分zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • jiù 'èr yě suǒ zài dì qū lái shuō， wán chéng liǎo fēn pèijǐ zì jǐ de fèn 'é， yě xǔ hái chāo guò yī diǎn。
    The Second Field Army fulfilled the quota alloted to it for its area and probably did slightly better.
  • cóng 1997 nián qǐ jiāng měi nián jiē shōu dà xué shēng fēn pèi hù kǒu zhǐ biāo kuò dà zhì 1 wàn míng， jī běn mǎn zú liǎo kē jì qǐ yè yòng rén xū yào。
    Since 1997, Shenzhen has increased the annual permanent residence quota for university graduates to 10,000 to meet the need of hi-tech companies.
  • 　 dì 'èr shí bā tiáo　 hé gé tóu zī zhě huì chū bù fēn huò quán bù běn jīn de， rú xū chóngxīn huì rù běn jīn， yīngdāng chóngxīn shēn qǐng tóu zī 'é dù。
    Article 28. If QFII intends to remit principals inwards again after it partially or fully repatriates its principals, it should re-apply for investment quota.
  • zhèng quàn hángqíng fēn xī
    analysis of security quotation
  • tā yǐn yòng suō shì bǐ yà de huà shì qià rú qí fēn de。
    His quotation from Shakespeare is appropriate.
  • wǒ fāng bào jià bāo kuò bǎi fēn zhī sì de yòngjīn zài nèi。
    Our quotation is subject to a 4% commission.
  • fēn shù biǎo míng liǎng gè liàng de shāng de biǎo dá shì
    An expression that indicates the quotient of two quantities.
  • bù fēn shù liàng yǔ zhěng tǐ shù liàng bǐ de fèn 'é。
    the quotient obtained when the magnitude of a part is divided by the magnitude of the whole.
  • cóng shòu bǎn quán bǎo hù de zuò pǐn zhōng yǐn yòng yī xiǎo bù fēn
    Quoting small section of a copyright work
  • gōng yìng shāng shǎo， rán rì fāng chū jià kè bó， huò zhù bào jià zài 20 měi fēn de shuǐ zhǔn。
    Supplier scare japanese bid brisk but shipper quoting 20c levels.
  • cóng jīn nián chūn tiān kāi shǐ， zhè xiē guǎng gào biàn lù lù xù xù dì chū xiàn zài yǐ nǚ xìng zá zhì wéi zhù de xǔ duō fǎ guó zá zhì shàng。 gāi guǎng gào de cèhuà shāng fǎ guó bā lí líng zhì guǎng gào gōng sī zhǐ chū， tā men zài guǎng gào zhōng yuán yǐn liǎo zhuān jiā de jiàn jiě， zhǐ zài bǎ mài dāng láo shí pǐn dìng wèi chéng " měi zhōu jūn héng shàn shí jié gòu de yī bù fēn "。
    The advertisements, quoting information from specialists, aim to show that "McDonald's meals are part of a balanced weekly diet," said Euro RSCG, the agency that came up with the ads, which appeared this spring, mostly in French women's magazines.
  • zhōng guó shí shī yí mín fú pín kāi fā de zhù yào zuò fǎ yòu : yī shì chā hù yí mín。 jí yóu pín kùn hù zì xíng tóu qīn kào yǒu， fēn sàn 'ān zhì， zhèng fǔ jǐyǔ yī dìng bǔ zhù。
    The major methods of aiding the poor by migration include: First, governments subsidize the poor households for migrating and resettling near their relatives or friends.
  • xī tè lè suǒ shòu jiào yù pō yòu xiàn， què shì gè shí fēn chéng gōng de shān dòng jiā。
    Hitler, although half-educated, was an eminently successful rabble rouser.
  • dōng bàn qiú xiàng huàn xióng de shí ròu dòng wù； zài yòu xiē fēn lèi zhōng bèi rèn wéi yǔ dà xióng māo wú guān。
    reddish-brown Old World raccoon-like carnivore; in some classifications considered unrelated to the giant pandas.
  • lù qī shí ròu dòng wù； jiǎo zhǐ zài gēn bù fēn liè kāi：； gǒu； māo； xióng； huān； huàn xióng。
    terrestrial carnivores; having toes separated to the base: dogs; cats; bears; badgers; raccoons.
  • shì hū fǎ yuán shòu zhù rén de jīng jì qíng kuàng yǐ jí zài fǎ lǜ chéng xù zhōng néng fǒu qǔ huí huò bǎo liú cái chǎn 'ér dìng， shòu zhù rén kě néng yào fēn dān bù fēn fǎ lǜ fèi yòng。
    Depending on the financial resources of the aided person and whether property has been recovered or preserved on his behalf, the aided person may be required to contribute towards the costs of the proceedings.
  • suī rán zhè 5 gè rén zhǒng bǐ cǐ jiān yòu yī dìng de qū bié， dàn cháng cháng yě hěn nán qū fēn ， jí hěn nán què qiē dì shuō chū měi gè rén zhǒng de tè diǎn。
    Although these five races are certainly different from each other, it is often difficult to draw a clear dividing line between them or to say exactly what the features of each race are.
  • dà bù fēn shì jī yè de ròu zhì zhí wù； qí zhī gān dài yòu yī duì kuān de luǎn xíng huò xīn xíng yè zǐ， lìng wài yī gè -- duǒ bái huā de zǒng zhuàng huā xù； shēngzhǎng yú běi měi xī bù。
    succulent plant with mostly basal leaves; stem bears 1 pair of broadly ovate or heart-shaped leaves and a loose raceme of 3-10 white flowers; western North America.
  • fù zǒng zhuàng huā xù měi gè fēn zhī dōushì zǒng zhuàng huā xù de fēn zhī huā xù
    A branched cluster of flowers in which the branches are racemes.
  • zhí lì shēn zhǎn cǎo běn zhí wù， nǎi bái sè zǒng zhuàng huā xù； fēn bù yú měi guó dōng bù。
    erect or spreading herb having racemes of creamy white flowers; the eastern United States.
  • gāo de guàn mù， hóng huā， yuán zhù xíng de zǒng zhuàng huā xù hé yǔ zhuàng bàn liè de yè zǐ， xià miàn shì sī huá de huī sè； fēn bù zài 'ào dà lì yà dōng bù。
    tall shrub with cylindrical racemes of red flowers and pinnatifid leaves silky-gray beneath; eastern Australia.
  • wài xiāo xuán tǐ de chāi fēn
    resolution of a racemic modification
  • cháng yòu xiàn zhuàng de fù hé yè zǐ hé zǒng huā zhuàng xù de huò suì zhuàng de zǐ huā huò bái huā de cǎo běn huò guàn mù de guǎng fàn fēn bù de shǔ。
    widely distributed genus of herbs or shrubs with glandular compound leaves and spicate or racemose purple or white flowers.
  • wú yè gēn jì shēng lán lèi de yī gè shǔ， huā xiǎo， lüè dài zǐ sè huò wēi huáng sè， jù quán yuán huò fēn liè de chún； zài wēn dài dì qū guǎng fàn fēn bù。
    genus of leafless root-parasitic orchids having small purplish or yellowish racemose flowers with lobed lips; widely distributed in temperate regions.
  • cháng yòu qí guài de yǔ zhuàng yè zǐ hé zǒng zhuàng huā xù de huò suì zhuàng de huā qiě měi duǒ yòu yī gè dài yòu zhǎo gōu de huā bàn xiàng wān dòu shìde huā guān guǎng fàn fēn bù de cháng qīng guàn mù huò bàn guàn mù。
    large widely-distributed genus of evergreen shrubs or subshrubs having odd-pinnate leaves and racemose or spicate flowers each having a pealike corolla with a clawed petal.
  • nǐ shì shuō dé fēn yuè shǎo de xuǎn shǒu jiù yuè yōu xiù？
    You mean the fewer points you get, the better racer you are?
  • ào dé fěi 'ěr dé， bèi 'ěr nà · ài lì 1878 － 1946 měi guó sài chē shǒu， shì dì yī gè dǎ pò měi fēn zhōng yī yīng lǐ sù dù zhàng 'ài de chē shǒu（ 1903 nián）
    American automobile racer who was the first driver to break the mile-a-minute speed barrier(1903).
  • tōng guò zhàng 'ài shí jì qiǎo nán dù hěn dà， jiǎo tà dì、 wèi tōng guò、 chāo shí děngdōu yào kòu fēn 。
    The scores will be deducted if a racer's foot touches the ground,or fails to pass the barrier or exceeds the time limit.
  • sài páo zhě zài zhōng diǎn chù bù fēn shàng xià
    Racers neck-and-neck at the finish.
  • wèile qǔ dé lǐ xiǎng de chéng jì， xuǎn shǒu men zài bǐ sài zhī qián zǒng yào zuò chōng fēn de rè shēn yùn dòng。
    To get a satisfactory result, racers will always do sufficient warm-up exercise before the race.
  • wǒ men bù yào háo wú mùdì dì qù fēn pài yuán zhù wù zī。
    let's not purposelessly dispense the aid.
  • zǒng 'é jì suàn qì jì suàn hé xiǎn shì zǒng 'é de jī qì， tè bié zhǐ sài mǎ zhòngjì suàn dǔ jīn zǒng 'é de tóng zhù fēn cǎi jì suàn qì
    A machine for computing and showing totals, especially a pari-mutuel machine showing the total number and amounts of bets at a racetrack.