东中英惯用例句:
  • 人必须吃东西。
    A fellow must eat.
  • 他不肯吃东西；他什么也不愿吃。
    He would eat nothing.
  • “我们能吃点东西吗？”
    “Can we eat them?”
  • 他把吃下的东西全吐了出来。
    He vomited up all he had eaten.
  • 今天我什么东西也没有吃。
    I have eaten nothing today.
  • 可吃的东西
    Something fit to be eaten.
  • 你差不多还没吃过一点东西呢。
    You've hardly eaten a thing.
  • 吃过多的东西的习惯。
    habitual eating to excess.
  • 我想吃点东西了。
    I feel like eating something.
  • 婴儿正吃东西。
    Baby is just eating the thing.
  • 他吃东西时噎住了。
    He choked while he was eating.
  • 你差不多还没吃过一点东西呢。
    You are hardly eating a thing.
  • 吃点东西如何？
    How about some eats?
  • 他不想吃什么东西。
    He unexpectedly eats any thing.
  • 运星，命宫某人出生或其它事件发生时升起于东方的黄道点或黄道十二宫
    The point of the ecliptic or the sign of the zodiac that rises in the east at the time of a person's birth or other event.
  • 西藏的气候自东南向西北由暖热湿润向寒冷干旱呈递次过渡，自然生态由森林、灌丛、草甸、草原到荒漠呈带状更迭。
    The climate in Tibet turns gradually from being warm and moist to cold and dry from its southeast toward its northwest. Ecologically, the changes are manifested in belts from forest, bush, meadow and steppe to desert.
  • 东京银行经济主任丹镜宗一说，“经济正循正途走向高速成增长。”
    "The economy is very much on track for rapid growth," said Soichi Enkyo, chief economist for the Bank to Tokyo.
  • 新教和东正教的平常组织；有意促进宗教和长期问题的统一合作。
    an ecumenical organization of Protestant and Eastern churches; intended to promote unity and cooperation in religious and secular matters.
  • 访问期间，英国首相安东尼·艾登邀请苏联领导人到他的乡间住宅度周未。
    During the visit, the Soviet leaders were invited by the British Prime Minister Another Eden to spend a weekend at his country house.
  • 然后天主上帝在东边之伊甸建造一座花园，他把他造的男人安置在伊甸园中。
    Then the Lord God planted a garden in Eden away to the east, and there he put the man whom he had formed.
  • 卧室都在二楼，赫鲁晓夫和布尔加宁各住一间，紧靠东道主艾登夫妇的卧室。
    All the bedroom were on the second floor. Khruschev and Bulganin each had a bedroom near their hosts Mr. and Mrs. Eden's bedroom.
  • 又在伊甸园的东边安设基路伯，和四面转动发火焰的剑，要把守生命树的道路。
    and he placed at the east of the Garden of Eden cherubims, and a flaming sword which turned every way, to keep the way of the tree of life.
  • 在库尔蒂伊和圣洛朗之间，您的眼睛早已注意到，在荒凉的平原上有一个土丘，顶上有座类似建筑物的东西，远远望去，好像一座倾颓的柱廊，站立在墙根裸露的屋基上面。
    Between la Courtille and Saint-Laurent, your eye had already noticed, on the summit of an eminence crouching amid desert plains, a sort of edifice which resembled from a distance a ruined colonnade, mounted upon a basement with its foundation laid bare.
  • 在这方面，我须向清朝一位大学者阮元致敬。当他做道台的时候，他在西湖上建筑一个小岛屿(今日称为阮公屿)，而不愿使岛屿上有什么人造的东西，不要亭子，不要柱石，甚至连纪念碑也不要。
    In this respect, I must pay my tribute to a great scholar, Yuan Yuan, who as governor had an islet built in the water of the West Lake, known today as Governor Yi-ian's Islet, and who refused to put a single human edifice on the place, not a pavilion, not a pillar, not even a monument.
  • 爱迪生一生中发明了许多东西。
    Edison invented any number of things during his life.
  • 所以我建议，除了做好毛泽东著作的整理出版工作之外，做理论工作的同志，要花相当多的功夫，从各个领域阐明毛泽东思想的体系。
    For this reason I suggest that in addition to editing and publishing the works of Mao Zedong, comrades doing theoretical work should endeavour to expound Mao Zedong Thought as a system from various perspectives.
  • 但这种困难局面起了教育我们的作用，我们学会了很多东西。
    But this difficult position served to educate us and we learnt many things.
  • 要用毛泽东思想的体系来教育我们的党，来引导我们前进。
    We should educate our Party in Mao Zedong Thought as a system so that it can continue to guide us forward.
  • 阿加西湖更新世冰川湖，湖区覆盖现在的美国明尼苏达州西北部，北达科他州东北部，曼尼托巴的南部和安大略的西南部
    American educator who helped organize the predecessor of Radcliffe College(1879) and served as Radcliffe's first president(1894-1899).
  • 高鳍笛鲷一种北美东部北方海域鳕类淡水鱼（美洲大绵鳚）
    An eelpout(Macrozoarces americanus) of the coastal waters of northeast North America.
  • 不要甲鱼、青蛙、黄鳝之类的东西。
    No turtles, frogs, eels and the like.
  • 第九，这里有虹霓鱼、剑鱼、白鳗、鲸鱼、鲦鱼、蛤、鲍鱼、龙虾、小虾、蠖龟以及各色各样的奇特的鱼类，其种类之多是我们想象不到的:宇宙间真没有一样东西比此更好。
    In the ninth place, there are rainbow fish, sword fish, electric eels, whales, minnows, clams, abalones, lobsters, shrimps, turtles and more variety and ingenuity than we ever thought of, and there is nothing better than that.