亲zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • róng wǒ zài cǐ chóngfù yī gè guān yú dé guó wǎng qiú yùn dòng yuán gé lā fū gù shì： gé lā fū de fù qīn zài nǚ 'ér cān jiā zhòng dà bǐ sài shí， zǒng shì xià zhù dǔ nǚ 'ér huì shū， bù dǒng qī huò yuán lǐ de tǐ yù jì zhě mendōu yǐ wèitā mí xìn。
    Let me repeat a story of the German tennis player Steffi Graf. When Graf was in the major tournaments, her father was known to bet against her. Some sports journalists with no knowledge of futures speculated that the senior Graf was superstitious.
  • tā fù qīn fǔ yǎng tā zhí dào tā jié hūn。
    Her father supported her until she got married.
  • fù qīn sǐ hòu， jí mǔ gěi liǎo wǒ men jù dà de bāng zhù。
    Jim was a great support to us when father died.
  • nán hái gǎn máng qù chān fú tā de mǔ qīn 。
    The boy hastened to support his mother.
  • wǒ fù qīn shì fù lè mǔ zú qiú duì de qiú mí。
    My father is a Fulham supporter.
  • wǒ bǎ fā shēng de shì qíng lì kè gào sù liǎo qīn yǒu， tā mendōu hěn zhī chí wǒ。
    I told my friends and family immediately what had happened and they were so supportive.
  • qīn jìn hēi rén zhī rén xiàn mù hé zhī chí hēi rén jí qí wén huà de rén
    One who admires and supports Black people and their culture.
  • jiǎ shè nǐ fù qīn xiàn zài kàn dào liǎo nǐ , nǐ gāi zěn me shuō？
    S-your father saw you now, what would you say？
  • tā duì fù qīn yǐ mài diào nóng chǎng yī shì gǎn dào jīng yà。
    He was surprised that his father had sold the farm.
  • zài kàng rì zhàn zhēng zhōng， qīn rì pài dà zī chǎn jiē jí（ tóu jiàng pài） yǐ jīng tóu jiàng， huò zhǔn bèi tóu jiàng liǎo。
    In the present war the pro-Japanese big bourgeoisie (the capitulationists) have either surrendered or are preparing to surrender.
  • jìn guǎn tā cóng wèi jié hūn， yě méi yòu zì jǐ de hái zǐ， zhèn zǐ lǐ de rén què rèn wéi tā shì mǔ qīn de huà shēn， yīn wéi tā jiào liǎo liǎng dài xiǎo hái。
    Though she never married， or had children of her own， the town came to think of her as a surrogate parent since she taught two generations of children.
  • nà gè nán hái zài shì gù zhōng dé yǐ shēng hái， gěi tā mǔ qīn hěn dà de 'ān wèi。
    The boy's survival from the accident gave great comfort to his mother.
  • sū shān fēng dà duō shù qīn qī mò bù guān xīn。
    Susan was unenthusiastic about most of her relatives.
  • bào bǐ de mǔ qīn duì tā de wán pí shí fēn fèn nù， yīn 'ér dǎ liǎo tā pì gǔ。
    Bobby's mother was so annoyed with his teasing that she swatted his rear end.
  • mǔ qīn bǎ wǒ guǒ zài máo tǎn zhōng。
    Mother swathed me in blankets.
  • kē xué jiā men yùn yòng liǎo gāo kē jì de shǒu duàn duì yì xìng xī yǐn lì jìn xíng liǎo yán jiū： tā men ràng nǚ xìng xiù zhān yòu nán xìng hàn zì de t xù， jiēguǒ shì nǚ xìng duì nà xiē yòu zhe hé zì jǐ fù qīn lèi sì jī yīn de nán rén chuān guò de t xù bǐ jiào qīng lái。
    The study involved a highly scientific means of assessing attraction: women smelled sweaty T-shirts, and tended to prefer those worn by men with genes similar to those of their fathers.
  • tā shì gè chén mò guǎ yán de rén， měi guó chū shēng， fù qīn shì ruì diǎn rén， tā běn rén shì xùmù chǎng lěng cáng chē de qīng jié gōng。
    He was a silent man, American born, of a Swede father, and now employed as a cleaner of refrigerator cars at the stock-yards.
  • nǐ duō mó qīnqiè！
    How sweet of you!
  • “ wǒ hái zài zhè 'ér， qīn ài de， hěn xiǎng nǐ。
    "I'm still here sweetheart and I still miss you.
  • " qīn ài de， wǒ fēi cháng bào qiàn dǎ duàn nǐ， wǒ tài wú lǐ liǎo， qǐng yuán liàng wǒ。
    "Sweetheart, I apologize for cutting you off. I was so rude. Please forgive me."
  • wǒ de míng zì jiào mǎ lì， bù jiào“ qīn ài de ”。
    My name is Mary, not sweetie.
  • tā qīn qiē dì yǔ wǒ dǎ zhāo hū。
    She greeted me sweetly.
  • tā de tài dù qīn qiē yú měi gè réndōu xǐ huān tā。
    The sweetness of her manners made everone like her.
  • wǒ men de zhù guǎn zǒng shì jiù wǒ men de gōng zuò yǔ wǒ men zhēng lùn bù xiū， dàn shì lǎo bǎn chū xiàn shí， tā de tài dù jiù biàn dé jí wéi qīn qiē 'ér yòu hé 'ǎi。
    Our supervisor is always having arguments with us about our work, but when the boss comes round she is all sweetness and light.
  • fù qīn ràng wǒ chōng xǐ chē kù de dì bǎn， dàn wǒ xiǎng dú zhè běn yòu qù de xiǎo shuō。
    Father has asked me to swill down the garage floor, but I wanted to read the interesting novel.
  • fù qīn zài chú fáng yòu xiàng wǎng cháng yī yàng dà liàng dì hē zhe pí jiǔ。
    Father is in the kitchen, swilling down the beer as usual.
  • wǒ fù qīn duì jīng lǐ shuō， zhè gè jìhuà shì gè piàn jú： fù qīn zǒng shì gǎn yú zhí chén yǐ jiàn。
    My father told the manager that scheme was a swindle: Father has always had the courage of his opinions.
  • nǐ fù qīn huí lái hòu， huì yīn wéi zhè shì chéng fá nǐ de！
    When your father comes home, you'll swing for it!
  • nǐ néng shuō fú nǐ fù qīn zhuǎn 'ér zàn chéng wǒ men de guān diǎn má？
    Can you swing your father round to our point of view?
  • wǒ de ruì shì jí qīn qī shuō， zhè xiē fú wù yuán dōuhěn lǎo shí， bù huì luàn qiāo zhú gàng de。
    My Swiss relative told me that the Swiss shop assistants were very honest and would not take advantage of their customers.
  • tā pèi dài tā fù qīn de jiàn。
    He girded his father's sword on.
  • tā lì shì yào xiàng shā hài tā fù qīn de rén bào chóu。
    He swore vengeance against the man who murdered his father.