吹Chinese English Sentence:
  • 对小孩的行为吹毛求疵不好。
    It's no good carping at the boy about his behaviour.
  • 爱挑剔的人习惯于作出严厉的或挑剔评价的人；吹毛求疵者
    One who tends to make harsh or carping judgments; a faultfinder.
  • 避免任何具有负面意义的说话型态，尤其应根除吹毛求疵、闲言闲语或中伤他人名誉的行为，这些行为会使你的思想朝向消极面发展。
    Abstain from negative conversation, especially carping,gossip,or tearing apart other people's reputations.These activities condition your mind to think negatively.
  • 从身边驶过的汽车不时飘出强烈的说唱乐。于是很快地，他也情不自禁地跟着其中一首曲调吹起了口哨。
    Every once in a while, a car passed, thumping out the latest rage in rap hit, and he soon found himself whistling one of these catchy tunes to himself.
  • 吹号的人；（尤指骑兵的）号兵
    Trumpeterbniperson who plays a trumpet, esp a cavalry soldier giving signals
  • 吹毛求疵找碴子或为了琐屑的原因而批评；吹毛求疵
    To find fault or criticize for petty reasons; cavil.
  • 装饰乐句，花式吹奏一段炫耀或讲究仪式的音乐，例如小号曲
    A showy or ceremonious passage, such as a fanfare.
  • 吹掉吹去，吹走（谷壳）
    To blow(chaff) off or away.
  • 用一股气流把谷糠之类的吹掉。
    remove by a current of air, as of chaff.
  • 簸，扬（谷物）通过风吹使谷壳脱离（谷物）
    To separate the chaff from(grain) by means of a current of air.
  • 不诚实的吹牛的行为或者人。
    the dishonesty of a charlatan.
  • 那个男孩愉快地（一直）吹着囗哨。
    The boy was whistling (away) cheerfully.
  • 她被从敞开的窗子吹进的１０月末的空气凉透了。
    She was chilled by the late October air coming through the open window.
  • 风把烟囱吹倒了。
    The wind blew down the chimney.
  • 风吹起成堆的树叶
    Wind churning up the piles of leaves.
  • 秋风吹动成堆的树叶打着旋；陷在泥泞里旋转着轮子的汽车。
    winds whipped the piled leaves into churning masses; a car stuck in the churned-up mud.
  • 我并非要吹嘘我自己，但我经常认为我们所有的攻击行为和摆出想要打斗的姿态都来自这一源泉，无非是要表示矫枉过正或恐慌。
    I do not mean to start clap? trapping myself, but I often think that all our acts of aggression and wanna? fight posturing arise from that well as forms of overcompensation or panic.
  • 宣布或像吹号角一样。
    proclaim on, or as if on, a clarion.
  • 他早年读过并喜爱古典文学作品，但是直到1822年去巴黎之前，这个后来成为无可争辩的器乐曲大师的人还只会吹吹竖笛、弹弹吉他(弹得并不好)，只会唱几首乡村牧羊人的歌曲。
    He knew and loved the classics of literature from an early age, but until he went to Paris in 1822 this man who was to be the absolute master of Instrumentation could only play the flageolet and the guitar (rather badly), and knew only the shepherds songs of the country.
  • 在那个国家，只要巧妙地花点钱，任何无耻之徒都可以在某家报纸上得到一番吹捧。
    For a little money cleverly bestowed, any unscrupulous person can be given a puff in some newspaper in the country.
  • “四人帮”胡说“知识越多越反动”，鼓吹“宁要没有文化的劳动者”，把既无知又反动的交白卷的小丑捧为“红专”典型，把孜孜不倦，刻苦钻研，为祖国的科学技术事业作出贡献的好同志诬蔑为“白专”典型。
    The Gang of Four made the absurd claim that the more a person knew, the more reactionary he would become. They said they preferred labourers without culture and they touted an ignorant reactionary clown who handed in a blank examination paper as the model of a "red expert" . On the other hand, they vilified as "white and expert" those good comrades who studied diligently and contributed to the motherland's science and technology.
  • 风把帐篷吹塌了。
    The wind caused the tent to collapse.
  • 对口头的语言过于苛刻；吹毛求疵的教师会打击创造性。
    hypercritical of colloquial speech; the overcritical teacher can discourage originality.
  • 那计划的构想倒是十分宏伟，但终因准备不足而告吹。
    The plan, brilliant in its conception, fail because of inadequate preparation.
  • 土壤团粒结构促进剂，吹风机
    A soil conditioner; a hair conditioner.
  • 通过筏吹奏由盘旋成螺旋形的圆锥管组成的铜乐器。
    a brass musical instrument consisting of a conical tube that is coiled into a spiral and played by means of valves.
  • 约翰正在建造一幢小房子，但是在暴风雨中房子被吹倒了。结果他又回到了原状，只得重新开始。
    John was building a small house, but it was blown down in the storm. Consequently, he was back to square one and had to start all over again.
  • 通过一根叫作氧枪的水冷管子将氧气吹入炉内的原料表面。
    Inside the converter oxygen is blown on to the surface of the charge through a water- cool pipe, called a lance.
  • 山上吹下来的风是凉的。
    The downslope winds are cool.
  • 从海上吹来的凉风（在白天）。
    a cooling breeze from the sea (during the daytime).
  • 熬过了炎热的白昼，我们美美地任夜晚凉爽的微风吹拂。
    After such a hot day we enjoy the coolness of the evening breeze.
  • 木笛手吹木笛的人
    One who plays a cornet.