一中英惯用例句:
  • 在一个晴朗的天气里，我和朋友们一起去公园。
    My friends and I went to the park together on a cloudless day.
  • 在那多云的天上，只能看到孤零零的一颗星星。
    In that cloudy sky only one lone star can be seen.
  • 一滴奶在水中扩散开来, 使水变得混浊不清了.
    A drop of milk diffused in the water, and it became cloudy.
  • 两星期以来一直是阴天。
    It's been cloudy for two weeks.
  • 两个星期以来，天一直是阴沉沉的。
    It's been cloudy (overcast) for two weeks.
  • 在那多云的天上,只能看到孤零零的一颗星星
    In that cloudy sky only one lone star can be seen
  • 一滴奶在水中扩散开来，使水变得混浊不清了。
    A drop of milk diffused in the water, and it become cloudy.
  • 我认为预报得不准，一个礼拜没下雨了，而今天又是个大睛天。
    I don't think he's right. It hasn't rained for a week and it isn't cloudy today, either.
  • 第五，这里有多云多雾的日子，也有明朗光亮的日子:宇宙间真没有一样东西比此更好。
    In the fifth place, there are cloudy and misty days alternating with clear and sunny days, and there is nothing better than that.
  • 他在那小男孩的头部打了一下。
    He gave the little boy a clout on the head.
  • "来和她谈谈吧，"玛丽说着，然后在人群中挤出一条路往前走，约翰紧随其后。
    "Come and talk to her, " said Mary, and she clove a way through the crowd, John following in her wake.
  • 我们在丛林中开出了一条路。
    We clove a path through the jungle.
  • “来和她谈谈吧，”玛丽说着，然后在人群中挤出一条路往前走，约翰紧随其后。
    "Come and talk to her," said Mary, and she clove a way through the crowd, John following in her wake.
  • 如果每天吃一瓣大蒜，你不但不用去看医生，恐怕大多数朋友也离你远远的了。
    If you eat a clove a day, you’ll not only keep the doctor away but most of your friends, too.
  • 吃一头生蒜可能会让你流眼泪，但你可以把它榨成汁做成热汤，或以胶囊的形式服用。
    Eating a raw clove brings tears to your eyes but you can crush it into hot soup or take it as capsules.
  • 发生在分趾蹄动物身上的一种传染性疾病。
    acute contagious disease of cloven-footed animals marked by ulcers in the mouth and around the hoofs.
  • 非豆科植物一种非豆科植物，例如玄参科植物及水犀
    Any of several nonleguminous plants, such as owl's clover and water clover.
  • 生长在欧洲山区的一种具有粉红色花的三叶草。
    European mountain clover with fragrant usually pink flowers.
  • 梅花某些游戏纸牌上的一种黑色图案，类似三叶形或苜蓿叶形
    A black figure shaped like a trefoil or clover leaf on certain playing cards.
  • 爱尔兰生长的一种黄色的三叶草；通常被认为是真正的、正宗的三叶草。
    clover native to Ireland with yellowish flowers; often considered the true or original shamrock.
  • 在这里，一个人能有煤炭用，有蜡烛点，每周还有一镑的收入，就可以过得舒舒服服的了。
    A man with coals and candles and a pound a week might be in clover here.
  • 约翰口袋里有一棵幸运草，他认为自己现在会交好运了。
    John has a four-leaf clover in his pocket. He thinks he will have good luck now.
  • 欧洲的一种三叶草，引种于美国，作为一种牧草、饲料或地被物栽种，这种植物有深紫红色的球状花序。
    erect to decumbent short-lived perennial having red-purple to pink flowers; the most commonly grown forage clover.
  • 欧洲的一种三叶草，叶子呈白色至粉红色或天蓝色；广泛移植入美国；被广泛用作饲料。
    creeping European clover having white to pink flowers and bright green leaves; naturalized in United States; widely grown for forage.
  • 香豆素，氧杂萘邻铜一种碎片状晶体化合物，c9h6o2，从几种植物中提取，如零陵香豆和草木樨植物，或有机合成且广泛用于香水业
    A fragrant crystalline compound, C9H6O2, extracted from several plants, such as tonka beans and sweet clover, or produced synthetically and widely used in perfumes.
  • 中等尺寸的非常对称的开红花的常青树，广泛分布在热带，其花蓓是丁香的一种来源。
    moderate sized very symmetrical red-flowered evergreen widely cultivated in the tropics for its flower buds which are source of cloves.
  • 这是一幅把他画成小丑的画。
    It's a picture depicting him as a clown.
  • 举动像一个小丑一样爱闹笑话。
    act as or like a clown.
  • 马尔索，马塞尔生于1923法国喜剧演员，最有名的角色是一个忧郁的小丑毕普
    French mime whose most famous character is Bip, a sad-faced clown.
  • 小丑装扮成一只老虎把小孩吓着了。
    The clown made like a tiger and frightened the little tots.
  • 小丑，丑角现代芭蕾舞舞剧中的一个角色，小丑笑话的笑柄
    A stock character in modern pantomine, the butt of a clown's jokes.
  • 那小丑可心在一瞬间把他的表情从悲伤变成快乐。
    The clown could change his expression from sadness to happiness in a flash.