乐中英惯用例句:
  • 真正的倾听不仅仅是改掉在人家说话时或快要说完时打断人家的不良习惯,真正的倾听应该是乐于倾听对方的全部思想,而不是不耐烦地等待你应答的机会。
    Effective listening is more than simply avoiding the bad habit of interrupting others while they are speaking or finishing their sentences.It's being content to listen to the entire thought of someone rather than waiting impatiently for your chance to respond.
  • 冷淡、不友好的打瞌睡;冷漠、没有感情的人;冷漠的客观态度;冷静的逻辑推理;音乐会让我扫兴。
    a cold unfriendly nod; a cold and unaffectionate person; a cold impersonal manner; cold logic; the concert left me cold.
  • 可是这也不一定使人有更大的快乐。
    But it does not imply more happiness.
  • 乡村音乐还有个很重要的主题,“家庭”;
    and very importantly there is the theme of " family" in country music;
  • 当我找出正确答案时,我会觉得这种智力活动是值得一做的,或许更重要的是,那是巨大的乐趣。
    They also served to show me that intellectual activity was rewarding when the correct answers were found, but perhaps more importantly it was great fun.
  • 当然,对好多家庭而言,无止境满足孩子对时装、唱片和音乐会的要求从经济上讲是不可能的。
    For many families, of course, keeping up with their children's costly demands for designer clothing, CDs, and concert tickets is a financial impossibility.
  • 中国已经出台一项计划,准备把广大西部贫困地区在未来几年里变成数百万专业技术人员发挥技能的乐园。
    China has worked out a plan to turn its vast impoverished western region into a promise land where millions of professionals will be able to develop their skills in the years to come.
  • 使讲演充满乐观主义
    Impregnate a speech with optimism.
  • 宾,鲁道夫生于1902奥地利裔乐团经理,1950-1972年经营纽约大都会歌剧院
    Austrian-born impresario who managed(1950-1972) the Metropolitan Opera in New York City.
  • 休罗克,所罗门1888-1974俄裔美国乐团经理,曾在纽约市发起了一些系列音乐会
    Russian-born American impresario who sponsored a number of concert series in New York City.
  • 德布西,克劳德·阿希礼1862-1918法国作曲家,被看作是印象派音乐的奠基人,其作品包括管弦乐曲午后牧神前奏曲(1894年)
    French composer who is considered the first exponent of musical impressionism. His works include the tone poem L'Apr鑣-midi d'un Faune(1894).
  • 这场中国名曲音乐会肯定非常精彩。
    The concert of the Chinese folk music masterpieces must be impressive.
  • 接下来他创作了《蝙蝠》,这部歌剧融浪漫主义、难以置信的故事和优美的音乐于一体,至今还占据着现代的舞台。
    This was followed by Die Fledermzaus (The Bat), whose combination of romantic, improbable story and beautiful music still holds the stage today.
  • 那篇文章不甚乐观, 暗示将无改进.
    The article struck a pessimistic note; it suggested there would be no improvement.
  • 低级酒吧爵士音乐一种早期的以自由团体演唱,重双去节奏为特点的爵士音乐
    An early style of jazz characterized by free group improvisation and an accented two-beat rhythm.
  • 但不久原本这些舞蹈的元素就隐退了,取代之而成为爵士乐主要元素的便是即兴演奏。
    Soon, the dance elements faded into the background and improvisation became the key element of the music.
  • 蓝草音乐一种起源于美国南方的民间音乐,通常用班卓琴或吉他演奏,特色为音乐轻快和象爵士乐那样即兴演奏
    A type of folk music that originated in the southern United States, typically played on banjos and guitars and characterized by rapid tempos and jazzlike improvisation.
  • 她还能将东方音乐传统与西方古典音乐,现代音乐以及即兴音乐相结合,开拓新的音乐领域,融汇各种文化,开发新听众。”
    She aspires to combine her knowledge and practice of eastern traditions with western classical music, contemporary music and improvisation, thereby creating new musical forms, uniting different cultures and discovering new audiences."
  • 弹钢琴的人把乐谱忘了, 只好即兴伴奏.
    The pianist forgot his music and had to improvise (the accompaniment).
  • 即兴演奏在宗教仪式之前、之间或之后演奏的常常为即兴的乐器独奏乐
    A piece for solo organ, often improvised, played before, during, or after a religious service.
  • 大型的伴舞或爵士乐队,通常以领头音乐家临时准备的独奏曲为特色。
    a large dance or jazz band usually featuring improvised solos by lead musicians.
  • 使用罐、洗衣板、玩具笛子和其他临时准备的器具的音乐组织。
    a musical group that uses jugs and washboards and kazoos and other improvised instruments.
  • 即兴曲一段短音乐,常为乐器即兴独奏,作为大型作品的序曲
    A short piece of music, often improvised on a solo instrument, played as an introduction to a larger work.
  • 独奏音乐作品(尤指即兴创作)并非一种仪式或表演的通常组成部分。
    composition (often improvised) for a solo instrument (especially solo organ) and not a regular part of a service or performance.
  • (英国)世纪年代的一种流行音乐风格;以美国民间音乐为基础、用吉它和临时准备的打击乐器演奏。
    (British) a style of popular music in the 1950s; based on American folk music and played on guitars and improvised percussion instruments.
  • 接连听了几个小时的背景音乐,使我觉得昏昏沉沉。
    Incessant background music makes me punch-drunk after a couple of hours.
  • 自动电唱机没完没了地放送流行乐曲。
    The jukebox grinds out an incessant stream of pop music.
  • 最后只成为一个颤动的音响整体,不停地从无数的钟楼发出宏亮的乐声来;
    It is no longer anything but a mass of sonorous vibrations incessantly sent forth from the numerous belfries;
  • 格里格,埃德瓦·黑格卢1843-1907挪威作曲家,其作品,如为彼尔·金特写的戏剧配乐,包含有挪威民间音乐的因素
    Norwegian composer whose works, such as the incidental music for Peer Gynt(1876), incorporate Norwegian folk music idioms.
  • 职业上是律师而业余是音乐家
    By profession a lawyer and incidentally a musician.
  • 但他特别直率,善于征求别人意见,也乐于提供建议。
    But he was also incredibly straightforward, and quick to ask advice and give it.
  • 他的盲目乐观不可矫正。
    the incurability of his optimism.