约Chinese English Sentence:
  • 奥伦奇美国新泽西州东北部城市。纽华克镇及纽约市的一个主要居民郊区。人口29，925
    A city of northeast New Jersey, a chiefly residential suburb of Newark and New York City. Population,29, 925.
  • 靠近耶路撒冷的一个小镇，位于约旦河西岸，耶稣的诞生地。
    a small town near Jerusalem on the west bank of the Jordan River where Jesus was born.
  • 客西马尼新约全书中，耶路撒冷以东在橄榄山脚下的一座花园。它是耶稣遭受和被出卖的地方
    In the New Testament, a garden east of Jerusalem near the foot of the Mount of Olives. It was the scene of Jesus's agony and betrayal.
  • 耶路撒冷、犹太全境和约旦河谷一带的人都纷纷来找约翰，坦诚忏悔，在约旦河里接受他施洗。
    They flocked to him from Jerusalem, from all Judaea, and the whole Jordan valley, and were baptized by him in the River Jordan, confessing their sins.
  • 血田在《新约圣经》中，牧师们买下的耶路撒冷附近一陶工的田地，用来埋葬陌生人，花费就是犹大出卖耶稣获得的，后来他又退还了那笔钱
    In the New Testament, a potter's field near Jerusalem purchased by the priests as a burial ground for strangers with the reward that Judas had received for betraying Jesus and had later returned to them.
  • 窃贼偷走了价值约10000英镑的几件珍宝。
    The burglar made away with several valuable jewels worth about10000.
  • （《旧约全书》）中被波斯国王选为王后的美丽的犹太女子；她制止了一场屠杀波斯所有犹太人的阴谋（这是被犹太人用普林节来纪念的是）。
    (Old Testament) a beautiful Jewess chosen by the king of Persia to be his queen; she stopped a plot to massacre all the Jews in Persia (an event celebrated by Jews as the feast of Purim).
  • 亚哈以色列异教徒国王，耶洗别的丈夫。据《旧约》记载被耶和推翻
    Pagan king of Israel and husband of Jezebel who, according to the Old Testament, was overthrown by Jehu.
  • 吉尔同约翰争吵过后，就把事情谈妥了，完满地达成了协议。
    After their quarrel Jill and John talked things out and reached full agreement.
  • 约翰要吉姆加入俱乐部，可是吉姆却犹豫不决。
    John wanted Jim to join the club, but Jim hung off.
  • 我开车驶往母亲住所，竟感到约会前的紧张不安。
    As I drove to her house,I actually had a case of predate jitters!
  • 我开车驶往母亲住所，竟感到约会前的紧张不安。
    As I drove to her house, I actually had a case of predate jitters!
  • 整个计划的开支总额约为6,000万元，其中1,800万元由香港赛马会慈善信讬基金捐助，余下的经费则由政府拨款、各区议会拨款、私人捐款，以及参加者所缴付的费用补足。
    The Hong Kong Jockey Club Charities Trust donated $18 million and the balance was met by the government, district boards, private donations and participants' fees.
  • 他取名约瑟夫，但人叫他乔。
    He is named Joseph, but is called Joe.
  • 他取名约瑟夫，但人叫他乔。
    He was named Joseph, but is called Joe.
  • 38.水丘是与2002年8月26日至9月4日在约翰内斯堡与可持续发展问题世界首脑会议同时举行的一个主要活动。
    38. The Water Dome is a major event that will be held in Johannesburg in parallel with the World Summit on Sustainable Development from 26 August to 4 September 2002.
  • 8月26日将要在南非约翰内斯堡召开地球首脑会议，届时与会各国将共同商讨如何为我们生活的星球"减负"。联合国的初步环境调查报告将于大会召开前三周提交。
    The U.N.'s preliminary report comes three weeks before the Earth Summit in Johannesburg, which opens on August 26, where all eyes will be on how not to overburden the planet.
  • 2002年可持续发展问题世界首脑会议(南非约翰内斯堡)为查明哪些领域需要进一步的努力和面向行动的决定，以及激励人们重新作出政治承诺，提供了机会。
    The 2002 World Summit on Sustainable Development (Johannesburg, South Africa) provided an opportunity to identify areas where further efforts and action-oriented decisions were needed and to generate renewed political commitment.
  • 威特沃特斯兰德，兰德南非东北部的地区，位于法尔河和约翰内斯堡之间。它从1886年发现黄金以来一直是金矿最富产的地区之一
    A region of northeast South Africa between the Vaal River and Johannesburg. It has been one of the richest gold-mining areas in the world since the discovery of gold in1886.
  • 在约翰内斯堡，有人发现一个以11岁的全身遍布爱滋病毒的男孩nkosijohnson名字命名的nkosi避难所，这里是形形色色人组成的一个家庭。
    In Johannesburg, some have found a home and a family of sorts in a place called Nkosi's Haven, named after an 11-year-old boy, Nkosi Johnson, who has full-blown AIDS.
  • 由于数项持续进行的国际和国家倡议和活动，近年来人们对利用和管理淡水资源以取得可持续发展此一重要性的认识有所提高，导致订于2002年9月在南非约翰内斯堡举行可持续发展问题世界首脑会议。
    Awareness of the importance of the use and management of freshwater resources for achieving sustainable development has increased dramatically in recent years, as a result of a number of ongoing national and international initiatives and activities,leading up to the World Summit on Sustainable Development, to be held in Johannesburg from 26 August to 4 September 2002.
  • 他和约翰一样用功。
    He studies no less hard than John.
  • 我认识他们当中的很多人，例如约翰、彼得和汤姆。
    I know many of them, such as John, Peter, and Tom.
  • 这位不是别人，正是我的老朋友约翰。
    This is no other than my old friend, John.
  • 可怜的约翰是他们嘲笑的对象。
    Poor John was the butt of all their jokes.
  • 约翰.穆勒
    by John Stuart Mill
  • 小约翰；小约翰·史密斯。
    John Junior; John Smith, Jr..
  • 约翰可能爱打。
    John may like to.
  • 约翰已经到了吗？
    Has John arrived yet?
  • 约翰脸色怎么样?
    How does John look?
  • 我叫约翰。
    I am called John.
  • 李约翰在吗？
    Is John Li there?