一zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - shǐ qiáng de yī bù fēn 'āo jìn qù
Recessed a portion of the wall. - xiāng bǎn, bǎn tiáo yī gè tōng cháng wéi cháng fāng xíng de píng bǎn tiáo, gòu chéng qí bèi gù dìng de biǎo miàn de tū qǐ、 āo xiàn huò kuàng jià bù fēn
A flat, usually rectangular piece forming a raised, recessed, or framed part of the surface in which it is set. - dǐng céng tōng dào zài jiàn zhù wù( yóu qí shì jiào táng) de nèi bù huò wài bù tū chū huò 'āo jìn de dǐng céng tōng dào, yī bān shì zhù láng huò gǒng láng
A projecting or recessed passageway along an upper story on the interior or exterior of a large building, especially a church, generally marked by a colonnade or an arcade.- yī zhǒng yòu rù kǒu de dì xià suì dào, zài nà 'ér rén de qū tǐ bèi mái zàng yú cǐ( xiàng zài gǔ luó mǎ)。
an underground tunnel with recesses where bodies were buried (as in ancient Rome). - chú guì xià miàn de yuán gǒng lǐ, tǎng zhe yī tiáo hǎo dà de、 zhū gān sè de mǔ liè gǒu, yī wō jī jī jiào zhe de xiǎo gǒu wéi zhe tā, hái yòu xiē gǒu zài bié de kōng dì zǒu dòng。
In an arch under the dresser, reposed a huge, liver-coloured bitch pointer, surrounded by a swarm of squealing puppies; and other dogs haunted other recesses.- tǔ kù màn rén yī gè chuán tǒng de yóu mù tū jué zú de chéng yuán, jū zhù zài tǔ 'ěr qí sī tǎn yǐ jí yī lǎng hé 'ā fù hàn jìng nèi de lín jìn qū yù de
A member of a traditionally nomadic Turkic people inhabiting Turkmenistan and neighboring areas in Iran and Afghanistan.- zhè míng gāo jí jī dì zǔ zhì tóu mù fù zé jī dì zǔ zhì zài 'ā fù hàn de yī gè xùn liàn yíng dì。
This senior Al Qaida terrorist was responsible for one of Al Qaida's training camps in Afghanistan.- fēn bù zài bā jī sī tǎn、 yī lǎng、 ā fù hàn、 é luó sī hé bō sī hǎi wān de yī zhǒng yī lǎng yǔ。
an Iranian language spoken in Pakistan and Iran and Afghanistan and Russia and the Persian gulf.- kě shì yī dàn jīng jì xiàn rù bù jǐng qì, yī bān yǔ bù jǐng qì yòu guān de wèn tí héng héng shī yè hé shōu rù bù zú héng héng nǎi chéng wéi rén men zhù yì de jiāo diǎn。
But once the economy was in recession, then the problems usually associated with recession came center stage: unemployment and lagging incomes.- fēi jī tú jīng xīn dé lǐ hé kā bù 'ěr, tā yě méi yòu wàng jì tā zài yìn dù hé hé fù hàn de péng yǒu, fēn fù gěi ní hè lǔ zǒng lǐ hé 'ā fù hàn guó wáng gè dài yī hé。
The plane was to pass New Dehli and Kabul and Khruschev didn't forget his friends in India an Afghanistan. He gave orders that Prime Minister Nehru and the King of Afghanistan should each have a package.- zhè zhǒng chē zài bm21 huǒ jiàn fā shè qì zài 'ā fù hàn jiù xiāng dāng yú yōng yòu yī jià lǐ 'ěr shì (lear) pēn qì fēi jī。
The truck - mounted BM21 is the equivalent in Afghanistan of owning a Lear jet.- yóu zhī xīn chén dài xiè hùn luàn de yī zhǒng yí chuán bìng zhèng
a disorder of lipid metabolism that is inherited as an autosomal recessive trait.- wèi yú yà zhōu zhōng bù 'ā fù hàn yǐ běi de yī gè nèi lù duō shān de gòng hé guó; yǐ qián shì sū lián de yī bù fēn。
a landlocked mountainous republic in central Asia north of Afghanistan; formerly an Asian Soviet.- yī zhǒng hǎn jiàn de cháng rǎn sè tǐ tuì suō jí bìng, zhèng zhuàng shì xuè xiǎo bǎn bù néng zhèng cháng níng gù dǎo zhì liúxiě bù zhǐ。
a rare autosomal recessive disease in which the platelets do not produce clots in the normal way and hemorrhage results. - yī zhǒng cháng rǎn sè tǐ tuì suō xíng shì de jī yíng yǎng bù liáng。
an autosomal recessive form of muscular dystrophy characterized by progressive muscular weakness beginning either in the shoulder or pelvic girdle. - gòng xiǎn xìng zài yì xíng jié hé tǐ zhōng yī gè jī yīn duì de liǎng gè děng wèi jī yīn wán quán chuán dì de tiáo jiàn, liǎng zhě xiāng duì wú yōu liè zhī fēn
A condition in which both alleles of a gene pair in a heterozygote are fully expressed, with neither one being dominant or recessive to the other.- dài jī yīn zhě mǒu zhǒng jī yīn de xié dài zhě, dài yòu tè shū de yǐn xìng tè zhēng de jī yīn de xié dài zhě。 cǐ zhǒng jī yīn xié dài zhě suī bù biǎo xiàn chū zhè yī tè zhēng, dàn dāng hé lìng yī xié dài zhě jiāo pèi suǒ shēng de hòu dài biǎo xiàn chū cǐ tè zhēng
An individual that carries one gene for a particular recessive trait. A carrier does not express the trait but, when mated with another carrier, can produce offspring that do.- xiǎn xìng jī yīn shì zhǐ yī gè jī yīn zài yī duì jī yīn zǔ zhōng néng gòu dài biǎo gāi zǔ jī yīn de tè diǎn, yǐn xìng jī yīn shì shuō zài yī duì jī yīn zǔ zhōng de liǎng gè jī yīn cái néng dài biǎo gāi jī yīn zǔ de tè diǎn。
Dominant means that one gene in the gene pair is able to control the trait which that gene pair codes for, recessive means that both genes in the gene pair are necessary to control the trait.- xuè yǒu bìng yí chuán xìng xuè níng bìng zhōng de rèn hé yī zhǒng, yóu yú mǒu gè níng xuè yīn zǐ de gōng néng sàng shī huò wěn luàn 'ér zào chéng xuè yè bù néng zhèng cháng dì níng jié chéng kuài。 zuò wéi yǔ x rǎn sè tǐxiàng guān lián de yǐn xìng xìng zhuàng, xuè yǒu bìng jīhū quándōu chū xiàn zài nán xìng huàn zhě shēn shàng
Any of several hereditary blood-coagulation disorders in which the blood fails to clot normally because of a deficiency or an abnormality of one of the clotting factors. Hemophilia, a recessive trait associated with the X-chromosome, is manifested almost exclusively in males.- xī fāng de yī bù hé xī nán fāng, hé 'ā fù hàn、 yìn dù、 bù dān、 ní bó 'ěr jiē rǎng。
Afghanistan, India, Bhutan and Nepal in the southwest and part of the west;- dāng nǐ fàng sōng shí, nǐ bù jǐn gěi dà nǎo yǐ tā fēi cháng xū yào de jī huì sōng chí yī xià, yě gěi nǐ zì jǐ shí jiān chóngxīn chōng diàn。
When you take a break,you give your brain a much needed chance to relax,and you allow yourself time to recharge your batteries.- duō cháng shí jiān chōng yī cì diàn?
How long will it take to have it recharged? - ā fù hàn dōng běi dì qū díkǎ fěi 'ěr rén mín suǒ shuō de yī zhǒng dá 'ěr dé yǔ。
a Dardic language spoken by the Kafir people in NE Afghanistan.- tā yú 2000 nián huí dào 'ā fù hàn, fù zé yī gè kǒng bù zǔ zhì de xùn liàn yíng dì。
Returning to Afghanistan in 2000, he oversaw a terrorist training camp.- jiù ná shǒu jī lái shuō, tā bāo kuò zài chóngxīn chōng diàn zhī qián jǐn jǐn kě yǐ duì fù liǎng gè xiǎo shí tōng huà de diàn chí zǔ, ér chōng diàn jiù xū yào yī tiān de shí jiān。
Cell phones, for instance, contain battery packs that can handle only about two hours' worth of calls before they need to be recharged, which can take all day.- huò kè dì dǎ suàn zài yī nián hòu jiè shào yī zhǒng hùn hé xì tǒng héng héng bāo kuò yī jié diàn chí hé yī kuài rán liào diàn chí, zhè kuài rán liào diàn chí shǐ diàn chí yī zhí bǎo chí chōng diàn zhuàng tài, bìng qiě, zài tōng huà shí kě yǐ jī qǐ gōng shuài diàn píng。
Hockaday plans to introduce a hybrid system -- containing both a batterj and a fuel cell which keeps the battery recharged and kicks up the power level during calls -- sooner, in about a year.- bǐ yà dí gōng sī de wú shéng diàn huà chōng diàn diàn chí zhàn quán qiú shì chǎng 25 % de fèn 'é、 jiǎn xìng chōng diàn diàn chí chǎn liàng jū shì jiè dì liù, ào wò gōng sī de gā mǎ dāo tōng guò měi guó fda rèn zhèng, chéng wéi jìn rù měi guó shì chǎng de dì yī jiā guó chǎn gāo dàng yī liáo shè bèi qǐ yè。
Rechargeable batteries manufactured by Beyond Company take up 25 % of the world market share and the output of alkaline rechargeable batteries ranks sixth worldwide. Gamma Rotary Knives produced by Our Company have broken into the American market, and become the first sophisticated medical apparatus made in China to be certified by FDA.- ? diàn yuán shì yī tái kě chí xù gōng zuò 6 tiān de yè qīng wēi xíng wō lún fā diàn jī hé yī zǔ cáng zài tóu kuī nèi chèn lǐ huò zhuāng zài wǔ qì xiāng zhōng kě gōng diàn 3 xiǎo shí de kě chōng diàn diàn chí piàn。
A power supply that uses a microturbine fueled by a six- day supply of liquid hydrogen, backed up by rechargeable 3- hour battery patches embedded in the helmet liner or attached to the weapons pod.- zhì liàng shuō dé guò qù de shù mǎ xiàngjī dū yīnggāi jù yòu nèi zhì shǎn guāng dēng hé yǐ biàn guān shǎng zhào piàn de yǔ diàn shì jiē kǒu、 tú xiàng biān ji ruǎn jiàn yǐ jí kě yǐ yù lǎn de lcd xiǎn shì píng。 dāng rán, rú guǒ zài jù bèi fáng hóng yǎn zhuāng zhì、 zì pāi gōng néng hé chōng diàn diàn chí, zé duì gù kè lái shuō gèng shì yī zhǒng yōu huì。
Any reasonable quality digital camera should also have a built-in flash, a connector to attach it to your TV to view your photos, image editing software and an LCD screen so you can preview shots Red-eye reduction, self timers and rechargeable batteries are also a boon;- pà tǎn rén 'ā fù hàn dōng bù hé bā jī sī tǎn xī běi bù jiǎng pǔ shí tú yǔ de yī zhī, zhàn 'ā fù hàn rén kǒu de duō shù
A member of a Pashto-speaking people of eastern Afghanistan and northwest Pakistan, constituting the majority population of Afghanistan.- yī gè zhù zài xī běi 'ā fù hàn díkǎ fěi 'ěr mín zú de gōng mín。
a member of the Kafir people in NE Afghanistan. - fēn bù zài 'ā fù hàn hé bā jī sī tǎn de yī zhǒng yī lǎng yǔ。
an Iranian language spoken in Afghanistan and Pakistan.
|
|
|