一中英惯用例句:
  • 当使用chicano这个词来指墨西哥裔美国人时要小心，在西南部一些地区这个词有种族骄傲色彩；在另一些地区它可能被认为是贬抑性的
    Care should be taken in using the term Chicano when referring to Mexican-Americans. In some regions of the Southwest the term suggests ethnic pride; in others it may be felt to be derogatory.
  • [谚]一只小鸡也得母鸡照顾（意指一个孩子也叫娘不省心）。
    One chick keeps a hen busy.
  • 几个星期后，一只小鸟破壳而出，它们欣喜万分。
    And a few weeks later when a tiny chick hatched, their happiness seemed to know no bounds.
  • 黑冠鸟，山雀一种其他黑冠鸟，如山雀
    Any of various other black-crowned birds, such as the chickadee.
  • 山雀一种小型雀形目山雀科的食虫鸟类，见于世界各地的林区，尤其包括山雀属的鸟类，如山雀
    Any of numerous small insect-eating passerine birds of the family Paridae, found in woodland areas throughout the world and including especially members of the genus Parus, such as the chickadee.
  • 他有一个养鸡场。
    He has a chicken farm.
  • 水痘是一种常见的儿童期疾病。
    Chicken pox is a common childhood sickness.
  • 这是一道鸡汤。
    It is chicken soup.
  • 我们饱餐了一顿鸡肉。
    We feasted on chicken.
  • 再来一份鸡吧。
    Have another helping of chicken.
  • 请再来一点鸡肉面。
    One more chicken noodle, please.
  • 但是，请先给我一份鸡汤。
    But please start with chicken soup.
  • 给我来一份咖喱鸡。
    Give me an of chicken curry.
  • 绿豆，鹰嘴豆种植在亚洲热带广泛地被食用的几种植物中的任何一种，如鹰嘴豆
    Any of several plants, such as the chickpea, bearing seeds widely used as food in tropical Asia.
  • 北温带的一种簇状多年生卷耳。
    densely tufted perennial chickweed of north temperate zone.
  • 一种繁缕，其叶多毛，呈银灰色，花大，呈白色。
    chickweed with hairy silver-gray leaves and rather large white flowers.
  • 一种咀嚼用配制品（通常由加糖的树胶制成）。
    a preparation (usually made of sweetened chicle) for chewing.
  • 口香糖通常用糖胶树胶制成的一种加了糖及香料的咀嚼物
    A sweetened, flavored preparation for chewing, usually made of chicle.
  • 与菊苣近缘的小型草本植物的一个属；矮小蒲公英。
    small herbs closely related to chicory: dwarf dandelions.
  • 一种优质菊苣，头部球形，叶子红色。
    prized variety of chicory having globose heads of red leaves.
  • 菊苣一种稀有的菊苣菜变种，叶有红点或叶呈红色，叶成球形或长形的头状
    Any of several prized varieties of chicory, having red or red-spotted leaves that form globose or elongated heads.
  • 荷兰莴苣普遍菊苣中的一类菊苣种植以产出狭长、尖顶成簇的白色叶子，用于制作沙拉
    A variety of the common chicory Cichorium intybus cultivated to produce a narrow, pointed cluster of whitish leaves used in salads.
  • 我无意进一步责备我们的年轻人，他们只是我们特定环境下的产物。
    Neither is the intention here to chide our young further. They’re but products of their socialization.
  • 挪威的主要城市是哪一个？
    What is the chief town in Norway?
  • 那首领拿一些玻璃块替换了那些钻石。
    The chief interchanged the diamond with some pieces of glass.
  • 无权的长官一名为首但无权的官员
    A chief petty officer.
  • 第一节行政长官
    Section 1: The Chief Executive
  • 主要是肉孢子虫目的一个属。
    chief genus of the order Sarcosporidia.
  • 一等秘书大使馆的一等秘书
    The chief secretary of an embassy.
  • 园艺工作是她的主要乐趣之一.
    Gardening is one of her chief enjoyments.
  • 主要为北美的一个似禾草的草本属。
    chiefly North American grasslike herbs.
  • 主要产于南美的一个乔木属。
    trees of chiefly South America.