亲zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • gài yà dà dì nǚ shén， bìng jià gěi liǎo tiān shén wū lā nuò sī， chéng wéi tài tǎn hé dú yǎn jù rén kù kè luó pǔ sī de mǔ qīn
    The goddess of the earth, who bore and married Uranus and became the mother of the Titans and the Cyclopes.
  • xiǎo kè zhàn lǎo bǎn duì guì zú kè rén lái diàn hǎo xiàng bù shèng róng xìng， tā qī zǐ hái wéi zhè wèi kè rén qīn shǒu pū liǎo chuáng。
    The landlord of the inn seemed flattered to have a titled guest, and his wife made a bed for the guest with her own fair hands.
  • yī tiáo jù yòu jǐng jué yì shí de zhèng cè； xiǎo zhèn kānshǒu rén de jǐng xǐng de yǎn jīng； fáng jiān lǐ yòu yī zhǒng jǐng xǐng de wēi yán； hé yī gè xué bù de hái zǐ zài yī qǐ de jǐng tì de fù qīn （ huò mǔ qīn ）。
    a policy of open-eyed awareness; the vigilant eye of the town watch; there was a watchful dignity in the room; a watchful parent with a toddler in tow.
  • hēng lì duì jì shù fā zhǎn kě néng kāi chuàng de wèi lái xīng fèn bù yǐ， zhè néng shǐ xiàng tā fù qīn yī yàng de nóng fū cóng fèi shí hé kū zào de xīn láo zhōng jiě tuō chū lái。
    Henry was excited by the possibilities for the future that were being opened up by developments in technology that could free farmers like his father from wasteful and boring toil.
  • tānɡ mǐ de fù qīn shuō： “ wǒ xiǎng méi shāng zhe nǎ lǐ bā？ ”
    "No bones broken, I hope?" said Tommy's father.
  • tānɡ mǐ de fù qīn shuō：“ wǒ xiǎng méi shāng zhe nǎ lǐ bā？”
    "No bones broken, I hope?" said Tommy's father.
  • huì sī lè， zhān mǔ sī · ài bó tè · mài kè ní 'ěr 1834 － 1903 yī wèi měi guó huà jiā， tā de jīng xì wēi miào de sè cǎi jí sè diào de hé xié， shòu yīnyuè měi xué hé rì běn yì shù de yǐng xiǎng。 tā de zuò pǐn bāo kuò yī fú tā mǔ qīn de xiào xiàng， biāo tí wéi yì shù jiā de mǔ qīn （ 1872 nián）
    American painter whose subtle coloring and tonal harmony were influenced by musical aesthetics and Japanese art. His works include a portrait of his mother, entitled Arrangement in Grey and Black(1872).
  • tuō ní yǐ yìng zhēng rù wǔ， dàn tā fù qīn chū qián shǐ tā miǎn fú jūn yì。
    Tony had enlisted, but his father bought him in.
  • hái zǐ men zhī suǒ yǐ xiàng tuō ní zhè gè yàng zǐ， qí zhù yào yuán yīn jiù shì tā men bèi fù mǔ qīn chǒng huài liǎo。
    Half the trouble with kids like Tony is that they've been spoiled.
  • wǒ shàng cì qù kàn fù qīn qián tā yī zhí yá tòng。
    My father had been suffering from a toothache before my last visit.
  • wǒ shàng cì qù kàn fù qīn qián tā yī zhí yá tòng。
    My father have is suffering from a toothache before my last visit.
  • wǒ fù qīn xǐ huān zài fàn hòu yòng yá qiān。
    My father likes to use toothpick after meals.
  • tā bǐ tā fù qīn gāo chū bàn tóu。
    He tops his father by half a head.
  • bǎ hái zǐ cóng mǔ qīn huái bào zhōng duó zǒu liǎo。
    The child was torn from its mother's arms.
  • fèi yé tè wéi 'ěr měi guó běi kǎ luó lái nà zhōu zhōng nán bù de yī gè chéng shì， wèi yú luó lì xī nán bù piān nán。 1739 nián yóu sū gé lán zhí mín zhě jiàn chéng， zài měi guó dú lì zhàn zhēng qī jiān wéi qīn yīng fēn zǐ de zhōng xīn。 rén kǒu 75， 695
    A city of south-central North Carolina south-southwest of Raleigh. Founded by Scottish colonists in1739, it was a Tory center during the American Revolution. Population,75, 695.
  • wú lùn yī lì suō bái dào nǎ lǐ， tā zǒng shì dài zhe tā mǔ qīn yī qǐ shēng huó。
    Wherever Elizbeth goes she has her mother in tow.
  • tā shēn gāo liù yīng chǐ， bǐ tā mǔ qīn gāo dé duō。
    At six feet, he towers over his mother.
  • tā shēn gāo liù yīng chǐ， bǐ tā mǔ qīn gāo dé duō。
    At six feet, he towers over his mother.
  • chú duì qīn rì pài pò huài kàng rì、 xí jī rén mín jūn duì、 fā dòng nèi zhàn zhī tāo tiān zuì xíng， lìng yòu chǔzhì wài， cí tè rèn mìng chén yì wèiguó mín gé mìng jūn xīn biān dì sì jūn dài lǐ jūn cháng， zhāng yún yì wéi fù jūn cháng， liú shǎo qí wéi zhèng zhì wěi yuán， lài chuán zhū wéi cān móu cháng， dèng zǐ huī wéi zhèng zhì bù zhù rèn。
    In addition to the adoption of measures to deal with the towering crime of the pro-Japanese clique in sabotaging the War of Resistance, attacking the people's armed forces and launching civil war, the Commission hereby appoints Chen Yi as Acting Commander of the New Fourth Army of the National Revolutionary Army, Chang Yun-yi as Deputy Commander, Lai Chuan-chu as Chief of Staff, and Teng Tzu-hui as Director of the Political Department.
  • bào bó de mǔ qīn zé mà tā bǎ xié shàng de ní dài jìn liǎo wū lǐ。
    Bob's mother got after him for tracking mud into the house.
  • shuí de fù qīn yòu tuō lā jī？
    Whose father own a tractor?
  • shuí de fù qīn yòu tuō lā jī？
    Whose father own a tractor?
  • tā yòng tā fù qīn de míng yù móu lì。
    He trades on his father's reputation.
  • tā yòng tā fù qīn de míng yù móu lì。
    He trades on his father's reputation.
  • nán hái de fù qīn shì yī gè shāng rén。
    The boy's father is a tradesman.
  • yī jiǔ sān wǔ nián tā fù qīn zài shàng hǎi bèi pàn tú chū mài。
    His father had been sold out at Shanghai by a traitor in 1935.
  • yǎn lǐ chōng mǎn chóu hèn de xiāng qīn men， dīng dé nà gè pàn tú chuí liǎo yǎn jīng。
    The villagers, full of hate in their eyes, stared the traitor down.
  • mǔ qīn lín zhōng qián wǒ wèi néng qù kàn tā， wéi zhè shì wǒ yǒng yuǎn yě bù néng yuán liàng zì jǐ。
    I cannot forgive myself for not seeing y mother before she died.
  • wǒ men bǎ tā qīn shǒu xiě de yī zhāng dān zǐ chāo zài xià miàn。
    We transcribe here a note made by his own hand:--
  • mǔ qīn men liǎo jiě fēn miǎn shí de tòng kǔ。
    Mothers know the travail of giving birth to a child.
  • wǒ fù qīn yǐ yóu biàn shì jiè。
    My father has traveled the whole world.
  • nà 'ér yòu xiē nián qīng piào hòu de nǚ hái， tā men yīn wéi kǒng tā men de mǔ qīn zài kuī tàn zì jǐ 'ér fā dǒu。
    There are beautiful young girls, who tremble lest their mother shall espy them.