色中英慣用例句:
  • 花邊香石竹淺色花瓣由深色邊圍繞的康乃馨
    A carnation having pale petals bordered by a darker color.
  • 有康乃馨一樣的顔色。
    having the color of a carnation.
  • 一種硬蠟，黃色至棕色，取自巴西棕櫚樹的葉子，尤用來製地板蠟和上光劑。
    hard yellowish to brownish wax from leaves of the carnauba palm used especially in floor waxes and polishes.
  • 這位漂亮的小姐，知道我是誰後，就即說:「卡耐基先生，能不能請你告訴我，你所經過的名勝有那些地方，和你所看到的離奇景色？
    So she said: “Oh, Mr. Carnegie, I do want you to tell me about all the wonderful places you have visited and the sights you have seen.
  • 淡緑色草蛉，發出難聞的氣味，幼蟲食肉。
    pale green unpleasant-smelling lacewing fly having carnivorous larvae.
  • 淡水食肉哺乳動物，腳有蹼和爪，深褐色皮毛。
    freshwater carnivorous mammal having webbed and clawed feet and dark brown fur.
  • 皮毛大部分是黑色、長尾巴的小型兇惡的食肉有袋動物。
    small ferocious carnivorous marsupial having a mostly black coat and long tail.
  • 魚貂北美北部的一種有厚厚深褐色毛的（魚貂）食肉哺乳動物
    A carnivorous mammal(Martes pennanti) of northern North America, having thick, dark-brown fur.
  • 一種常緑緩慢生長的多年生植物，具有心形的，辛辣氣味的葉，其顔色呈斑駁的緑色和銀灰色；生長於弗吉尼亞州以南直到加利福尼亞州。
    evergreen low-growing perennial having mottled green and silvery-gray heart-shaped pungent leaves; Virginia to South Carolina.
  • 鬍蘿蔔血癥血液中出現過量的鬍蘿蔔素，經常引起膚色發黃
    The presence of excess carotene in the blood, often resulting in yellowing of the skin.
  • 植物、動物脂肪和蛋黃中的黃色類鬍蘿蔔素色素。
    yellow carotenoid pigments in plants and animal fats and egg yolks.
  • 葉黃素一種黃色類鬍蘿蔔素的色素，c40h56o2，常見於緑色植物中的葉緑素和與此類似的黃體素中
    A yellow carotenoid pigment, C40H56O2, found with chlorophyll in green plants and identical with lutein.
  • 葉黃素一種黃色的類似鬍蘿蔔素的色素，c40h56o2，大量存在於自然界中，最初從黃體素中分離出來，後在體內脂肪、蛋黃、緑色植物中也發現了它的存在；鬍蘿蔔醇
    A yellow carotenoid pigment, C40H56O2, found widely in nature, first isolated in corpus luteum but later discovered in body fats, egg yolk, and green plants; xanthophyll.
  • 這條地毯的顔色與這種墻紙很相配。
    The carpet goes with the wallpaper.
  • 鋪在地上迎接貴賓的一塊紅色的毛毯。
    a strip of red carpeting laid down for dignitaries to walk on.
  • 東半球主要吃腐肉的深色鳶鷂鷹。
    dark Old World kite feeding chiefly on carrion.
  • 通常帶絨毛並有金屬光澤的藍色或緑色大蒼蠅；産卵於腐肉或糞便或傷口上。
    large usually hairy metallic blue or green fly; lays eggs in carrion or dung or wounds.
  • 啄羊鸚鵡一種緑棕色山居的新西蘭鸚鵡（啄羊鸚鵡）通常食昆蟲，但有時也食腐肉和垃圾
    A brownish-green mountain-dwelling New Zealand parrot(Nestor notabilis) that usually eats insects but sometimes feeds on carrion and rubbish.
  • 禿鸛非洲大顴中禿鸛屬的任一種禿鸛，以腐肉為食，體下有白色的軟毛
    Any of several large African storks of the genus Leptoptilos that scavenge for carrion and that have a soft white down on the underside.
  • 兀鷲西半球大陸新域鷲科或東半球大陸鷲鷹科大型捕食猛禽的一種，特徵是具有黑色羽毛和無毛的頭和頸，食用腐肉
    Any of various large birds of prey of the New World family Cathartidae or of the Old World family Accipitridae, characteristically having dark plumage and a featherless head and neck and generally feeding on carrion.
  • 曾有過及鬍蘿蔔絲加法式色拉油做的色拉。
    There is a salad of grate carrot and French dress.
  • 類似於鬍蘿蔔明亮的橙色的。
    resembling the bright orange of the root of the carrot plant.
  • 歐洲南部終年草本植物，有窄葉子和黃花，黑色鬍蘿蔔似的根部可食用。
    perennial south European herb having narrow entire leaves and solitary yellow flower heads and long black-skinned carrot-shaped edible roots.
  • 本店備有各色各樣的套餐和點菜的一般日本料理，以及許多肉類餐點。
    We serve a great variety of popular Japanese dishes in set courses and a la carte, and also many meat dishes.
  • 把一紙箱雞蛋都染上色
    Dyed the whole carton of eggs.
  • 這種名為abuammar的小食品每袋僅售25皮阿斯特(5美分)，包裝袋上印着一個阿拉法特的卡通形象。這位巴勒斯坦領導人嚮人們招手致敬，好像是在招呼大傢快來買點心，又好像是在呼籲大傢對在近期日益升級的以色列軍事打擊中節節敗退的巴勒斯坦多多支持。
    A cartoon of the Palestinian leader salutes consumers from each 25-piastre ($0.05) bag of Abu Ammar chips, beckoning them to buy the snack and support a Palestinian uprising against Israeli occupation.
  • 春潮書店的大門口貼着一張用各種不同顔色寫的又鮮明又動人的廣告，我懷着一顆好奇心走了進去，也像顧客一般，從書架上抽出來一本封面鮮紅、是豐子皚先生的女公於畫的小兵騎牛的《從軍日記》來看。
    Pasted up at the door of the bookstore was an eye-catching colourful poster advertising the book. I went into the store full of curiosity, and, as an ordinary customer would do, took from the shelf a copy of the book, which had on its bright-red front cover a cartoon by Feng Zikai's daughter portraying a little woman soldier riding on a cow.
  • 這個角色分派給他演。
    The part was cast to him.
  • 他在學校演的劇裏扮演角色。
    He was in the cast of the school play.
  • 奧菲麗婭這一角色還沒有安排下去。
    Ophelia has not been cast.
  • 他們已分配了電影的各個角色。
    They have cast the movie.
  • 這麽好的電影是誰分配角色的。
    Who cast this beautiful movie?