忧虑。
    He warned her that no good could come of it for either Harriet or herself, and he was particularly upset when he learned that Emma had influenced Harriet to turn down Robert Martin's proposal of marriage.
  • 据说猫儿有九命，忧虑多时也伤身。
    It is said that"cat hath nine lives", yet care would wear them all out.
  • 据说猫儿有九命，忧虑多时也伤身。
    It is said that"cat hath nine lives & quot; yet care would wear them all out.
  • 她显得忧愁不堪，彷佛一直在担心害怕似的。
    She has a haunt look, as if she is constantly anxious or afraid.
  • 她显得忧愁不堪,彷佛一直在担心害怕似的。
    She have a haunt look, as if she is constantly anxious or afraid.
  • 其间最令人担忧的不是表象问题，而是许多个案在面对突如其来的打击时，所呈现的无力感及沮丧心态。
    But what is more worrying is that, in many of these cases, the people involved show a deep sense of hopelessness and helplessness.
  • 父亲生病的消息给玛丽的蜜月蒙上了一层忧伤的阴影。
    The news of her father's illness cast a cloud over Mary's honeymoon.
  • 当一个人预料将来可能发生的事时，他将忧喜参半。
    When one thinks of what he future will bring, one is both worried and hopeful.
  • 一个外表忧郁的男子
    A man of somber hue.
  • 幽默的秘密来源不是喜悦而是忧愁；天堂上是没有幽默的。
    The secret source of humour is not joy but sorrow; there is no humour in heaven.
  • 神经官能症各种精神或情绪紊乱，如臆想病或神经衰弱，并不是由明显的器官损害或改变引起。表现为无安全感、焦虑、忧郁和无理智的恐惧感等症状
    Any of various mental or emotional disorders, such as hypochondria or neurasthenia, arising from no apparent organic lesion or change and involving symptoms such as insecurity, anxiety, depression, and irrational fears.
  • 易忧郁的，忧郁症的被忧郁影响的；被施加了歇斯底里或情绪低落的咒语的
    Affected by the vapors; given to spells of hysteria or low spirits.
  • 郁闷，忧郁病一种紧张的紊乱，如情绪低落或歇斯底里，和the连用
    A nervous disorder such as depression or hysteria. Used with the.
  • 在以后的几天里，勇新的精神一直在希望与绝望之间交替徘徊。一方面他为儿子的病情忧心忡忡，一方面又为有这么多素不相识的人在电脑屏幕上用邮箱之神献出爱心而犹豫不决。
    In the next few days Yongxin’s spirits alternated between hope and despair, As bad as he felt about his son's condition, he was staggered by the love of strangers whose only connection to him as a mailbox icon on a computer screen.
  • （特指皮肤）他们那长满皱纹的脸上有着无限的忧伤。
    (used especially of skin) their lined faces were immeasurably sad.