切zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • yī qiē dòng zhí wù dōushì yóu xì bāo gòu chéng de。
    All animals and plants are made of cells.
  • zuó wǎn shēn yè , huò zhě gèng què qiē dì shuō , jīn tiān yī zǎo
    late last night or rather early this morning
  • jí qiē dì zhuā zhù zuò zhuā、 qiǎng duó huò jǐn wò de dòng zuò
    To make a motion of seizing, snatching, or clutching.
  • pǔ jīng de yī míng lǎo péng yǒu huí yì shuō： " tā huì zhuā nǐ、 yǎo nǐ、 jiū nǐ tóu fā， wèile bù bèi bié rén xiū rǔ， tā huì bù xī shǐ yòng yī qiē shǒu duàn。 "
    "He would scratch, bite, snatch tufts of hair, do anything to avoid being humiliated in any way," an old friend said.
  • wǒ bì xū xué huì zhuā zhù yī qiē jī huì tóng tā jiàn miàn。
    I must learn to snatch at every chance to meet him.
  • tā bǎ wò yī qiē jī huì liàn xí yīng yǔ kǒu yǔ。
    She snatch at every chance to practice her oral English.
  • yě xǔ， zhè gè gǔ lǎo de qiē luó jī zú chuán shuō， néng gòu wèiwǒ men jiē kāi lián huán shā rén xiōng shǒu shén mì de miàn shā。
    The line appears to be a reference to a Cherokee folk tale, whose recounting may shed light on the mind of the sniper.
  • zhè shì quán qiú qì hòu mó nǐ yán jiū rén yuán dì yī cì rú cǐ mì qiē dì yǔ jù tǐ yán jiū dì qū xìng jiàng xuě、 jiàng yǔ jí hé liú zhuàng kuàng mó xíng de kē yán xiǎo zǔ hé zuò， cóng 'ér zhǔn què yù cè qì hòu biàn nuǎn duì gāi dì qū de yǐng xiǎng。
    It's the first time that global climate modellers have worked so closely with teams running detailed regional models of snowfall, rain and stream flows to predict exactly what warming will do to the area.
  • sǎ qiē ěr fū rén méi yòu rèn hé jīng shén zhǔn bèi， yī shí bù néng zì yì， dùn shí lèi shuǐ mǎn miàn。 tā chōu yān shuō， mǎ kè réng wú rèn hé xiāo xī， tā shí fēn guà niàn tā。
    Tears were rolling down her eyes as she sobbingly told the reporter that there were still no news of Mark and that she was very worried about him.
  • cǎo pí kuài cóng yī céng tǔ huò cǎo pí shàng qiē xià de yī kuài
    A piece cut from a layer of earth or sod.
  • yīn cǐ， tā 9 suì de shí hòu jiù kāi shǐ yǎng jiā huó kǒu。 wèile zhèng qián tā bù gù yī qiē dì gān gè zhǒng gè yàng de líng suì huó 'ér。
    So he was a bread winner when he was nine. He did odds and sods to get things by any means.
  • nà zhǒng chǎng hé xià yīnggāi jù yòu de yī qiē zhuāng zhòng de yí shì dū jǔ xíng liǎo。
    All the solemnities of the occasion were observed.
  • shàng dì wèiwǒ zuò zhèng , yī qiē shǔ shí !
    As God is my witness (ie I solemnly swear), that's the truth!
  • wèile mǒu wù kěn qiú huò zhě qǐ qiú； pò qiē dì yào qiú。
    make a solicitation or entreaty for something; request urgently.
  • ‘ nǐ gǎn jué hǎo diǎn liǎo má？ ’ tā mā mā guān qiē dì wèn dào。
    `Don't you feel well?' his mother asked solicitously.
  • tā bèi qiǎng jié hòu lín jū duì tā de guān qiē shǐ tā shí fēn gǎn dòng。
    The solicitude shown him by his neighbours after robbery touched him deeply.
  • duì zài zhè chǎng dǒu zhēng zhōng fù shāng de jǐ qiān míng jiě fàng jūn zhǐ zhàn yuán、 wǔ jǐng zhǐ zhàn yuán hé gōng 'ān gànjǐng de tóng zhì men biǎo shì qīn qiē de wèi wèn！
    I also want to express my sincere solicitude for the thousands of PLA, PAPF and PSP officers and men who have been wounded.
  • dà jiādōu lǐ mào zhōu quán， fēn fēn lái tàn wèn jí yīng de bìng qíng， qí zhōng yóu qí shì bīn gé lāi xiān shēng wèn dé tè bié guān qiē ， zhè jiào yī lì suō bái fēi cháng yú kuài， zhǐ kě xī jí yīng de bìng qíng yī xiē méi yòu hǎo zhuǎn， yīn cǐ tā wú fǎ gěi rén jiā mǎn yì de huí dá。
    To the civil enquiries which then poured in, and amongst which she had the pleasure of distinguishing the much superior solicitude of Mr. Bingley's, she could not make a very favourable answer. Jane was by no means better.
  • chún jīn； chún sè； qiē kāi tóng zhì de yán shí。
    solid gold; a solid color; carved out of solid rock.
  • zhè shì wéi yī xiǎng dé chū de qiē shí kě xíng de jiě jué bàn fǎ。
    This is the only practicable solution imaginable.
  • xǔ duō wèn tí pò qiē xū yào jiě jué。
    Many problems are pressing for solution.
  • yī dìng yào nǔ lì bāng zhù qún zhòng jiě jué yī qiē néng gòu jiě jué de kùn nán。
    We must do what we can to help the masses overcome every solvable problem.
  • yī qiē dōuzài biàn， yòu cháo yī rì， xī 'ān huò xī ní huò xǔ huì qǔ dài hǎo lāi wù de dì wèi。
    Things are changing. Maybe someday Xi'an or Sydney will take the place of Hollywood.
  • tā qīn qiē dì yōng bào tā de 'ér zǐ。
    She embraced her son tenderly.
  • tā de qīn qiē píng xī liǎo wǒ de nù qì。
    Her tenderness soothed my anger.
  • “ bié dān xīn， ” tā 'ān wèi dào，“ lí kāi zhè lǐ， wàng diào zhè yī qiē bā！”
    "Don't worry," she said soothingly, "just go away and forget about all this."
  • wǒ men yuán xiān dōuduì zhè jìhuà bào yòu rè wàng， dàn huí guò tóu lái lěng jìng dì、 qiē hé shí jì dì xiǎng yī xiǎng， sì hū jìhuà de xī yǐn lì hái bù gòu。
    The plan we were all sop enthusiastic about seems less attractive when viewed in the cold light of day.
  • shí jiān kě jiě chú yī qiē yōu shāng。
    Time heals all sorrow.
  • tā jīng lì guò yī qiē jiān nán kùn kǔ。
    He experienced all sorts of difficulties and hardships.
  • rén men bù yòng gēngzhòng， yī qiē shēng huó bì xū quán kě yǎng gěi yú dà dì。
    The earth brought forth all things necessary for man, without his labor in plowing or sowing.
  • nǐ bì xū jì zhù， dāng nǐ zhēng qiú tā de yì jiàn shí， tā huì zhí yán bù huì， bìng qiě huì què qiē dì shuō chū tā de kàn fǎ。
    You must remember that when you ask him his opinion, he calls a spade a spade and will tell you exactly what he thinks.
  • suǒ yǐ dì yī jiè xiàn dài 'ào yùn huì kāi mù shì shàng， xī là guó wáng qiáo zhì dì yī zài wǔ wàn guān zhòng miàn qián xiàng gù bài dàn shuō :“ suǒ yòu zhè yī qiē chéng jiù， dōushì nǐ de gōng láo。”
    Therefore, at the first modem Olympic Games, the King of Greece, George I, commended him in front of the 50000 spec-tators: "All the achievements are due to your efforts!"