中英惯用例句:
  • 期分成天,月分成期。
    The days go into weeks, and the weeks go into months.
  • 她用了三个期学会了开车。
    She learnt to drive in three weeks, ie After3 weeks she could drive.
  • “有三个期了吧。”
    'Three weeks ago, I think.'
  • 他病了两个星期了.
    He's been ill for two weeks.
  • 我将离开3个星期。
    I shall be away for 3 weeks.
  • 再过3个期就是圣诞节了。
    It'll be Christmas in three weeks.
  • 从今天起两个期到期。
    It's due two weeks from today.
  • 她病了两个星期了。
    She's been ill for two weeks.
  • 他们外出度假两期。
    They're away on holiday for 2 weeks.
  • 全部房间在几期以前被预定了。
    All the rooms were forespoken weeks ago.
  • 你要在这儿呆几个期?
    How many weeks shall you remain here?
  • 我想这些东西能让我再支撑好几个期了。
    I could go a couple more weeks."
  • 我在这里将再有两个期。
    I will have two weeks here again.
  • 再过两个期就完了。
    In another two weeks it'll be finished.
  • 从今天起两个期到期。
    It 's due two weeks from today.
  • 这项决定整整一期都压在我心上。
    This decision has been weighing on my mind all the week.
  • 对少数幸运的人来说,例如好莱坞的巨60岁的拉克尔·韦尔奇,66岁的索菲娅·罗兰和64岁的罗伯特·雷德富,他们体内相关元素的均衡性正好让他们能青春永驻。
    For the lucky few, such as Hollywood greats Raquel Welch, 60, Sophia Loren, 66, and Robert Redford, 64, the chemical balance appears just right to help retain their youthful looks.
  • 几个期过去了,战斗仍在进行。
    Weeks went by, and the battle went on.
  • 向西运行的向西运行的。用于太阳、月亮或
    To move westward. Used of the sun, the moon, or a star.
  • 今天是星期几?
    What day is it?
  • 行星绕着太阳旋转。
    The planets wheel round the sun.
  • 期一,期三或随便什么时候
    on Monday, Wednesday or whenever
  • 奈杰尔警官说,警方已经得到了60封关于其他一些罪犯的落脚处的密报,将在以后几个期中开展围捕行动。
    Eastaugh said that as a result of the mailing, police had received 60 tip-offs on the whereabouts of other offenders who would be rounded up in the coming weeks.
  • 期天的夜晚平平淡淡地过去了,但大家还是认为它够得上一个休息日。
    Sunday night goes out with a whimper rather than a bang. Still, it's supposed to be a day of rest.
  • 那个明迅速上了一辆汽车疾驶而去。
    The star was whipped into a fast car and driven off.
  • 那个明迅速上了一辆汽车疾驶而去
    The star was whipping into a fast car and driving off
  • 我们上期考的学生都好极了.
    The students(whom/who/that) we examined last week were excellent.
  • 此专辑首度荣登排行榜之冠,在第一期内就卖到了令人咋舌的240万张,创下了单周发行量的历史新高。
    The album debuted at the top of the charts with a whopping 2.4 million copies sold in its first week of release,setting a new all-time single-week sales record.
  • 无线电话承载商"t-移动电话"(前称"语音流")已经接受了这样的观点。它已经在1000多家巴克咖啡厅以及机场候机厅和商店里设立了无线保真热区。
    Wireless phone carrier T-Mobile,formerly VoiceStream,has already embraced that idea by creating Wi-Fi hotspots in more than 1,000 Starbucks,airport lounges and malls around the country.
  • 他一心想见一面那位影
    He is wild to see the film star.
  • 这些女孩狂热地崇拜这个电影明
    The girls were wild about the film star.
  • 人们以为在他那次事故之后不会再踢足球了,但是他已经开始训练,下期将参加第一场比赛。有志者,事竟成。
    No one thought he'd be able to play football again after his accident, but he's training again already and will play his first match next week. Nothing is impossible to a willing mind.