一中英惯用例句:
  • 它的大量经商机会远近闻名，使它成了一块巨大的磁铁，吸引着来自四面八方的人们，有的满怀希望，有的出于无可奈何。有的是来发财的，还有的则是在别的地方碰壁破产以后来的。
    Its many and growing commercial opportunities gave it widespread fame, which made of it a giant magnet, drawing to itself, from all quarters, the hopeful and the hopeless--those who had their fortune yet to make and those whose fortunes and affairs had reached a disastrous climax elsewhere.
  • 我的花园里长着一些攀缘植物。
    I have some climbing plants in the garden.
  • 市外公路上有一处很陡的上坡路。
    There was a steep climb on the road out of town.
  • 升到一万英尺的高度
    climb to a height of ten thousand feet
  • "在一位有经验的猎人的带领下,我们很容易地从悬崖边上爬下了山。"
    "Under the guidance of the experienced hunter, we easily climbed down the side of the cliff."
  • 爬得再高一些，承担一些风险。
    Climb highter, and take risks.
  • 有一天我要爬那座山。
    I wll climb hill one day.
  • 他们攀登的令人疲惫的最後一英里路
    The last weary mile of their climb
  • 那一次下山比上山还艰难。
    The climb down was even harder than the climb up.
  • 道高一尺，魔高一丈。
    While the priest climb a post, the devil climb ten.
  • 一项运动，指攀登山峰取乐。
    climb mountains for pleasure, as a sport.
  • 有一天我要爬那座山。
    I will climb that mountain one day.
  • 那攀登者得攀越一陡峭岩石.
    The climber had to negotiate a steep rock face.
  • 攀登者一失足摔死了.
    The climber slipped and dropped to his death.
  • 埃佛勒斯峰（即珠穆朗玛峰）是这个登山者的下一个目标。
    Everest is the climber's next objective.
  • 那个攀登的女子脚下一滑就摔倒了.
    The climber's foot slipped, and she fell.
  • 下一个该哪一位登山者上去？
    Who'll be the next climber to go up?
  • 他是一位登山运动员。他需要好靴子。
    He's a mountain climber. he needs good boots.
  • 这个人（常）爬山。他是一位登山运动员。
    This man climb mountains. He's a mountain climber.
  • 他是一位登山运动员。他需要好靴子。
    He 's a mountain climber. He needs good boots.
  • 这个人(常)爬山。他是一位登山运动员。
    This man climbs mountains. He 's a mountain climber.
  • 爬山者一失足就会丧命
    A false step can have cost the climber their lives.
  • 登山者勇敢地战胜威胁着他生命的一切危险。
    The mountain climber faced up to all dangers that threatened him.
  • 一个爬山运动员不能用较劣的装备去冒险碰运气。
    A mountain climber can not afford to take chances with inferior equipment.
  • 印度和中国的一种直立灌木或攀援植物，具有红色的橄榄状果实。
    erect shrub or climber of India and China with red olivelike fruit.
  • 一堆积雪和岩石突然崩落到登山者的身上。
    A mass of snow and rock break away and fall on the climber.
  • 一位经验丰富的藏族登山者被挑选出来带领其他人登山。
    An experienced Tibetan climber was chosen to lead the others up the mountain.
  • 一个攀缘植物或灌木属。
    climbing plants or shrubs.
  • 爬山是一项好运动。
    Climbing mountain is a good exercise.
  • 藤本植物一种通常生长在热带的攀爬藤本植物
    Any climbing, woody, usually tropical vine.
  • 打架的人扭成一团。
    The fighters were in a clinch.
  • ＂警察到来时，打架的人正扭成一团。＂
    When the police came the fighters were in a clinch.