欢中英慣用例句:
  • 我更喜歡粉紅色的。
    I prefer pink to white.
  • 聽到這消息，她歡天喜地。
    She was tickled pink at the news.
  • 他們以笛聲歡迎船長登船。
    They piped the captain on board.
  • 汽笛長鳴迎接首相登船，全體水手發出歡呼聲。
    The Prime Minister was piped aboard, and all the sailors cheered.
  • 當約翰遜服役期滿最後離船時，汽笛長鳴歡送他上岸。
    When Johnson left his ship for the last time at the end of his period of service, he was piped ashore.
  • 女人們對她們不喜歡的人是冷酷無情的。
    Women are pitiless with people they dislike.
  • 他很明白地說他不喜歡我。
    He made it plain that he did not like me.
  • 他顯然不受歡迎.
    He was plainly unwelcome.
  • 我喜歡乘坐晚上的飛機。
    I prefer a night plane.
  • “你是喜歡紙包裝還是塑料包裝?"。
    "Do you prefer paper or plastic?"
  • 我喜歡打籃球，我經常在假期打球。
    I enjoy playing basketball. I usually play basketball on holidays.
  • 他不喜歡為賺錢而踢球，卻願意踢着玩。
    He didn't like soccer games played, for money, but he was willing to play for love.
  • 你最喜歡哪一位球員？
    Who is your favorite player?
  • 跳躍充滿活力的歡快的動作；遊戲中的跳躍
    An energetic, playful movement; a gambol.
  • 整個夜總會設計得時髦、歡快，又優美雅緻。
    It is designed to be both modern and playful but at the same time elegant and tasteful.
  • 充滿了孩子們叫喊和歡笑的操場
    A playground vocal with the shouts and laughter of children.
  • 邁剋·傑剋遜，一名新的流行歌星，昨晚在劇場當然地受到觀衆們的歡迎。
    Mike Jackson, the new pop singer, was certainly a hit with the audience at the Playhouse Theatre last night.
  • 查爾斯喜歡開別人的玩笑，但卻不喜歡別人開他的玩笑。
    Charles likes playing practical jokes on other people but he doesn't like them played on him.
  • 我喜歡踢足球。
    I like playing football.
  • 我喜歡打麻將。
    I like playing majong.
  • 這位劇作傢現在很受歡迎。
    This playwright is very popular now.
  • 這位劇作傢的作品是很受歡迎的。
    The works of this playwright are much sought after.
  • 彼得很風趣，人人都喜歡他。
    Peter is so pleasant that everyone likes him.
  • 方式或舉止討人喜歡的。
    pleasant in manner or behavior.
  • 其他的學生很喜歡她。
    She is pleasant to other students.
  • 他們的熱烈歡迎使他很高興。
    He was pleased with their warm welcome.
  • 他喜歡他的工作嗎？
    Be he pleased with his work?
  • 他獲晉升,喜歡他的許多人都感到高興.
    His preferment pleased his many admirers.
  • 他喜歡他的工作嗎?
    Is he pleased with his work?
  • 這個節目老老少少都歡迎。
    The program pleased young and old.
  • 您能喜歡我非常高興。
    I'm pleased you like it.
  • 這女孩子的模樣很討人喜歡。
    The girl has a pleasing appearance.