您中英惯用例句:
| - 他怎么跟您联系呢?
How can he get a hold of you? - 他怎么跟您联系呢?
How can he get in touch with you? - 他怎么跟您联系呢?
How can he get in contact with you? - 请告诉我您的电话号码。
Your number, please? - 好的,我转告他您来电话了。
OK. I'll tell him that you called. - 我将转告您的口信。
I'll give him your message. - 您的名字怎么拼?
How do you spell your name? - 您的名字怎么拼?
Could you spell your name, please? - 您的名字怎么拼?
Would you please spell your name? - 您能拼一下您的名字吗?
Could you spell that? - 您开会的时候史密斯先生给您来电话了。
Mr. Smith called you during the meeting. - 我让他给您回电话好了。
I'll have him call you back. - 我让他给您回电话好了。
I'll tell him to call you back. - 我让他给您回电话好了。
I'll ask him to call you back. - 是不是让他给您回电话呀?
Shall I have him call you back? - 是不是让他给您回电话呀?
Would you like him to call you back? - 是不是让他给您回电话呀?
Want him to call you back? - 他回来后,让他给您回电话吗?
Shall I have him call you when he gets back? - 谢谢您打来电话。
Thanks for calling. - 谢谢您打来电话。
Thank you for your call. - 谢谢您来电话。
Thank you for your call. - 能跟您通上话,我非常高兴,再见。
Nice talking to you. Bye. - 您能挂上电话吗?
Would you please get off the phone? - 您好像打错电话了。
I'm afraid you have the wrong number. - 您好像打错电话了。
I'm sorry, you've got the wrong number. - 您可能打错电话了。
I'm afraid you have the wrong number. - 哦,对不起,打扰您了。
Oh, sorry for troubling you. - 您拨的电话号码是多少?
What number are you calling? - 您拨的电话号码是多少?
What number are you trying to reach? - 您找哪位呀?
Who would you like to talk to? - 您找哪位呀?
Who do you want to talk to? - 您找哪位呀?
Who are you calling?
|
|
|