走中英慣用例句:
  • 給殘疾人或那些不能走動的人的可移動的椅子，通常由乘車者自己驅動。
    a movable chair for invalids or those who cannot walk, frequently propelled by the occupant.
  • 該輪到誰走了?
    Whose move is it?
  • “快點！先生，繼續嚮前走。”警察說
    ‘Come on, sir, move on,’ said the policeman.
  • "那個男人好象在打擾別人,所以警察要他走開。"
    "The man seemed to be annoying people, so the policeman moved him on."
  • 走來走去，來回移動。
    move about, move back and forth.
  • 走來走去；從一個地方到另一個地方。
    move around; move from place to place.
  • 特點是球在出手後運行過程中會拐彎，走出一個漂亮弧綫來。
    Its characteristic is that after the ball leaves the hand, it turns off in the course of its move and moves out at a smart arc line.
  • 我表走得太快了一點。
    My watch moves a bit too fast.
  • 移動的，四處走動的
    Moving or walking about.
  • 沿着這條街直走，在拐角處嚮右拐，莫紮特紀念館就衹有兩個街段遠了。
    Walk along the street and turn right at the corner. Then Mozart Memorial is only two blocks away.
  • 洪水衝走29棟房子，淹沒了1萬畝土地。
    The flood waters washed away29 houses and inundated10000 mu of land.
  • 我幾乎走不動，更不用說跑了。
    I can hardly walk, much less run.
  • 聲音比光走得慢得多得多。
    Sound travels much and much more slowly than light.
  • 在礦井中移走或清除垃圾。
    remove muck, clear away muck, as in a mine.
  • 他們沿着一條泥濘的道路走着。
    They walked along a muddy road.
  • 工人們穿過泥濘的田地走回傢去。
    Labourers plodded home through the muddy fields.
  • 這種鞋在雨天泥濘的地上走最合適。
    These are great shoes for muddy weather.
  • 他走在一條泥濘的小路上。
    He walked on a muddy path.
  • 她沿着泥濘小徑格吱格吱地走。
    She squelched along the muddy path.
  • 那條爛泥路很難走。
    It was hard to get over the muddy road.
  • 這女孩很留心走過泥濘的街道。
    The girl picked her way through the muddy street.
  • 地面泥濘不平,我們仍吃力地嚮前走
    The grind is muddy and uneven, but we toil on
  • 地面泥濘不平，我們仍吃力地嚮前走。
    The grind was muddy and uneven, but we toiled on.
  • 她把自己裹得緊緊的，這纔走進風雪中。
    When she went out into the snow, she muffled herself up well.
  • 這樣的人，坐在他的扶手椅上，一大杯啤酒在面前的圓桌上冒着白沫，衹要你在飯後適當的時間，在這山中方圓五六英裏區域內走一趟，總可以看得到的。
    Such an individual seated in his armchair, his mug of ale frothing on the round table before him, is to be seen in any circuit of five or six miles among these hills, if you go at the right time after dinner.
  • 走私活動的受害者
    A victim of a mugging.
  • 狄剋在小街上行走時，遭到來自背後的兩個青年的襲擊。
    While walking along a side street, Dick is mugged by two youths.
  • 他被騙子騙走了畢生的儲蓄。
    He was mulcted of his life savings by a swindler.
  • 一隊趕騾人在路上走着。
    A team of mule drives walked on the road.
  • 買騾無缺點，衹好自己走。
    He who want a mule without fault must walk on foot.
  • 走了一段路以後，主人看到驢支持不住了，就把它身上的貨物移一部分到騾背上。
    They walked some distance and the donkey began to show fatigue. The master shifted some of his loads to the mule.
  • 他用繩子將騾子係在一起牽走了。
    He roped up the mules and led them off.