边中英惯用例句:
  • 她叹了口气，将书放在一边。
    She sighs and puts the book aside.
  • 他总是把词典放在手边。
    He always puts the dictionary within his reach.
  • 士兵的营房在那边的楼里。
    The soldiers' quarters are in that building over there.
  • 球仅仅碰到他球拍的边儿.
    The ball just tipped the edge of his racket.
  • 她举起一根手指放在唇边，示意肃静。
    She raised her finger to her lips as a sign for silence.
  • 给地毯镶个边以免开线.
    Bind the edge of the rug so that it won't ravel.
  • 由于在外边做事, 我们现在很富裕。
    We are very well-off now for out-door labor.
  • 她在帽子边上放了一朵花。
    She put a flower on the rim of the hat.
  • 她打开门，里面射出的灯光在她的身影四周镶了一圈黄色的边。
    She opened the door, and the yellow light from inside rimmed about her.
  • 池塘边长了一圈树。
    Trees rimmed the pool.
  • 盘子边缘的图案
    a pattern round the rim of a plate
  • 我们到河边野餐去吧。
    Let's go for a picnic by the riverside.
  • 凄凉的路边栅屋
    Forlorn roadside shacks.
  • 我在他们旁边经过的时候, 他正在臭骂你的兄弟。
    As I came by them, he was rubbing it in your brother.
  • 天气多好哇，咱们何不开车到海边玩玩？
    It's a lovely sunny day; why don't we run down to the coast?
  • 窗户上那些金属花边如不上油漆，很快就会生锈烂掉。
    If you don't paint those metal trimmings on your windows, they will soon rust away to nothing.
  • 萨拉一边洗碗碟一边独自咕哝个没完.
    Sarah was muttering away to herself as she did the washing-up.
  • 他得了26分, 都是打边线球获得的.
    He scored 26 runs, all in boundaries.
  • 那孩子边喊叫边跺脚.
    The child was screaming and kicking.
  • 我在海边呆了两个星期。
    I stayed two weeks at the seaside.
  • 他站在边上等待跳水时浑身发抖.
    He stood shivering on the brink, waiting to dive in.
  • 我们在岸边找到了好多美丽的贝壳。
    We found many beautiful shells on the shore.
  • 浪涛滚滚而来拍打著岸边。
    The breakers came tumbling onto the shore.
  • ｀别发愁了,＇她边说边用手臂搂住他的肩膀.
    Don't worry,' she said, putting an arm round his shoulder.
  • 不要沿路边开车。
    Don't drive on the shoulder of the road.
  • 我会陪在你身边，就象我答应你的那样。
    I will be at your side, as I promised you.
  • 一个四方形的各边。
    The sides of a square.
  • 这把椅子的两边有扶手。
    The chair had arms at the sides.
  • 她的裙子上有一个侧边的开叉。
    There is a side vent on her skirt.
  • 狭窄甬道狭窄的、通常升空的过道，如桥的侧边或戏院舞台上布景控制处的过道
    A narrow, often elevated walkway, as on the sides of a bridge or in the flies above a theater stage.
  • 我们把桌子斜向一边以便把它搬进房间里。
    We turned the table sideways to get it into the room.
  • 路边的牌子上写着“禁止停车”。
    The sign by the road said ‘No Parking'.