人zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zhōng guó jiān chí zhì liàng jiàn jūn、 kē jì qiáng jūn、 yǐ fǎ zhì jūn， shí xiàn jūn duì yóu shù liàng guī mó xíng xiàng zhì liàng xiào néng xíng、 yóu rén lì mì jí xíng xiàng kē jì mì jí xíng zhuǎn biàn， péi yǎng gāo sù zhì jūn shì rén cái， jiā qiáng wǔ qì zhuāng bèi xiàn dài huà jiàn shè， quán miàn tí gāo jūn duì zhàn dǒu lì。
    China adheres to building the armed forces by enhancing their quality, strengthening the armed forces by relying on science and technology, and managing the armed forces according to law, and is endeavoring to transform its armed forces from a numerically superior to a qualitatively superior type, and from a manpower-intensive to a technology-intensive type, as well as to train high-quality military personnel and improve the modernization level of weaponry in order to comprehensively enhance the armed forces' combat effectiveness.
  • zài mǒu xiē fāng miàn yōu yú bié rén ； yōng yòu hǎo de pǐn zhì。
    the quality of excelling; possessing good qualities in high degree.
  • fēi jī chǎng jǐ mǎn liǎo qù dù jiǎ de rén 。
    The airport was thronged with holiday-makers.
  • shàng liú shè huì de rén ； yī gè shàng liú shè huì de jiā tíng。
    people of quality; a quality family.
  • jī chǎng rě rén qì nǎo de yán wù。
    a provoking delay at the airport.
  • zài jī chǎng shàng lìng rén nǎo huǒ de yī zài tuō yán
    A maddening delay at the airport.
  • tā duì yú qī piàn shōu shuì rén yuán háo bù nèi jiù。
    He had no qualms about cheating the tax collectors.
  • ài xún xìn de rén jí fù yòu hàodòu xìng de rén ， duì yú kàng jù guī dìng、 guī zhāng huò fǎ lǜ háo bù yóu yù de rén ， mùdì zài yú jiū zhèng yī gè xiǎn 'ér yì jiàn de cuò
    An extremely aggressive person who feels no qualms about defying rules, regulations, or the law in order to right a perceived wrong.
  • shí jì qíng kuàng shì tā yòng xīn xī lán hù zhào lǚ xíng， ér qiě xīn 'ān lǐ dé dì xiǎng yòng tā de jīng jì rén sòng gěi tā de měi míng " shì jiè rén "， yīn wéi tā de shì yè dài tā dào guò shì jiè shàng de xǔ duō guó jiā。
    In reality he travels on a New Zealand passport and has no qualms about his agent describing him as "a man of the world" ...his career has taken him to scores of countries around the globe.
  • zhí zhì zuì jìn， hái shì fàng qì dōng běi hé huá běi bù gù， wàng jì rì běn dì guó zhù yì shì zhōng guó de zuì dà dí rén ， ér bǎ yī qiē lì liàng fǎn duì hóng jūn hècóng shì guì dǎng zì jǐ yíng lěi zhī jiān de nèi zhēng， yòng yī qiē lì liàng lán zǔ hóng jūn de kàng rì qù lù， dǎo luàn hóng jūn de kàng rì hòu fāng， mò shì quán guó rén mín de kàng rì yào qiú， bō duó quán guó rén mín de zì yóu quán lì。
    Being blind to the fact that Japanese imperialism is China's deadliest enemy, you have had no qualms even in recent months about abandoning northeastern and northern China, you have used all your strength to fight the Red Army and wage factional struggles within your own party, you have blocked the Red Army on its way to fight the Japanese and harassed its rear, you have ignored the nation-wide demand for resistance to Japan and have deprived the people of their freedoms and rights.
  • yòu rén yào gěi wǒ yī fèn gèng hǎo de gōng zuò , dàn xīn shuǐ jiào dī wǒ hěn wéi nán , bù zhī rú hé shì hǎo .
    I've been offered a better job but at a lower salary I'm in a quandary about what to do.
  • gù cǐ shì rén kě jiàn， yī xiē jiào lǎo móu shēn suàn de zhèng jiè rén wù zài wèi gāo quán zhòng shí cháng cháng xiàng rén jiā sù kǔ， shuō zì jǐ huó dé duō kǔ duō lěi；
    Wherefore you shall observe, that the more deep and sober sort of politic persons, in their greataess, are ever bemoaning themselves, what a life they lead, chanting a quanta patimur!
  • zhè jià fēi jī yǐn lái dí rén de pào huǒ。
    The airplane draw the enemy 's fire.
  • shù liàng cí； yòng yú fù shù míng cí huò yòng yú jì shù míng cí yǐ biǎo míng zǒng shù、 shù 'é huò qún tǐ rén shù de。
    quantifier; used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class.
  • měi guó rén chún cuì zhǐ shì kǒu tóu shàng shuō yào shǐ yòng gōng zhì dù liàng。 bù lùn jìliáng shénme， tā men jīhū dōushì yán yòng fǎ guó dà gé mìng qián de xíng zhī yòu xiào de dù liàng dān wèi。
    Americans give the merest mumbling lip service to the metric system, while continuing to quantify almost everything with the tried-and-true units of measure-ment they have used since before the French Revolu-tion.
  • měi guó rén yǐ jīn qián lái héng liàng yī qiē， yīn wéi jīn qián kě yǐ jì suàn。
    Americans think of everything in terms of money be-cause money can be quantified.
  • zhōng guó fāng miàn， suī rán zài lì liàng de qiáng dù shàng shì liè shì， yīn cǐ zào chéng liǎo zhàn lüè shàng de mǒu zhǒng bèi dòng zī tài， dàn shì zài dì lǐ、 rén kǒu hé bīng yuán de shù liàng shàng， bìng qiě yòu zài rén mín hé jūn duì de dí kài xīn hé shì qì shàng， què chǔyú yōu shì， zhè zhǒng yōu shì zài jiā shàng qí tā de yòu lì yīn sù， biàn jiǎn shā liǎo zì jǐ jūn lì、 jīng jì lì děng de liè shì de chéng dù， shǐ zhī biàn wéi zhàn lüè shàng de xiāng duì de liè shì。
    As for China, though placed in a somewhat passive position strategically because of her inferior strength, she is nevertheless quantitatively superior in territory, population and troops, and also superior in the morale of her people and army and their patriotic hatred of the enemy; This superiority, together with other advantages, reduces the extent of her inferiority in military, economic and other power, and changes it into a relative strategic inferiority.
  • yú lè chǎng bèi xuān bù jìn zhǐ jī dì fēi xíng rén yuán rù nèi。
    The casino was declared off limits to the airmen at the base.
  • zú yǐ tián mǎn mǒu wù huò shǐ rén mǎn zú de liàng。
    a quantity sufficient to satisfy.
  • bǎ yī gè biàn liàng de qǔ zhí fàn wéi fēn chéng yòu xiàn gè bù zhòng dié de qū jiān， zhè xiē qū jiān de dà xiǎo bù yī dìng xiāng děng， bìng gěi měi gè qū jiān zhǐ dìng yī gè shǔ yú gāi qū jiān nèi de zhí。 lì rú， rén de nián líng zài dà bù fēn qíng kuàng xià shì yòng yī nián zhè gè liàng ［ qū jiān ］ lái liàng huà de。
    To divide the range of a variable into a finite number of non-overlapping intervals that are not necessarily of equal width, and to designate each interval by an assigned value within the interval, e.g., a person's age is for most purposes quantized with a quantum(interval) of one year.
  • hǎi sēn bǎo， wéi 'ěr nà · kǎ 'ěr 1901 － 1976 dé guó wù lǐ xué jiā， liàng zǐ lì xué de diàn jī rén 。 yīn qí cè bù zhǔn yuán lǐ 'ér róng huò 1932 nián nuò bèi 'ěr wù lǐ xué jiǎng
    German physicist and a founder of quantum mechanics. He won a1932 Nobel Prize for his uncertainty principle.
  • bèi gào chéng rèn yòu zé rèn， dàn 'àn zǐ hái shì ná dào fǎ tíng shěn pàn， yīn wéi shuāng fāng dāng shì rén bù néng jiù sǔn hài péi cháng jīn jīn 'é dá chéng xié yì。
    Liability is admitted by the defendant, but the case go to trial because they can not agree the quantum of damages.
  • bèi gào chéng rèn yòu zé rèn， dàn 'àn zǐ hái shì ná dào fǎ tíng shěn pàn， yīn wéi shuāng fāng dāng shì rén bù néng jiù sǔn hài péi cháng jīn jīn 'é dá chéng xié yì。
    Liability was admitted by the defendant, but the case went to trial because they could not agree the quantum of damages.
  • gù yōng láo dòng de píng jūn jià gé shì zuì dī xiàn dù de gōng zī， jí gōng rén wéi wéi chí qí gōng rén de shēng huó suǒ bì xū de shēng huó zī liào de shù 'é。
    The average price of wage-labour is the minimum wage, i.e., that quantum of the means of subsistence, which is absolutely requisite in bare existence as a labourer.
  • bǐ rú shuō rogerpenrose， zài pī pàn rén gōng zhì néng de shí hòu， tā guī yǐ liǎo liàng zǐ lì xué de xìn yǎng。 zhé xué jiā davidchalmers tán dào yì shí shì yǔ zhòu zhōng de jī běn bù tóng tè zhēng。
    I think Roger Penrose, for instance, has succumbed to the religion of quantum mechanics in his criticism of AI. And the philosopher David Chalmers has talked about consciousness being a fundamentally different quality in the Universe.
  • rén men zhēng chǎo shí yì shuō chū guò jī de huà lái。
    Hot Words pass when men quarrel.
  • gēn mǒu rén dǎ jià [ zhēng chǎo， biàn lùn ]
    Fight [quarrel, argue] with sb.
  • duì mǒu rén xún xìn， xiàng mǒu rén zhǎo chá 'ér chǎo nào
    Fasten a quarrel on [upon] sb.
  • xún jī yǔ mǒu rén chǎo jià
    Pick a fight [quarrel] with sb.
  • wǒ jué dé mǒu xiē háng xiàn shàng de jī zǔ rén yuán fú wù bù shì hěn hǎo。
    I find that the staff on some airlines can be very unhelpful.
  • yì nù de rén ； ài chǎo jià de rén
    Person who easily becomes angry or quarrelsome
  • pí qì bù hǎo de hé 'ài zhēng chǎo de； bù tǎo rén xǐ huān de
    Ill-tempered and quarrelsome; disagreeable.