的中英惯用例句:
  • 戴在手指上起保护作用的外套。
    a sheath worn to protect a finger.
  • 他的剑现在在鞘内。
    His sword now sleeps in the sheath.
  • 髓鞘形成形成髓鞘的过程
    The process of forming a myelin sheath.
  • 胚根鞘裹在草的芽根外层的保护鞘
    A protective sheath enclosing the embryonic root of grasses.
  • 剑、匕首或刺刀的鞘。
    a sheath for a sword or dagger or bayonet.
  • 肌外衣包围肌肉的连结组织的外鞘
    The external sheath of connective tissue surrounding a muscle.
  • 缺少髓鞘的。用来指一根神径纤维
    Lacking a myelin sheath. Used of a nerve fiber.
  • 扣钩匕首套或剑鞘的金属包头或底托
    A metal tip or mounting on a scabbard or sheath.
  • 肌束膜里绕着肌肉的结缔组织膜
    The sheath of connective tissue enveloping bundles of muscle fibers.
  • 经来膜包裹住神经纤维的膜状结缔组织
    The sheath of connective tissue enclosing a bundle of nerve fibers.
  • 每一产品只需贡献一丁点,通常是微不足道的一丁点,就足以酬报上面所说的劳动和节欲,就足以补偿直接生产者预付给工具制造者的报酬。
    It is enough if each product contributes a fraction, commonly an insignificant one, towards the remuneration of that labour and abstinence, or towards indemnifying the immediate producer for advancing that remuneration to the person who produced the tools.
  • 胚芽鞘裹在草的芽尖和胚芽外层的保护鞘
    A protective sheath enclosing the shoot tip and embryonic leaves of grasses.
  • 慢性发展的神经混乱。
    a chronic progressive nervous disorder involving loss of myelin sheath around certain nerve fibers.
  • 我国的一种丛生茎棕竹,比一般棕竹具有更多的细茎以及更好的粗纤维。
    Chinese lady palm with more slender stems and finer sheath fibers than Rhapis excelsa.
  • 棒球手套接球员和第一守垒员所戴的一种大的、塞絮的、保护性皮手套,通常有一个大拇指套和另一个用于其它手指的大套
    A large, padded, protective leather glove, usually with one sheath for the thumb and one undivided sheath for the remaining fingers, used by catchers and first basemen.
  • 失去髓磷质(通过疾病等)破坏或移走(神经纤维)鞘中的髓磷质
    To destroy or remove the myelin sheath of(a nerve fiber), as through disease.
  • 腱鞘囊肿类似肿瘤的一种良性胞囊损伤,产生于腱鞘或联合囊内
    A benign cystic lesion resembling a tumor, occurring in a tendon sheath or joint capsule.
  • 13岁及以上:十几岁的孩子应该知道节制是预防怀孕和性传播疾病的惟一百分之百有效的方法,但是他们也应该学会其他有效的生育控制方式。
    13 and over:Teens should know that abstinence is the only 100 percent effective way to prevent pregnancy and STDs, but they should also learn about available forms of birth control.
  • 手套一种覆盖手部之物,各指和拇指均有独立的套
    A fitted covering for the hand with a separate sheath for each finger and the thumb.
  • (鸟类的)新生毛一种裹在角鞘中的新生毛,特别是刚刚冒出皮肤外的羽毛
    A growing feather still enclosed in its horny sheath, especially one just emerging through the skin.
  • 一种白色油脂物质,形成一些神经纤维轴突外包裹的一层髓鞘。
    a white fatty substance that forms a medullary sheath around the axis cylinder of some nerve fibers.
  • 属于或关于包围神经元轴突的鞘的。
    of or relating to the substance that forms a sheath around the axon of some nerve fibers.
  • 套在阴茎外部的防止在性交过程中怀孕的由橡胶或乳胶制成的护套。
    a thin rubber or latex sheath worn over the penis during intercourse as a contraceptive or prophylactic device.
  • 内皮层皮层的最内层,在根、茎的导管组织周围形成一道叶鞘(茎衣)
    The innermost layer of the cortex that forms a sheath around the vascular tissue of roots and some stems.
  • 美洲西南一个草本属,常开乳脂状小花,核果,果实外有突出带刺毛的壳。
    genus of herbs of southwestern America having usually creamy florets followed by one-seeded fruits in a prominent bristly sheath.
  • 由于拥有可用于养活劳动者的食物而要求得到的报酬,是另一种性质的报酬,是因节欲而不是因劳动得到的报酬。
    The claim to remuneration founded on the possession of food, available for the maintenance of labourers, is of another kind; remuneration for abstinence, not for labour.
  • 灯罩煤油灯内一装置,是一个由许多线结成的套构成的,被火焰加热后产生灿烂的光芒
    A device in gas lamps consisting of a sheath of threads that gives off brilliant illumination when heated by the flame.
  • 防护罩一种防护性覆盖物,尤指小汽车或卡车内一种用于包住登板或排档杆基部的套子
    A protective covering, especially a sheath to enclose the base of a floor-mounted gear shift lever in a car or truck.
  • 金属小箍鞋带或其它绳带两端的金属箍,使鞋带能容易地穿过网眼
    A tag or metal sheath on the end of a lace, cord, or ribbon to facilitate its passing through eyelet holes.
  • 被膜,囊似纤维的,呈膜状或含很多脂肪的套,内包有一个器官或部位,如包裹着肾的囊或包裹着一个关节的纤维状组织
    A fibrous, membranous, or fatty sheath that encloses an organ or part, such as the sac surrounding the kidney or the fibrous tissues that surround a joint.
  • 避孕套一种有弹性的套,通常用薄橡皮或橡胶制成,套在阴茎上防止怀孕或性病的传染
    A flexible sheath, usually made of thin rubber or latex, designed to cover the penis during sexual intercourse for contraceptive purposes or as a means of preventing sexually transmitted diseases.
  • 蹄覆盖奇蹄目或偶蹄目哺乳动物脚趾或足下部的角质鞘,如马,牛或鹿
    The horny sheath covering the toes or lower part of the foot of a mammal of the orders Perissodactyla and Artiodactyla, such as a horse, an ox, or a deer.