分zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - guò fēn shú xī huì shǐ rén hù bù fú qì。
Too much familiarity breeds contempt.- yóu yú shàng bàn nián tóu zī hé jīng jì zēngzhǎng sù dù jiǎn màn, xià bàn nián yòu zēng fā guó zhài 600 yì yuán, jiā shàng yínháng dài kuǎn hé dì fāng pèi tào tóu zī de zēng jiā, niǔ zhuǎn liǎo 8 yuè fèn chū xiàn de jī běn jiàn shè hé jì shù gǎi zào tóu zī xià jiàng de jú miàn, yù jì quán nián wán chéng guó zhài xiàng mù tóu zī jìn 2000 yì yuán, kě lā dòng jīng jì zēngzhǎng 2 gè bǎi fēn diǎn yǐ shàng。
Due to the slowdown of investment and economic growth in the first half of the year, 60 billion Yuan of State debt was issued in the second half of the year. With the increase of bank loans and local investment, the capital construction and technology upgrading decline that took place in August has been reversed. It is estimated that the total State debt project investment for the whole year was near 200 billion Yuan and this will help increase economic growth by more than 2 percentage point.- tā chēng, rú guǒ rén tǐ shè rù de shuǐ fēn jiào shǎo, shēn tǐ huì tōng guò cóng liú chū shèn zàng de yè tǐ zhōng huí shōu bù fēn shuǐ fēn hé jiàng dī pí fū sàn shī shuǐ fēn de sù dù, shǐ shēn tǐ de shuǐ fēn bǎo chí zài píng héng shuǐ píng shàng。
If a person gets low on fluid, the body compensates by bringing fluid back out of the kidneys and by slowing the loss of water through the skin, Valtin said .- zhēng fēn duó miǎo xiàolǜ gāo。
One hour today is worth two tomorrow. - xīn bó huǎn màn xīn lǜ huǎn màn, tōng cháng zhǐ chéng rén xīn tiào dī yú 60 cì měi fēn zhōng
Slowness of the heart rate, usually fewer than60 beats per minute in an adult human being.- zuó tiān zhè liǎng gè shì jūn lì dí de quán jī yùn dòng yuán bù dé bù zài 12 gè huí hé zhōng pīn gè nǐ sǐ wǒ huó zhí dào shèng fù fēn míng wéi zhǐ。
Yesterday the two evenly-matched fighters had to slug it our over all twelve rounds until a decision could be made as to who was the winner.- fù zú lèi de yī gè hěn dà de mù, yòng fèi zhuàng náng hū xī, bāo hán dà bù fēn de lù shēng luó kuò yú jí xǔ duō dàn shuǐ luó lèi。
large order of gastropods usually breathing by means of a lung-like sac comprising most land snails and slugs and many freshwater snails.- guǎng fàn fēn bù yú wēn nuǎn dì qū de shǎo shù lèi xī yì; tā men duì rén quándōu wú hài bìng kě yòng yú xiāo miè lì rú bí tì chóng hé kūn chóng。
any of a small family of lizards widely distributed in warm areas; all are harmless and useful as destroyers of e.g. slugs and insects. - wèn tí qǐ yīn : yǐn shí bù liáng, xīn chén dài xiè huǎn màn, yā lì, hé 'ěr méng fēn mì shī diào, huò xǔ hái yòu gǎn rǎn。
Causes Poor diet, sluggish metabolism, stress, a hormonal imbalance, and sometimes infection.- gēn jù gōng shì jì suàn, nà cí huǒ jī shì chún zhǒng, méi yòu zhān shàng yī sī jiā yǎng huǒ jī pǐn zhǒng bù liáng de chéng fēn 。 wèile pāi zhào hé bǎo hù nà gè wō bù shòu bǔ shí dòng wù de qīn rǎo, niǎo lèi xué jiā men zài shù lín lǐ zhā yíng lù sù。
According to the formula, the hen was pure-strain wild--not a taint of the sluggish domestic bird in her blood--and the ornithologists were camping in the woods, protecting her nest from predators and taking pictures.- huì shàng yòu rén jiàn yì cóng dà dī fēn hóng pái zǒu zhè xiē shuǐ。
It is proposed at the meeting that this quantity of water shall be sluiced out through the great embankment.- dà bù fēn shí jiān dōuzài jiē shàng de xiǎo hái, tè zhǐ pín mín kū de hái zǐ。
a child who spends most of his time in the streets especially in slum areas.- hé suǒ yòu lǎo nián rén jí dà bù fēn sī xiǎng jiā yī yàng, tā shuìde shǎo, dàn tā de duǎn zàn de shuì mián què shì 'ān wěn de。
Like all old men, and like the majority of thinkers, he slept little. This brief slumber was profound.- qī shí nián dài hòu qī, yóu yú miàn duì zhū rú diàn zǐ yóu xì zhī lèi xīn de yú lè xíng shì de jìng zhēng, xǔ duō xī fāng guó jiā de chàngpiān xiāo shòu yè yǐ shí fēn xiāo tiáo。
By the late 1970s, record sales in many Western countries underwent a major slump, faced with competition from new leisure time activities such as video games.- zài hǎo de péng yǒu yě yòu fēn shǒu de shí hòu。
Friends must part.- wéi fáng zhǐ yì jiàn de fēn qí, tā lüè guò xì jié。
He slurred over the details to head off disagreement.- fēn miǎo bì zhēng。
Every minute counts. - nà gè yuán dīng shí fēn huá tóu, dāng tā rèn wéi wǒ bù zài shí zǒng shì duǒ dào gōng péng hòu miàn chōu yān。
That gardener is a sly boots; he's always behind the shed smoking when he thinks I am not about.- wù yǐ lèi jù, rén yǐ qún fēn 。
Birds of a feather flock together.- péng yǒu zhī jiān bù fēn bǐ cǐ。
Between friends all is common. - yuán zǐ suī xiǎo, dàn tā què shì kě fēn de。
Small as they are , atoms are made up of still smaller units known as subatomic particles.- yī gè xiǎo de zhōng jiān fēn zǐ tuán tǐ。
a small elite group.- yī fēn qián nán dǎo yīng xióng hàn。
A man without money is no man at all. - yuán zǐ shì zuì xiǎo de bù kě fēn gē de wù zhì dān wèi。
an atom is the smallest indivisible unit of matter.- tā nà gù shì zhōng lián zuì xì wēi de xiáng qíng dū shí fēn jīng què。
Everything in her story is correct to the smallest detail.- fēn zǐ shì nǐ kě yǐ cóng rèn hé wù zhì zhōng huò dé de kě néng cún zài de zuì xiǎo dān wèi。
A molecule is the very smallest possible bit you can have of any substance. - jí chā pín shuài fēn bù shàng zuì dà zhí yǔ zuì xiǎo zhí zhī jiān de chā bié huò jù lí
The difference or interval between the smallest and largest values in a frequency distribution.- fēn zǐ de dìng yì shì: bù gǎi biàn qí xìng zhì de zuì xiǎo lì zǐ。
A molecule may be defined as the smallest particle of matter without changing its properties. - zhè gè fàn diàn jīng lǐ duì dài gù kè shí fēn “ gōng wéi ”, dàn wǒ wán quán kě yǐ xiǎng xiàng tā duì nà gè kě lián de zhāo dài yuán huì zěn yàng mán mà liǎo。
The hotel manager is very "smarmy" with the guests but I can will imagine him giving some poor devil of a waiter the rough edge of his tongue.- tā zài jiāo yì fāng miàn shí fēn jīng míng。
He is smart in his dealings.- kòu shā yòu dé liǎo 1 fēn。
The smash has earned him another point. - dǎ pò, jī suì shǐ tū rán huò měng liè dì fēn liè chéng suì piàn; shǐ suì liè
To cause to separate into pieces suddenly or violently; smash.
|
|
|