的中英惯用例句:
| - 剪下…的毛
To shear the fleece from. - 她的思想有点儿让人费解。
Her ideas seem a little abstract. - 最大张力的方向是逐渐趋进于切线的方向。
the direction of maximum tension moves asymptotically toward the direction of the shear. - 天文学是一门深奥的学科。
Astronomy is an abstract subject. - 强化水晶一种极度精纯的针状结晶体,具有超常的剪应力及不同寻常的电性及表面属性
An extremely fine filamentary crystal with extraordinary shear strength and unusual electrical or surface properties. - 查理剪了羊毛,梳理後,纺成毛线,织成布,然後做了一件新的羊毛斗篷。
Charlie shear the fleece, card it, spin it, weave it into cloth, and make a new wool cloak. - 加布里埃尔·希尔是一个极具魅力却又十分危险的间谍。为了给他自己所谓的爱国主义行动筹措资金,他需要进入这个世界。
Gabriel Shear,a charismatic and dangerous spy wanting to finance his own brand of patriotism,needs to get inside this world. - 她在年轻的时候经历了很多苦难。
get an idea; experience vertigo; get nauseous; undergo a strange sensation; The fluid undergoes shear; receive injuries; have a feeling. - 我无法理解如此抽象的观念。
I can not understand the so abstract concept. - 他们发现他们能够剪羊毛、纺绒线、织成毛料,然后把毛料做成暖和的衣服。
They discovered that they could shear sheep, take the wool, weave it and fashion the material into warm coats and suits,. - 概要用简明的形式,并通过减少或保留其要点来对资料内容进行的描述;摘要
A presentation of the substance of a body of material in a condensed form or by reducing it to its main points; an abstract. - 我们尽可谈论美的事物,然而美本身却是抽象的。
We may talk of beautiful things, but beauty itself is abstract. - 用来剪断金属片的手钳。
hand shears for cutting sheet metal. - 修剪草或灌木的剪子。
shears for cutting grass or shrubbery. - 他有一种要改造世界的空想。
He has some abstract notion of wanting to change the world. - 她满头的卷发都被剪掉了。
All her curls have been sheared away. - 修剪工切、剪或削的人
One that cuts, shears, or clips. - 一次剪下的羊毛,如绵羊
The wool shorn at one shearing, as of sheep. - 绵羊毛皮已修剪并加工过的、类似海狸呢或海豹皮的绵羊皮
Sheepskin that has been sheared and processed to resemble beaver or seal. - 锤子的把手掉下来了,得修一修。
The hammer handle has sheared off and will have to be mended. - 从动物(如绵羊)身上剪下的纤维,捻成纱线用于编织。
fiber sheared from animals (such as sheep) and twisted into yarn for weaving. - 一岁以上的羊;尚未剪过毛的小羊。
a sheep up to the age of one year; one yet to be sheared. - 有硬刃片用来剪木本植物的剪子。
shears with strong blades used for light pruning of woody plants. - 他高举大剪刀去剪树上的枝杈。
He reached his shears up to cut the offshoots of a tree. - 从地上把宝宝被剪下的卷发捡起来;象剪过毛的羊一样赤裸。
picked up the baby's shorn curls from the floor; naked as a sheared sheep. - 地球的旋转使有浮力的流体按曲线轨道上升,这通过扭曲和剪切已经存在的磁场而产生新磁场。
The rotation of the Earth causes the buoyant fluid to rise in curved trajectories, which generate new magnetic field by twisting and shearing the existing magnetic field. - 结婚好比一把大剪力,连在一块儿分不开来;虽然时时朝相反的方向动,但对走进其间的人,则常常会加以惩罚。
Marriage resembles a pair of shears, so joined that they cannot be separated; often moving in opposite directions, yet always punishing anyone who comes between them. - 常见于北太平洋东部的小型黑白色海鸥。
small black-and-white shearwater common in the eastern North Atlantic. - 鞘一种保护性的覆盖物或套
A protective covering or sheath. - 有鞘的形成鞘的或装在鞘内的
Forming or enclosed in a sheath. - 鞘的与鞘有关的或鞘状的
Relating to or resembling a sheath. - 套在手枪外面的外套;通常是皮革的。
a sheath for a handgun; usually leather.
|
|
|