方zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • ràng wǒ men fēn xī yī xià zhè dào tí， kàn shénme dì fāng chū cuò liǎo。
    Let's analyse the problem and see what went wrong.
  • zài zhè xiē bù mén gōng zuò de tóng zhì， yě xū yào jīng cháng qīng tīng lái zì gè fāng miàn de bù tóng yì jiàn， fēn xī hé gǎi jìn zì jǐ de gōng zuò。
    They must listen to differing opinions from various quarters and analyse and improve their work.
  • zài zhè xiē fāng miàn， yào yùn yòng mǎ liè zhù yì jié hé wǒ men de shí jì jìn xíng fēn xī， yòu suǒ gòng xiàn， yòu suǒ fā zhǎn。
    We should analyse these matters by combining Marxism-Leninism with our practice so that we can make new contributions and push things forward.
  • zhè shì gè xì tǒng huà de gǔ piào fēn xī fāng shì， rèn wéi jīng jì hé hángyè shì jué dìng gǔ piào huí bào de zhòng yào yīn sù。
    The top-down approach offers a systematic and structured way to analyse stocks. It advocates that the economy and effects are significant factors in determining the total return for stocks.
  • suǒ yǐ， wǒ men zài tàn tǎo chuàng xīn shí， yìng jiāng zhè liǎng gè tè diǎn zuò wéi lì shǐ bèi jǐng lái fēn xī dōng fāng wén huà duì chuàng xīn de zhèng miàn、 fù miàn de zuò yòng。
    Therefore, when we discuss the issue of creativity, we should take these two traits as a historical backdrop, so as to analyse the positive and negative effects of Eastern and Western cultures on creativity.
  • dì yī tiáo jiù shì yào tóng rén mín yī qǐ shāng liàng zhe bàn shì， jué xīn yào jiān dìng， bù zhòu yào wěn tuǒ， hái yào jí shí zǒng jié jīng yàn， gǎi zhèng bù tuǒdàng de fāng àn hé bù zhòu， bù shǐ xiǎo de cuò wù fā zhǎn chéng wéi dà de cuò wù。
    First, when handling matters we should consult the people, act resolutely but prudently, analyse our experience from time to time and correct inappropriate plans and methods so as to prevent minor mistakes from becoming major ones.
  • tā men shí cháng fēn xī dāng shì rén bǐ cǐ de yán xíng hé yǐ dǎo zhì chōng tū， rán hòu zé bèi liǎng zào gè yòu bù shì zhī chù， lǐ yóu shì fán yòu shì duān fā shēng， zǒng guī shì shuāng fāng xíng wéi piān chā。
    They often analyse the social interaction between the parties that led to the dispute and later chide both parties for their roles in the dispute. The idea is that disputes are the result of both parties behaving incorrectly.
  • hěn míng xiǎn， wǒ men yīnggāi yě zhǐ néng cǎi qǔ shí shì qiú shì、 cóng shí jì chū fā、 lǐ lùn hé shí jiàn xiāng jié hé de fāng fǎ， zǒng jié guò qù de jīng yàn， fēn xī xīn de lì shǐ tiáo jiàn， tí chū xīn de wèn tí、 xīn de rèn wù、 xīn de fāng zhēn。
    Obviously, it is the method of seeking truth from facts, of proceeding from reality and of integrating theory with practice in order to sum up past experience, analyse the new historical conditions, raise new problems, set new tasks and lay down new guidelines.
  • xiāo shòu fēn xī biǎo míng， zhè liǎng zhǒng chǎn pǐn zài jìng zhēng lǒng duàn shì chǎng fāng miàn réng rán bù fēn gāo dī。
    Sales analyses show these two products are still vying neck and neck to corner the market.
  • huán jìng fēn xī fāng fǎ
    methods of environmental analysis
  • pín pǔ fēn xī fāng fǎ jiàn mó
    modelling via spectral analysis
  • idc de lìng yī wèi fēn xī jiā 'ā bó nà · gé mǎ nuò shuō： “ rú guǒ ibm zài qí wǎng luò ruǎn jiàn shēng jí fāng miàn hěn shùn lì， nà me hěn kuài jiù yòu qí tā de fú wù gōng yìng shāng xiào fǎng。 ”
    If IBM has an easy time with their network software upgrade, then other service providers will follow suit very quickly," says Abner Germanow, an analyst at IDC.
  • fēn xī shī nuò bù 'ěr shuō， gǔ dōng fāng miàn kě néng yòu xiē zǔ lì。 lán mǔ sà sī gōng sī de lǔ bīn gào sù lù tòu shè shuō“ yōu xiān gǔ gǔ dōng chī kuī liǎo” － gāi gōng sī yōng yòu hā kǎo tè zhài quàn hé yōu xiān gǔ piào。
    Mr. Noble, the analyst, said there would probably be some resistance from stockholders, and Jim Rubin of Lamle Sass & Rubin, whose firm owns Harcourt bonds and preferred stock, told Reuters that "preferred shareholders are getting a raw deal."
  • shàn yú fēn xī de tóu nǎo； fēn xī fāng fǎ
    An analytic mind; an analytic approach.
  • fēn xī xìng shí yàn； fēn xī de fāng fǎ； fēn xī mǐn ruì de rén； fēn xī xìng tuī lǐ； fēn xī xìng de tóu nǎo。
    an analytic experiment; an analytic approach; a keenly analytic man; analytical reasoning; an analytical mind.
  • xīn lǐ biǎo yǎn zhì liáo fǎ yī zhǒng jīng shén zhì liáo hé fēn xī fāng fǎ bìng rén zài yī shī shè jì de yī gè xì jù xìng chǎng jǐng zhōng bàn yǎn juésè， bìng zì rán dì biǎo yǎn
    A psychotherapeutic and analytic technique in which people are assigned roles to be played spontaneously within a dramatic context devised by a therapist.
  • zhè wèi xué zhě duì yīnyuè wù xìng hé fēn xī fāng miàn de xīng qù bìng bù yǐng xiǎng tā xīn shǎng yīnyuè huì
    The scholar's interest in the intellectual and analytical aspect of music didn't prevent her from enjoying concerts.
  • cǐ wài， yòu guān jiǎn cè shí wù nèi hán jī yīn gǎi zào chéngfèn de jìhuà， yì qǔ dé liáng hǎo jìn zhǎn； zhèng fǔ huà yàn suǒ yǐ zhì dìng hé yàn zhèng liǎo yī tào kě gōng shǐ yòng de fēn xī fāng fǎ。
    A project on testing for genetically modified ingredients in foods was progressing well, with an analytical protocol developed and validated for use.
  • wéi què bǎo duì qí tā bù mén tí gōng yòu yòng de huán bǎo fēn xī fú wù， zhèng fǔ huà yàn suǒ zhì lì yán jiū hé fā zhǎn duō xiàng huà yàn fāng fǎ， bìng jiā qiáng yǔ gè dà zhuān yuàn xiào de hé zuò jiāo liú。
    Underpinning the laboratory's service to clients is a strong commitment to research and development in analytical chemistry, with increasing collaboration from the academic institutions.
  • yī lā kè fāng miàn jiàn yì hé shí tàn jū rè bìng jūn hé liǎng zhǒng vx shén jīng dú qì yuán liào shù liàng de wèn tí kě yǐ tōng guò mǒu xiē jì shù hé fēn xī fāng miàn lái jiě jué， yī lā kè fāng miàn dān fāng miàn xuān chēng zhè xiē dōng xī yǐ jīng bèi xiāo huǐ。
    The Iraqi side suggested that the problem of verifying the quantities of anthrax and two VX-precursors, which had been declared unilaterally destroyed, might be tackled through certain technical and analytical methods.
  • zhèng fǔ huà yàn suǒ wéi yòu guān zhèng fǔ bù mén zài zhí xíng bǎo hù xiāo fèi zhě quán yì、 jiān guǎn zhàn lüè wù pǐn hé bīn wēi wù zhǒng mào yì děng gōng zuò fāng miàn， tí gōng guǎng fàn de huà yàn jí zī xún fú wù。
    The Government Laboratory provides a broad spectrum of analytical and technical advisory services for other government departments in the areas of consumer protection, trade control of strategic commodities, and trade control of endangered species.
  • zhòng diǎn kāi zhǎn yùn dòng xùn liàn de kē xué jiān kòng yán jiū； tǐ yù xùn liàn xìn xī cǎi jí、 fēn xī xì tǒng yán jiū； xiān jìn xùn liàn jì shù zōng hé yìng yòng shì fàn； xùn liàn bǐ sài jí qí qì cái、 shè bèi yán zhì； yùn dòng yuán de kē xué xuǎn cái yán jiū； yùn dòng sǔn shāng jī lǐ yǔ tiáojié yán jiū； rén tǐ chuāngshāng kuài sù xiū fù fāng fǎ yán jiū； yùn dòng yuán tǐ néng huī fù hé yíng yǎng bǔ chōng； yùn dòng xìng pí láo fā shēng hé huī fù de jī lǐ yán jiū； tǐ néng xiàng mù yùn dòng yuán shàn shí rda de zhì dìng hé kē xué gān yù děng。
    This project includes as follows: the major study of scientific monitoring of players' training and of collection of physical training information, and of analytical system, and the comprehensive application and demonstration of advanced technique of training, and competition training and its development of equipment and material, and the study of scientific selection of players and of the injury function for sport and its adjustment, and of the method of quick curing of wound of human body, and recovery of players' physical efficiency and supplement of their nutrition, and of the function of occurrence and recovery of sport fatigue, and establishment of the normal of diet RDA players of physical efficiency and scientific interference etc.
  • ràng wǒ men fēn xī yī xià zhè dào tí， kàn shénme dì fāng chū cuò liǎo。
    Let's analyze the problem and see what went wrong.
  • bié zháojí， zhǐ yào nǐ nǔ lì liàn xí， nǐ huì tí gāo zhè fāng miàn de jì shù， wǒ men lái fēn xī yī xià nǐ fá de qiú， hǎo má？
    Don't worry, you'll improve this skill as long as you practise hard, let's analyze it, OK?
  • bù guò liǎng gè rén“ cóng bù bǐ jiào hé fēn xī gè zì de zhí yè shēng yá”， āi lín shuō， měi róng hù fū yòng pǐn gòu mǎi shǐ yòng fāng miàn méi yòu shénme yī dìng zhī guī。
    Though the two "never compare or analyze career paths," says Erin, borrowing beauty products is not off-limits.
  • zhè shì gè xì tǒng huà de gǔ piào fēn xī fāng shì， rèn wéi jīng jì hé hángyè shì jué dìng gǔ piào huí bào de zhòng yào yīn sù。
    The top-down approach offers a systematic and structured way to analyze stocks. It advocates that the economy and industry effects are significant factors in determining the total return for stocks.
  • shū xiě dān wèi； shū xiě fú hào dài biǎo yī gè yuán yīn、 fǔ yīn、 yīn jié、 cí huò qí tā biǎo dá fāng shì， bìng qiě bù néng jìn yī bù fēn jiě de shū xiě fú hào
    A written character that represents a vowel, consonant, syllable, word, or other expression and that cannot be further analyzed.
  • lìng yī fāng miàn， zhī shí shì jīng guò biān ji、 jìn rù wén dàng bìng yǐ yī zhǒng shǐ qí biàn dé yòu yì yì de fāng fǎ fēn xī guò de xìn xī， cóng 'ér， duì yī gè zǔ zhì lái shuō shì yòu jià zhí de。
    Knowledge, on the other hand, is information that has been edited, put into context and analyzed in a way that makes it meaningful -- and therefore valuable to an organization.
  • zhè liǎng gè zǔ zhì fā qǐ bìng zī zhù liǎo yī xiē kē xué jiā qù fēn xī 4500 duō xiàng zhù yào jí zhōng zài yǐn shí hé huàn 'ái guān xì fāng miàn de kē xué yán jiū， tōng guò xiàn yòu de zuì jiā kē xué lùn jù， kē xué jiā men tí chū liǎo yī xiē rén men yìng cǎi qǔ de cuò shī lái jiàng dī huàn 'ái de wēi xiǎn， qí zhōng bāo kuò：
    The two organizations sponsored a team of scientists who analyzed more than 4,500 research studies -- most of which focused on the cancer diet link. Using the best scientific evidence available, the scientists then issued steps people can take to lower cancer risk.Among them:
  • diàn yǒng fēn lí fǎ fēn lí wù zhì， yóu zhǐ fēn lí dàn bái zhì de fāng fǎ， yǐ jí jī yú zài diàn chǎng zuò yòng xià chǔyú jiāo lì xuán fú zhuàng tài de gè gè chéngfèn de yùn dòng sù dù jī chǔ shàng jìn xíng de fènzǐ jié gòu fēn xī fāng fǎ
    A method of separating substances, especially proteins, and analyzing molecular structure based on the rate of movement of each component in a colloidal suspension while under the influence of an electric field.
  • zài fēn xī shù jù fāng miàn， wǒ men zhǐ wàng zhe nǐ de zhī yuán。
    As to analyzing the data, I am figuring on your support.
  • bù kě fǒu rèn， zài fēn xī hùn hé yàng běn hé kè fú gè zhǒng gè yàng de wū rǎn wù fāng miàn， dna fēn xī bǐ qí tā jiàn dìng yào hǎo de duō。
    DNA analysis is undeniably better than other tests in analyzing mixed specimens and overcoming a variety of contaminants.