一中英惯用例句:
  • 阿拉姆旧约全书中亚洲西南部一古国，基本与今叙利亚共存
    In the Old Testament, an ancient country of southwest Asia, roughly coextensive with present-day Syria.
  • 与无触手纲共存的一个属。
    coextensive with the class Nuda.
  • 与喙头蜥目共存的一属；新西兰产的大蜥蜴。
    coextensive with the order Rhynchocephalia: tuataras.
  • 同延于勃梯达属的一科；藜科冈羊栖菜属植物。
    family coextensive with genus Batis: saltworts.
  • 用于一些分类中；与岩梅科同延。
    used in some classifications: coextensive with family Diapensiaceae.
  • 与美洲鸵目同延的鸟类的一个目。
    a family of birds coextensive with the order Rheiformes.
  • 同延于塞子木属；通常在一个鲜明的目中独立出来。
    coextensive with the genus Leitneria; commonly isolated in a distinct order.
  • 在某些分类中，是迁移海滨鸟的一个术语；与鸻亚目同延。
    term used in some classifications for migratory shorebirds; coextensive with the Charadrii.
  • 与泥炭藓目同延；在一些分类中是单独的一个亚纲。
    coextensive with the genus Sphagnum; in some classifications isolated in a separate subclass.
  • 小型叶蝉同延于叶蝉属的一科但在某些领域里并不区分。
    family of small leafhoppers coextensive with the Cicadellidae and not distinguished from it in some classifications.
  • 用于某些分类系统中；一个灭绝的裸子植物化石群，与苏铁蕨目同域。
    used in some classification systems: a group of extinct fossil gymnosperms coextensive with the order Cycadofilicales.
  • 有时被认为是一个纲或门的原核生物体；和蓝藻纲同域；蓝藻。
    prokaryotic organisms sometimes considered a class or phylum or subkingdom; coextensive with the Cyanophyceae: cyanobacteria (blue-green algae).
  • 图画或油画最显著的位置；同作品中客观表面同延但又不一样。
    the plane that is in the foreground of a drawing or painting; coextensive with but different from the objective surface of the work.
  • 与银杏科同延；首先发现于二垩纪，只有唯一的幸存种类；经常归为松柏目。
    coextensive with the family Ginkgoaceae: plants that first appeared in the Permian and now represented by a single surviving species; often included in Coniferales.
  • 用于某些分类中；几乎与霸鹟亚目同延的一个亚目或亚科；有相对简单的发音器官和较差的鸣唱能力；叫禽类鸟。
    used in some classification systems; a suborder or superfamily nearly coextensive with suborder Tyranni; Passeriformes having relatively simple vocal organs and little power of song: clamatorial birds.
  • 你要喝一点咖啡吗?
    Would you like some coffee?
  • 我煮一些咖啡。
    I make some coffee.
  • 我想要一杯咖啡。
    I want a coffee.
  • 来一杯咖啡吗？
    What about a coffee?
  • 想要一点儿咖啡
    Would like some coffee.
  • 我要一杯咖啡。
    I'll have a coffee.
  • 再来一杯咖啡，我请客(付钱)。
    Have another coffee on me.
  • 你喝咖啡时要吃一些小点心，这些小糕点有时被制成咖啡风味，还有咖啡冰激凌。
    And you might eat coffeecake. It's a special cake sometimes flavored with coffee, or coffee ice cream.
  • 这个可怜的女人急急忙忙，用一双颤巍巍的手将煤火拨旺，把水倒入铜咖啡壶。
    The poor woman hurried and, with trembling hands, stirred up the coals and put water into a brass coffeepot.
  • 咖啡渗滤壶一种咖啡壶，使开水反复通过一中心管，再返回滤过的磨好的咖啡豆
    A coffeepot in which boiling water is forced repeatedly up through a central tube to filter back down through a basket of ground coffee beans.
  • 请给我一杯加糖和奶油的咖啡。
    I'd like a cup of coffer with sugar and cream, please.
  • 长期罢工损失巨大致使该公司一蹶不振。
    The long and costly strike proved to be the last nail in the company's coffin.
  • 石棺新石器时期的一种石棺
    A Neolithic stone coffin.
  • 你喝的每一杯烈酒都在缩短你的寿命。
    Every glass of spirit you take is a nail in your coffin.
  • 他每喝一次酒，就等于加速死亡一步。
    Every time he drinks wine, he drives a nail in his coffin.
  • 灵柩台葬礼期间在其上停放棺材的一个经过装饰的台子或架子
    A decorated platform or framework on which a coffin rests in state during a funeral.
  • 我们刚听说布朗昨晚打牌时做了手脚——这进一步败坏了他自己的名声。
    We have just heard that Brown cheated at cards last night--another nail in his coffin.