中英慣用例句:
  • 發光的,光輝的放射光綫的,如燈;輻射的
    Emitting beams, as of light; radiant.
  • 光輝的,傑的以或仿佛以亮光閃耀的;光輝的
    Gleaming with or as if with brilliant light; radiant.
  • 他滿面笑容,神采煥發,整個身子露幸福的氣派。
    He was smiling, beaming, and his whole figure was radiant with happiness.
  • 燦爛的太陽;燦爛的水仙花;燦爛的日;燦爛的日落。
    the beaming sun; the effulgent daffodils; a radiant sunrise; a refulgent sunset.
  • 輻射能單位輻射平面在單位時間內嚮某一方向發輻射能
    The radiant energy emitted per unit time in a specified direction by a unit area of an emitting surface.
  • 她一時說不話來,臉上洋溢着喜色,笑着把兒子攬入杯中。
    Speechless, she smiled radiantly and gathered her son into her arms.
  • 鈈幅射出有害射綫。
    Dangerous emissions radiate from plutonium.
  • 輪條從輪軸嚮四周伸
    Spokes radiate from a wheel hub.
  • 路從市鎮廣場嚮四周伸
    From the town square, roads radiate in every direction.
  • 幸福的光芒從她的眼中散發來。
    Happiness radiated from her eyes.
  • 熱從爐火裏散發出。
    Heat radiated from the fire.
  • 電熱器散發來熱量。
    The electric heater radiated warmth.
  • 在恆定的溫度和壓強下某物質改變狀態時所吸收或放的熱量。
    heat absorbed or radiated during a change of phase at a constant temperature and pressure.
  • 一位表現自信的領導者
    A leader who radiates confidence.
  • 好奇心難以滿足的學生為數不多,這些人的特徵極為突,他們洋溢着為求知而學習的激情,對任何學科都能提問題,把每一次經歷都看成發展智力的機會。
    Those students whose curiosity cannot be satiated are few, but relatively easy to identify in person. They radiate excitement as they learn for the sake of learning, ask questions on any subject and view each experience as an opportunity for a mental adventure.
  • 放射的從一個中心發射的或聚於一個中心的
    Radiating from or converging to a common center.
  • 在太陽係中,僅有太陽放光和熱。
    Only the sun radiates light and heat in the solar system.
  • 象光綫或輻光綫一樣排列的;從一個中心發射的。
    arranged like rays or radii; radiating from a common center.
  • 從一個中心發射的射綫狀部分呈均勻的排列。
    having a symmetrical arrangement of radiating parts about a central point.
  • 犬牙飾,四葉飾四片葉狀突物由一凸起中心嚮四周輻射的中世紀建築裝飾
    A medieval ornament consisting of four leaflike projections radiating from a raised center.
  • 一種葉子形狀;小葉和圓裂片從一個公共點發呈放射狀的葉子。
    of a leaf shape; having leaflets or lobes radiating from a common point.
  • 原始的棘皮動物,有五衹或更多的軟臂從中心圓盤放射狀伸
    primitive echinoderms having five or more feathery arms radiating from a central disk.
  • 形似海星的動物,易碎的鞭形臂從中間小圓盤放射伸
    an animal resembling a starfish with fragile whiplike arms radiating from a small central disc.
  • 輻射紋從月球火山口輻射的明亮綫條之一
    Any of the bright streaks that are seen radiating from some craters on the moon.
  • 輻射體發輻射的東西
    A body that emits radiation.
  • 散熱器釋放很多熱量。
    The radiator is giving out a lot of heat.
  • 水或空氣在中心熔爐中被加熱並經由煙孔、管道和散熱氣發散到房間的裝置。
    air or water is heated at a central furnace and sent through the building via vents or pipes and radiators.
  • 這個國傢很大程度上依靠農産品的口。
    The country is heavily dependent on its exports of agricultural commodities.
  • 他的小說敘述過分詳細,以致在版前必須大幅度刪減。
    He overelaborates to an extent that his novels must be cut radically before being published.
  • 但是到了21世紀,我們就可能大幅度地改變我們的dna,按照我們的設計和願望製造新的生命形式。
    But in the next century we'll be able to alter our DNA radically,encoding our visions and vanities while concocting new life? forms.
  • 美國最發達的幾傢公司(包括安然、施樂、蒂科、全球有綫通信公司,還有新近的世界通信公司)爆了一連串醜聞,從而急劇改變了公衆的情緒。
    A string of scandals at some of America's most high-flying firms --including Enron, Xerox, Tyco, Global Crossing and, most re cently, WorldCom--has radically changed the public mood.
  • 國際奧林匹剋委員會(ioc)的專傢就指,基因治療技術——將基因植入人類身體中——隨時會使體育運動變得面目全非。
    The International Olympic Committee (IOC) experts now say the science of gene therapy -- in which genes are added to the human body -- is poised to radically change sport.