走zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - bā luò fū rén jiè zhù guǎi zhàng xíng zǒu , tā běn rén shì yī wèi yínháng jīng lǐ de yí rú。 tā chéng rèn yào qiǎng jié zhè bǐ qián shì yīn wéi shòu dào liǎo kěn xīn dùn dà jiē shàng de wēi sī mǐn sī tè guó jiā yínháng de jīng lǐ dài wéi · bào 'ěr xiān shēng de wēi xié。
Mrs. Barlow, who walks with the help of a stick and is a bank manager's widow herself, admitted demanding the money with menaces from Mr. David Ball, manager of the National Westminster Bank in Kensington High Street.- zǎo nián, yòu bù shǎo yí jū dào 'ōu měi、 dà yáng zhōu huò qí tā guó jiā zhě, dōushì kāi cān guǎn、 xǐ yī diàn、 gān cū huó děng, rán 'ér, shí dài yǐ jīng bù tóng liǎo, néng gòu shōu shí bāo fú, yuǎn zǒu tā xiāng zhě, fēi yòu yī dìng de běn lǐng bù kě, suǒ wèi “ méi yòu sān liǎng sān, bù gǎn shàng liáng shān ”。
Many of our early emigrants in Europe, America and Oceania ended up running restaurants or laundry-shops, or doing other menial work. Now, in changed times, it is those well-equipped people who leave and make their homes in other lands.- fèi yán qiú jūn yī zhǒng fēi yóu zǒu de gé lán shì yīn xìng xì jūn( fèi jūn liàn qiú jūn), shì xì jūn xìng fèi yán zuì cháng jiàn de zhì bìng yuán yīn, bìng yǔ nǎo mó yán hé qí tā chuán rǎn xìng jí bìng yòu guān
A nonmotile, gram-positive bacterium(Streptococcus pneumoniae) that is the most common cause of bacterial pneumonia, associated with meningitis and other infectious diseases.- rán hòu zǒu liǎng gè jiē qū zuǒ yòu, mò qiū lì yǐng yuàn jiù zài mǎ lù duì miàn。
Walk back about two blocks. The Mercury is right across the street.- rán 'ér, fàn dì gāng jìng yǐ“ chāo jí jué fá” xiāng wēi xié, jí dà dì shāng hài liǎo zhōng guó tiān zhù jiào tú de gǎn qíng, zhōng guó tiān zhù jiào cóng cǐ jiān dìng dì zǒu shàng liǎo zì xuǎn zì shèng zhù jiào、 dú lì zì zhù zì bàn jiào huì de dào lù。
However, the Vatican refused to recognize them threatening to mete out extraordinary punishments, greatly hurting the feelings of the Chinese Catholics. Since then the Chinese Catholic church has firmly taken the way of selecting and ordaining its own bishops and independently managing the churches.- shùn zhe tiě lù zǒu dà yuē 100 gōng chǐ。
Follow the railroad track about100 meter.- chū zū qì chē de jì chéng biǎo zài dī dá dī dá dì zǒu zhe。
The taxi 's metre was ticking away.- dào zhōng wǔ wéi zhǐ, tā men yǐ jīng zǒu liǎo。
By midday they had already travelled 200 miles.- wǒ men yào zài zhōng wǔ qián hòu zǒu .
We're leaving round about midday. - “ rú guǒ nǐ jiǔ diǎn zhōng chū fā, nǐ zhèng hǎo zhōng wǔ kě dào dá。”“ wǒ dǎo yuàn yì zǎo diǎn zǒu , cóng róng yī xiē。”
'If you leave at 9 you should get there by midday all right.' 'I'd rather leave earlier and take it easy.'- qǐng dài láo bǎ zhè fēng xìn jì zǒu 。
You might post this letter for me.- yòu kě néng bèi tōu zǒu liǎo 'ā。
It might be stolen. - wǒ gāi wǎng nǎ biān zǒu ní?
Mike : Which way should I go? - ā měi hé mài kè wǎng bā shì zhàn zǒu qù
Amy and Mike head for the bus stop- cóng zhè lǐ dào nà gè cūn zhuāng yòu duō yuǎn? zhí xiàn jù lí dà yuē 1 yīng lǐ, dàn shì huá chuán yán hé 'ér shàng yòu 3 yīng lǐ, ér zǒu lù lù zé wéi 7 yīng lǐ。
How far is it from here to the village? About a mile as the crow flies, but three miles up river by boat and seven miles round by road.- sì fēn zhōng zǒu wán yī yīng lǐ
Do a mile in four minutes. - zài xiàng qián zǒu yī yīng lǐ hòu guǎi wān。
Turn off about a mile father on.- xiàng qián zài zǒu yī yīng lǐ zuǒ yòu biàn xiàng zuǒ guǎi。
About a mile further on bear left.- tā zhì shǎo yǐ jīng zǒu liǎo yī yīng lǐ lù。
He has walked a mile or more.- wǒ men 'àn suǒ zǒu de shí jì lǐ chéng shōu fèi。
We charge according to the actual mileage we cover.- yī tiān zǒu 20 yīng lǐ , tā bù yǐ wèishì nán shì。
He makes nothing of walking 20 miles in a day.- wǒ men zǒu liǎo hěn cháng hěn cháng de lù。
We walked for miles and miles.- wǒ men zǒu liǎo 5 yīng lǐ lù。
We walk five miles. - wǒ men zǒu liǎo shí yīng lǐ。
We have gone ten miles. - wǒ men zǒu liǎo shí yīng lǐ。
We walk for ten miles. - yī zhí wǎng qián zǒu liǎng yīng lǐ .
Keep straight on for two miles. - tā men liǎng tiān zǒu liǎo 60 yīng lǐ
They covered60 miles in two days. - ér shì wǒ fù qīn yī cì yòu yī cì zhè yàng dì miáo shù zài zǒu guò lí jiā xiāng zuì jìn de nà gè chéng zhèn zhī hòu, zài měi yī gè lù biāo chù wǒ men yīngdāng kàn dào de dōng xī。
But my father had described over and over again what we should see at every milestone.- hái zǐ men, jiā yóu yā! cóng zhè gè lǐ chéng bēi kāi shǐ, wǒ men zài zǒu 10 yīng lǐ jiù dào liǎo。
Now boys, pull up your slacks; we start the last ten miles at that milestone.- néng zǒu wán zhè yī duàn rén shēng lǐ chéng, nǐ yī dìng hěn gāo xīng bā! wǒ yù zhù nǐ qián tú wú liàng。
It's a wonderful feeling to have reached this milestone, and I envy opportunities that lie ahead.- mín bīng bǎ nà gè tè wù dài zǒu liǎo。
The militiaman walked the spy off.- zhèng hǎo yī wèi mín bīng cóng bàng zǒu 。
It so happened that a militiaman was passing by.(A militiaman happened to be passing by.)
|
|
|