德Chinese English Sentence:
  • 印度两个由狼抚养的女孩卡玛拉和阿玛拉1921年在米德纳布尔的丛林中被人发现时，四肢着地行走。
    Kamala and Amala, the wolf girls of India, emerged on all fours from the jungles of Midnapore in 1921.
  • 以前住在堪萨斯州和中部德克萨斯州的喀多族人。
    a member of the Caddo people formerly living between Kansas and central Texas.
  • 格拉德斯通密苏里西部一城市，是被堪萨斯州包围的一工业郊区。人口24，990
    A city of western Missouri, an industrial suburb surrounded by Kansas City. Population,24, 990.
  • 纯粹理性概念康德哲学中的一个超验的，非经验的理性概念
    In the philosophy of Kant, a concept of reason that is transcendent but nonempirical.
  • 先验的在康德的理论中指知识的，因超越经验的范围而无法知晓的
    In Kant's theory of knowledge, being beyond the limits of experience and hence unknowable.
  • 本体在康德哲学理论中的本体，如灵魂，尽管它的存在可被证明，却无法为知觉所知
    In the philosophy of Kant, an object, such as the soul, that cannot be known through perception, although its existence can be demonstrated.
  • 大约两百年来，在康德的影响下，哲学的主流已被指向一个简单的目标：摧毁人类的思想，破坏人类对于理性力量的自信。
    For some two hundred years, under the influence of Imma.nuel Kant, the dominant trend of philosophy has been directed to a single goal: the destruction of man's mind, of his confidence in the power of reason.
  • 审美学康德哲学中有关感知规律的形而上学分支
    In Kantian philosophy, the branch of metaphysics concerned with the laws of perception.
  • 现象在康德哲学中，与其存在或其本身相对的在意识中物体的出现，不以意志为转移
    In Kantian philosophy, the appearance of an object to the mind as opposed to its existence in and of itself, independent of the mind.
  • (原始版本的片未，凯特·贝肯塞尔饰演的护士艾弗琳说道：“在鲍利德发动攻击之前，美国人只知道失败；
    Kate Beckinsale, playing a nurse, declares. “Before Doolittle's raid, Americans knew nothing but defeat;
  • ——德国《法兰克福评论报》5月25日说，目前美国很多政客热衷于寻找一个新的“邪恶帝国”。
    --Frankfurter Fundschau, a German newspaper, said on May 25 that many US politicians "are now keenly looking for a new evil empire".
  • 你是不是有什么事情瞒着我们，德温？
    Be you keeping something from us, Duane?
  • 我对这一工作感到非常骄傲，因此，我甚至要赞扬我的朋友特德·肯尼迪。
    and I was so proud of our work I even had nice things to say about my friend Ted Kennedy.
  • 戴维·肯尼迪责备众议员席施罗德不该批评日本国防费用仅为全国总生产额百分之一。
    David Kennedy takes Representative Pat Schroeder to task for criticizing the Japanese for spending only 1 percent of gross national product on defense.
  • 两大政党提名人间的第一场电视辩论是在1960年，由参议员约翰·f·肯尼迪对副总统理查德·尼克松。
    The first broadcast television debates between the two major party nominees were in 1960 when Senator John F.Kennedy faced Vice President Richard Nixon.
  • 在肯特郡小住时，伊丽莎白再次与正在探望其姨母凯瑟琳·德·包尔夫人的达西相逢。
    While in Kent, Elizabeth again meets Darcy who is visiting his aunt, Lady Catherine de Bourgh.
  • 你不知道肯德基吗？
    Don't you know about Kentucky's?
  • 前面不远处有家肯德基。
    There's a Kentucky's not far ahead.
  • 与往常一样，麦当劳，肯德基炸鸡，或者比萨饼什么的。
    As usual, McDonald's, Kentucky fried chickens, or some pizzas whatever.
  • 你不知道肯德基吗？他们售卖鸡块。
    Don't you know about Kentucky's They sell pieces of chickens.
  • 其它快餐连锁专卖店经营不同的专项，比如肯德基炸鸡等等，它们之所以受欢迎，主要原因是价格便宜，当然更重要的是这些地方提供快捷的服务。
    Other fast food chains have different specialities like Kentucky fried chicken. The popularity of these eating places has much to do with being inexpensive but perhaps more important is that such places offer fast service.
  • 事情是这样的：有姐妹俩，一个叫玛德里德oo希尔，路易思维尔市肯德基实验幼儿园教师，一个叫柏蒂oo希尔博士，该校的校长。姐妹俩一道为儿童们谱写了一首歌，歌名为"大家早上好"。
    Two sisters, Mildred Hill, a teacher at the Louisville, Kentucky Experimental Kindergarten, and Dr.Patty Hill, the principal of the same school, together wrote a song for the children, entitled "Good Morning to All."
  • 眼下人人追求目前的短暂利益，社会价值鼓励竞争，强调功利与效率，学校重视学业表现，在力求更快更新更好的大前提下，我们再回过头来说，我们也重视德智体群美，有说服力吗？
    Instead, we see fast and immediate profits being sought after by all, social values keyed to competition, and utility and efficiency stressed in every pursuit.In education particularly, the top priority is given to young people's academic performance, with efforts put in constantly to make them work faster and faster, better and better.And under the circumstances, we claim that we believe in all-round education which values morality, physique, aesthetic feeling, and human interaction as well as intelligence of the educated. Can people be convinced?
  • 孩子们从幼儿园开始学习基本的道德规范。
    Children begin to learn basic morals in the kindergarten.
  • “kindergarten”这个英语单词源于德语。
    The English word “kindergarten” derives from German.
  • 玻尔兹曼，路德维希1844－1906奥地利物理学家。被认为是现代物理学的奠基人，他发展了气体力学理论
    Austrian physicist. Considered a founder of modern physics, he developed the kinetic theory of gases.
  • 小马丁·路德·金
    by Martin Luther King, Jr.
  • 如果没有与我同心同德的人在一起而产生的亲和感，如果不倾心于客观世界、不倾心于艺术和科学领域永远达不到的目标，生活对我会是十分空虚的。
    Without the sense of kinship with men of like mind,without the occupation with the objective world,the eternally unattainable in the field of art and scientific endeavors,life would have seemed to me empty.
  • 愁颜骑士(指唐·吉诃德)
    knight of the Rueful [Woeful] Countenance
  • 骑士制度中世纪的骑士制度，道德准则及其习俗
    The medieval system, principles, and customs of knighthood.
  • 前委是十一月六日重新组织的，依中央的指定，以毛泽东、朱德、地方党部书记（谭震林）、一工人同志（宋乔生）、一农民同志（毛科文）五人组成，毛泽东为书记。
    The Front Committee was reorganized on November 6, with the following five members designated by the Central Committee: Mao Tse-tung, Chu Teh, the secretary of the local Party headquarters (Tan Chen-lin), a worker comrade (Sung Chiao-sheng) and a peasant comrade (Mao Ko-wen), with Mao Tse-tung as secretary.
  • 一月三十一日辞去曼哈顿联邦检察官职位的共和党员朱利亚尼一直在争取支持，可能竞选市长。可是他昨天坚持他没有攻击葛德华。
    Giuliani, a Republican who resigned as Manhattan U.S. attorney Jan.31, has been lining up support for a probable mayoral campaign. But he insisted yesterday he had not been attacking Koch.