一中英惯用例句:
| - "军队使用一种特殊密码,军事电讯因此得以保密。"
The army uses a special cipher so that military messages are kept secret. - 密码一种秘密的或用密码书写的系统;密码
A system of secret or cipher writing; a cipher. - 密码机一种将简单的文体译成密码的装置
A device for translating plain text into cipher. - 密码文,电码文一种密码或电码的书写形式
A piece of writing in code or cipher. - 政府使用一种特殊密码,官方电讯因此得以保密。
The government uses a special cipher so that official messages are kept secret. - 密码学中,在高卢战争中使用的一种单表置换密码,或称替代密码的早期例子。
In cryptography, an early example of monoalphabetic, or substitution cipher used in the Gallic wars. - 密码学中,由替代密码和置换密码结合使用而构成的一种密码。
In cryptography, a cipher produced by a composition of a number of substitution and transposition ciphers. - 密码分析中一对连缀的字母对。在对密码的统计攻击中,可用已知语言的各双字母组的频度来攻破密码。
In cryptanalysis, a pair of consecutive letters. In statistical attacks on ciphers the known frequency of various bigrams, in a given language, can be used in attempts to break the cipher. - 二零零一年一月,建造业检讨委员会向行政长官提交了名为《建业图新》的报告书。报告书提出109项建议,当中涉及多个范畴,包括重质文化、建造服务采购安排、人力发展、技术创新、生产力、工地安全、环保以至改革机制等。
In January, the Construction Industry Review Committee (CIRC) submitted a report to the Chief Executive entitled 'Construct for Excellence' with 109 recommendations, covering a wide range of subjects such as quality culture, construction procurement, manpower development, innovativeness, productivity, site safety, environmental performance and institutional framework for change. - "传说该书作者约生于一零八零年,卒于一一叁零年。"
The author of this book was said to be born circa 1080 and die in 1130. - 她约生于一零六零年,卒于一一一八年。
She was born circa 1060 and died in 1118. - (约公元前400年)他的梵文的语法规则是描写语言学的第一个先例。
Indian grammarian whose grammatical rules for Sanskrit are the first known example of descriptive linguistics (circa 400 BC). - 第一世纪(大约公元前8世纪到公元29年)的先知;对基督徒来说他既是上帝又是凡人,他是被送到人间把人类从他们生来具有的罪恶中。
a prophet of the first century (circa 8 BC - 29 AD); to Christians he was both God and man--the Messiah sent to save the human race from the sin it inherited through the Fall of Man. - 一些生物钟似乎是按照24小时的周期设定的,这些现象叫做生理节律。
Some inner clocks seem to be set to a timing cycle of about twenty-four hours. These are called circadian rhythms. - 切尔克斯人所说的北高加索语系的一个分支。
a N Caucasian language spoken by the Circassian people. - 他有一大群朋友。
He has a large circle of friends. - 他们围着火坐成一圈。
They sat in a circle round the fire. - 这架军用飞机着陆前在着陆跑道上空盘旋了一阵。
The military aircraft circled over the landing strip for some time before it landed. - 哦,一个大回环!
Oh, a giant circle! - 八分圆圆的八分之一
One eighth of a circle. - 一个圆的连续的部分。
a continuous portion of a circle. - 打中靶心的一击
A shot that hits this circle. - 用圆规画一个圆
Describe a circle with a compass. - 从前有一只圆圈缺了一块楔子。
Once a circle missed a wedge. - 哇,一个大回环,还是单臂大回环呢?
Oh, a giant circle! A single arm circle! - 旋转的圆和固定的圆大小一样时产生的外摆线。
an epicycloid in which the rolling circle equals the fixed circle. - 一个圆上的某点在该圆旋转另一个圆时产生的线。
a line generated by a point on a circle rolling around another circle. - 一个圆上的某个点在该圆围绕其内部的另一个圆旋转时所产生的线。
a line generated by a point on a circle that rolls around inside another circle. - 包围,围绕组成一圆圈;包围
To form a circle around; surround. - 一个没有圆心的圆是不可思议的。
A circle without a center is inconceivable. - 一种民间舞蹈;跳舞者形成一个圈。
a folk dance; dancers form a circle. - 小圈小圆圈,尤指一种圆形饰物
A small circle, especially a circular ornament.
|
|
|