出中英慣用例句:
  • 你們出售摩托車備件嗎？
    Do you sell motocar parts?
  • 威利玩他父親的手槍時不小心走火了, 把墻壁打出一個洞。
    Willie accidentally lets off his father's shotgun and made a hole in the wall.
  • 限價買進（賣出）
    To buy( sell) at limit
  • 叫賣出售，尤指沿街叫賣
    To sell, especially by peddling.
  • 流行服飾的製造者和出售者。
    a maker and seller of fashionable clothing.
  • 還價不可接受，因市價上漲，據說其他賣方已退出。
    Counteroffers unentertainable as market swinge other seller report withdraw.
  • 還價不可接受，因市場價格上漲，據說其他廠傢已退出競爭。
    Counteroffers unentertainable as market upswing other seller report withdraw.
  • 報出比別人報出的價錢低的報價。
    quote a price lower than that quoted by (another seller).
  • 銷路賣的或被出售的機會；需要
    An opportunity for selling or being sold; demand.
  • 讓人們出價購買貨物，東西賣給出價最高的人
    Selling of goods where people offer bid, and the item is sold to the person who makes the highest offer
  • 銷售行為賣的實例出售的行為
    An instance of selling.
  • 出售貨物，從事販賣
    To engage in selling.
  • 提單也可以流通，因此，在進口貨物實際運抵進口國之前，進口商用出售提單的辦法就可以把貨賣了。
    A Bill of Lading is also negotiable, so goods can be sold by selling the Bill of Lading before the goods actually arrive in the importing country.
  • 出售博物館的藝術品。
    of museums, selling artwork.
  • 出售的一個特殊例子。
    a particular instance of selling.
  • 以半價的損失出售
    Selling at a50 percent loss.
  • 出售保險容易賺錢。
    Selling insurance is easy money.
  • 嚮債務代理商出售債務
    selling debt to a debt factor
  • 股票按超出票面價值出售。
    Shares are selling at a premium.
  • 出售地方水果和蔬菜的攤點。
    stands selling local fruits and vegetables.
  • 儘管許多婦女做出呆在傢裏照看家庭子女的抉擇，但是，越來越多的職業婦女在外面給自己開創了新生活。
    Although many women choose to stay home and care for their families, increasing numbers of working mothers have made new lives for them- selves outside the home.
  • 當我人着三不着兩以安全地打開鎖時，我們最真實的自我就會敞開心扉，完全而真誠地展現出來。
    When we feel safe enough to open the locks, our truest selves step out and we can be completely and we can be completely and honestly who we are;
  • 處於等待狀態的一個進程，該進程在一個環形緩衝區或信號燈處等待，直到另一個進程發出釋放信號才能改變狀態，恢復執行。
    A process in the wait state. A process waits on a ring buffer or semaphore, unable to change state and resume execution until the ring buffer or semaphore has been signalled by another process.
  • 她裝出生氣的樣子。
    She put on a semblance of anger.
  • 許多事實都被麯解了，而且作出了看起來真實的偽裝；對詩歌歪麯的翻譯。
    many of the facts seemed twisted out of any semblance to reality; a perverted translation of the poem.
  • 看哪，我是朱庇特，雖然我現在是頭牡牛的形狀，但衹要你仔細看就能認出我來。
    Behold, I am Jupiter, even I, though, closely beheld, I wear the form of a bull, for I can put on the semblance of what thing I will.
  • 精液在性高潮中射出的精液
    Semen ejaculated in orgasm.
  • 伴隨精液射出的高潮。
    an orgasm accompanied by the ejaculation of semen.
  • 射出，射（精）突然射出或排泄，尤指在性高潮中射（精）
    To eject or discharge abruptly, especially to discharge(semen) in orgasm.
  • 尿道大多數哺乳動物自上尿液從膀胱中排出體外的管道，雄性的精子可從中排出
    The canal through which urine is discharged from the bladder in most mammals and through which semen is discharged in the male.
  • 有壞人啦,出人意料的逃。
    Bad man, the accidental, noble outlaw.
  • 我聽說你出車禍的事了
    I heard about your accident.