低zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - dà duō shù biǎn dī nǚ xìng de nán rén, zhǐ bù guò shì zài biǎn dī mǒu yī gè jù tǐ de nǚ rén bà liǎo。
Most men who run down women are only running down a certain woman.- yī suǒ miǎnqiǎng hé hū zhù fáng zuì dī biāo zhǔn de shí fēn jiǎn lòu de gōng yù。
a rundown apartment house barely meeting minimal standards.- yòu xiàn diàn shì néng tí gōng 50 duō gè bù zhí dé guān kàn de hú yán luàn yǔ de pín dào。 suí zhe yòu xiàn diàn shì de dào lái, diàn shì dá dào liǎo tā de jí zhì, huò zhě gèng què qiē dì shuō shì zuì dī diǎn。
Television reached its acme, or perhaps more accu-rately its nadir, with the introduction of cable, which provides more than 50 channels of unwatchable driv-el.- xiàn fǎ hái guī dìng, zhōng huá rén mín gòng hé guó shì gōng rén jiē jí lǐng dǎo de、 yǐ gōng nóng lián méng wéi jī chǔ de rén mín mín zhù zhuān zhèng de shè huì zhù yì guó jiā。 zhè jiù què dìng liǎo gōng rén、 nóng mín hé qí tā láo dòng zhě zài guó jiā zhōng de zhù rén wēng dì wèi, shǐ jiù zhōng guó chù zài shè huì zuì dī céng de láo dòng rén mín huò dé fǎ dìng de mín zhù quán lì。
By stating that the People's Republic of China is a socialist state of the people's democratic dictatorship led by the working class and based on the alliance of workers and peasants, the Constitution has established the status of the workers, peasants and other working people as masters of the country and thus invested the laboring people who were at the bottom rung of the social ladder in old China with lawful democratic rights.- jū gōng, diǎn tóu zài wèn hòu、 mǎn yì、 qiān gōng、 gǎn xiè、 qū fú huò chóng bài shí qū shēn dī tóu huò qū xī
To incline the body or head or bend the knee in greeting, consent, courtesy, acknowledgment, submission, or veneration.- diǎn tóu kuài sù dì dī xià bìng tái qǐ tóu, rú biǎo shì tóng yì huò zhì yì
To lower and raise the head quickly, as in agreement or acknowledgment.- diǎn( tóu děng) kuài sù dì dī xià bìng tái qǐ( tóu) yǐ shì tóng yì huò zhì yì
To lower and raise(the head) quickly in agreement or acknowledgment.- chōng guò zhōng diǎn xiàn hòu, zhǐ jiàn tā zuàn jǐn quán tóu de yòu shǒu shǐ jìn yī huī, biàn guì zài páo dào shàng, dī xià tóu kū liǎo。
After he dashed over the finish line, he forcefully waved his grasping right fist and knelt on the runway, he cried.- xiāng xià de xué shēng tōng cháng lái zì yǔ yán néng lì dī xià de huán jìng zhōng。
rural students often come from nonverbal backgrounds.- chán chán de xī shuǐ; sōng lín zhōng sè sè de fēng shēng; dī chén yōu shāng de shā shā shēng xiàng fēng qīng fú zhe sōng lín -r.p. wò lún。
a murmurous brook; a soughing wind in the pines; a slow sad susurrous rustle like the wind fingering the pines- R.P.Warren.- fā sà sà shēng, chǎn shēng dī shēng sà sà zuò xiǎng de shēng yīn
To make a soft rustling sound.- wǒ jiǔ wèi liàn xí, dé yǔ、 wǎng qiú、 chàng gē shuǐ píng dī liǎo hěn duō。
My German, tennis, singing is rather rusty.- jiǎn xìng róng yè yòu zhù yú jiàng dī suān dù。
The alkaline solution may help to reduce acidity.- zài zhè lǐ, lái zì gōng yè pái fàng wù de kōng qì suān xìng wù zhì huǎn màn chén jī, yǐng xiǎng tǔ rǎng de huà xué guò chéng hé bì yào de wēi shēng wù, jiàng dī liǎo shù mù hé zhí bèi de shēng mìng huó lì, shǐ dé dì xià shuǐ、 hé liú hé húpō gèng jiā suān huà。
There, the chronic deposition of airborne acidic sub- stances from industrial effluents affects both chemical processes and essential microorganisms in the soil, lowering the vitality of trees and ground-cover and making groundwater, streams, and lakes more acidic.- mǐ xiē 'ěr de wài biǎo yīng jùn xiāo sǎ、 “ zhì qì ” wèi tuō, dàn zài shēng yì chǎng shàng què tóu nǎo qīng xǐng, zuò fēng guǒ duàn。 tā guǎn lǐ vivendi gōng sī shí fēn yán gé, jiàng dī chéng běn、 pāo shòu fǔ yè zī chǎn háo bù yóu yù。
Behind the baby-faced good looks and charm also lies a hard-edged business brain -- Messier has ruthlessly streamlined Vivendi, cutting costs and selling-off non-core assets.- zhè xiē shā zǐ yī dàn jīng guò fén shāo, shèng yú de huī jìn jiù huì fù hán tàn suān yán, shì jiàng dī tǔ rǎng suān xìng de hǎo dōng xī。
Or, once in the incinerator the resulting ash will be rich in carbonates, good for making the soil less acidic.- tīng liǎo zhè bēi cǎn de xiāo xī, tā de qíng xù dī chén xià lái。
His spirits fell at the sad news.- wèile dá dào zuì dà dān wèi xiāo shòu liàng, cǐ zhǒng jì suàn qì de jià gé dìng dé jiào dī 。
The price of to achieve maximum unit sale.- xià xiàn de fān bù chuáng shì chuáng de yī gè dī liè de dài yòng pǐn
The sagging cot was a poor apology for a bed.- jiàng dī bìng qiě tíng xià xián nèi bù fēn, lì rú fān chuán de wéi gān。
lower and bring partially inboard, as of a mast on a sailboat. - wǒ zhè lǐ yòu yī dà duī dìng dān, xī wàng nǐ men bào dá lěi qī sà lā mǔ de cif zuì dī jià。
I'm here with a pile of orders. I'd like to have your lowest quotations. CIF Dar-es-Salaam.- tā suǒ yòu de jīng xiāo réndōu bèi jìn zhǐ shǐ yòng yǐ dī jià chǎn pǐn zuò guǎng gào, shí jì chū shòu gāo jià chǎn pǐn de zuò fǎ。
All its salesmen are, and always have been, expressly forbidden to attempt switch selling.- zhòng yào de wáng pái wò zài gù zhù shǒu zhōng, suǒ yǐ tā bèi pò jiē shòu jiào dī de gōng zī。
His employer held the important aces, so he was forced to accept lower wages.- dī jí jiǔ guǎn, jì yuàn zǎo qī dī jí de shā lóng huò jì yuàn
A disreputable old-time saloon or bawdyhouse. - dà bù fēn gāo jí měi róng yuàn zài péi xùn kè shàng tí gōng dī shōu fèi de měifà fú wù。 zài nà 'ér, jiàn xí de měifà shī zài zī shēn tóng shì de mìqiè zhù shì xià, nǔ lì chuàng zào chū fù yòu mèi lì de xīn fā xíng。
Most top hair salons offer low-cost cuts on training nights, where student stylists work their magic (under the close watch of their more senior colleagues).- bào wēi lì měi guó niǔ yuē chéng màn hā dùn nán bù de yī gè qū。 gāi dì qū yīn yī tiáo céng shì tōng xiàng bǐ dé · shǐ dì wén sēn de bào wēi lì huò nóng chǎng dào lù de jiē dào 'ér dé míng。 zài gè zhǒng bù tóng de shí dài bào wēi lì yīn jiǔ bā, dī jí de zuì fàn xíng wéi hé liú làng hàn 'ér 'è míng yuǎn yáng
A section of lower Manhattan in New York City. The street that gives the area its name was once the road to Peter Stuyvesant's bouwerij, or farm. At various times the Bowery has been notorious for its saloons, petty criminals, and derelicts.- zài yǐ sè liè hé yuē dàn zhī jiān de biān jiè shàng de yī gè xián shuǐ hú; qí shuǐ miàn dī yú hǎi bá yīng chǐ。
a saltwater lake on the border between Israel and Jordan; its surface in 1292 feet below sea level.- tǔ rǎng bǎo hán shuǐ fēn de dī qiǎn qū yù。
a low area where the land is saturated with water.- yī zhǒng yī nián shēng zhí wù, jù yòu shēn lǜ sè de niǎo zú zhuàng yè zǐ hé dī chuí de chá dié zhuàng lǜ sè huā。
deciduous plant with large deep green pedate leaves and nodding saucer-shaped green flowers.- chuán biān gōng zuò tái dī fàng zài chuán biān shàng zhī chí gōng rén huò niǎn chuán féng gōng rén gōng zuò de tái zǐ
A scaffold lowered over the side of a ship to support workers or caulkers.- jià gé 'àn bǐ lì jiàng dī bǎi fēn zhī shí。
The prices were scaled down 10 percent.- tǐ yù guǎn dà lóu hé gē lún bù yuán huán de fáng dì chǎn céng yù liào néng yǐ 4 yì 5500 wàn shòu chū, kě shì zài yuán lái kě néng chéng wéi gāi zhǐ xīn zū hù de cái wù jiè jù bò suǒ luó mén xiōng dì tuì chū yǐ hòu, gū jià yǐ jīng jiàng dī 。
The Coliseum building and property a Columbus Circle was expected to sell for $455 million but estimates were scaled down after financial services giant Salomon Brothers bailed out as a prospective new tenant at the site.
|
|
|