商中英慣用例句:
  • 人們早就知道電影製片廠與美國武裝力量經常合作，但不大為人所知的是軍方以提供合作作為交換條件要求並得到報刊的好評。“對我們來說，軍事描寫已經更加商業化。”最近出版的一本軍事回憶錄說，“但直到現在軍方捲入電影製作以交換加強自身形象的程度卻從未披露。”
    It has long been known that movie studios and the US armed forces regularly work together. What is less well known is that in exchange for their co-operation, the military demands -- and gets -- a good press. " Military depictions have become more of a commerical for us," said one military memo just released, " but until now the extent to which the armed forces have intervened in specific movies to enhance their own image has been undisclosed."
  • 對放滿水晶製品的商店構成威脅的蹣跚學步的孩子
    A toddler who was a menace in a shop full of crystal.
  • 一種能非腸道地吸收（商標是zinacef）或口服的藥片（商標是ceftin）；治療肺髒、咽喉、耳朵或泌尿係統的藥物。
    a cephalosporin that can be given parenterally (trade name Zinacef) or orally by tablets (trade name Ceftin); indicated for infections of the lungs or throat or ears or urinary tract or meninges.
  • 重商制度[主義]
    the mercantile system [doctrine]
  • 中産階級富裕殷實的公民中世紀歐洲城市的商業階層成員
    A member of the mercantile class of a medieval European city.
  • 商業賬簿；鼓吹商業性的和軍事性的愛國主義——約翰·巴奇；唯利是圖的企業；唯利是圖的商店。
    a commercial book; preached a mercantile and militant patriotism- John Buchan; a mercenary enterprise; a moneymaking business.
  • 當人們開始(儘管是以不完善的方式)探究事物的本質，開始從基本事實而不是從日常談話的方式和語句來探究事物的前提時，他們便會看出重商學說的真正性質。
    and the Mercantile Theory could not fail to be seen in its true character when men began, even in an imperfect manner,to explore into the foundations of things, and seek their premises from elementary facts, and not from the forms and phrases of common discourse.
  • 屬於或關於重商主義經濟體係的。
    of or relating to the economic system of mercantilism.
  • 在所有商品中, 我對棉布特別感興趣。
    Among all the merchandise, I was interested in the cotton piece in particular.
  • 你知道這箱商品的商標嗎?
    Do you know the trade name of this box of merchandise?
  • 我們通常把這些貨叫做商品。
    We often call these goods merchandise.
  • 沒有烙印的牲畜；沒有商標名的貨物
    Unbranded cattle; unbranded merchandise.
  • 這種商品很容易脫手
    This merchandise will turn easily.
  • 存放食物和商品的倉庫。
    a storehouse for goods and merchandise.
  • 沒有標志的警車；未帶商標的商品
    An unmarked police car; unmarked merchandise.
  • 一批，一宗待售的一批商品
    A quantity of merchandise offered for sale.
  • 被委托給商品貨物的人。
    the person to whom merchandise is consigned.
  • 我相信這商品一定暢銷！
    I am positive that this merchandise will sell!
  • 打折扣出售商品的買賣。
    the business of selling merchandise at a discount.
  • 所有的商品都搬入他的店。
    The merchandise are all brought into his store.
  • 集市為買賣商品而舉辦的公共聚會
    A public gathering held for buying and selling merchandise.
  • 衹賣一種商品的商店。
    a store that sells only one kind of merchandise.
  • 品牌商品是具有標準商標名稱的商品。
    branded merchandise is that bearing a standard brand name.
  • 折價物衹需部分付款的商品
    Merchandise accepted as partial payment for a new purchase.
  • 開展電子商務，為奧運會提供票務、旅遊、紀念品、購物、項目招投標、採購等方面服務；
    E-commerce services covering ticketing, tourism, merchandizing, shopping, projects tendering, and procurement will also be provided.
  • 他曾是一個木材商。
    He used to be a timber merchant.
  • 商人嚮他們供應貨物。
    The merchant supplies goods to them.
  • 這個商人收到了一船茶葉。
    The merchant had received a shipment of tea.
  • 他的職業是經商。
    He is a merchant in occupation.
  • 這件商品被她殺價殺到了100美元。
    She beat the merchant down $100.
  • 明代商人資本
    merchant capital in the Ming dynasty
  • 清代商人資本
    merchant capital in the Qing dynasty