的中英惯用例句:
  • 化学感觉通过利用大约32个传感输人来完成(安装在一个芯片大小的器件上),从这些输入中对化学刺激相对反应的模型被用作探测特定气体的基础。
    Chemical sensing is achieved by the use of around 32 sensory inputs (mounted on a chip-sized package) from which a pattern of relative responses to chemical stimuli is used as the basis for detecting selected gases.
  • 这些观察结果使一些人相信,这些动物拥有某种特别的感知能力,一种人类所缺乏的感知能力。
    Such observations have led some to suggest that these animals have a kind of extra-sensory perception. What is more likely, though, is that they have an extra sense -- a form of perception that people lack.
  • 物质享受物质或性的满足
    Physical or sensual gratification.
  • 标注重音标注印刷体的重音符号
    To mark with a printed accent.
  • (感官的)享乐感官的满足或沉溺
    Sensual gratification or indulgence.
  • 带有很重的南方口音
    Laid on a thick Southern accent.
  • 以风骚、色情的方式。
    in a sultry and sensual manner.
  • 她说汉语的口音怎么样?
    How is his accent in Chinese?
  • 放荡;胡闹的玩乐在无意义的娱乐中放纵地沉迷
    Dissolute indulgence in sensual pleasure; intemperance.
  • 她说法语的口音怎样?
    How is her accent in French?
  • 骄奢淫逸的,纵欲的投身于或沉溺于感官享受中的
    Devoted to or indulging in sensual pleasures.
  • 他的口音表明他是南方人。
    His accent proclaimed him a southerner.
  • 以期望得到感觉上的快乐为动机的人。
    someone motivated by desires for sensual pleasures.
  • 感官冲动;性交;性欲沉湎于口腹之欲的;音乐是唯一不让人觉得罪恶的感官享受。
    animal instincts; carnal knowledge; fleshly desire; a sensual delight in eating; music is the only sensual pleasure without vice.
  • 肉欲的,情欲的肉欲的、与肉欲有关的或倾向于肉欲的;肉感的
    Of, relating to, or inclined to carnality; sensual.
  • 纵欲无度;性感的表情;热辣的艳舞。
    sensual excesses; a sultry look; a sultry dance.
  • 坚持严格的宗教戒律的人;反对感官享乐的人。
    adheres to strict religious principles; opposed to sensual pleasures.
  • 放纵的,生活放荡的缺少道德限制;沉溺于性快乐或堕落中
    Lacking moral restraint; indulging in sensual pleasures or vices.
  • 他有很重的外国囗音。
    He had a thick foreign accent.
  • 声色场所提供肉欲享受或娱乐的区域或场所
    A district or an establishment offering sensual pleasures or entertainment.
  • 激起性欲的,性感的由色欲或肉欲而来的,有助于满足色欲或肉欲的
    Arising from or contributing to the satisfaction of sensuous or sensual desires.
  • 在脉搏处涂抹香水是每次化妆的最性感的部分。
    Dabbing perfume on the pulse points is the most sensual part of a beauty routine.
  • 获得多白金销量的《谜1》融合了格列高利圣咏、长笛和深沉、性感的格调。
    The multi-platinum debut ENIGMA 1 took its form from Gregorian chants,flutes,and deeply sensual grooves.
  • 说话带有牛津剑桥口音的
    Spoke with an Oxbridge accent.
  • 脸色阴沉面带讥讽的,性感的嘴唇不屑的撇着。
    the face was saturnine and swarthy, and the sensual lips...twisted with disdain- Oscar Wilde.
  • 用独特的腔调说话
    Spoke with a unique accent.
  • 她有一副沉静的嗓子,她的弹奏给人以快感,就她这个年龄的歌手而言,她具有惊人的宽广的历史感。
    She has a hushed voice,a sensual touch at the keyboard and amazing historical breadth for a singer of her age.
  • 音乐除了带来纯粹的享受,还提供机会逃避日常生活的压力,进入一个感官享受的审美世界。
    Apart from providing sheer enjoyment , music provides one with the opportunity to escape the daily pressures of life and enter an aesthetic world of sensual pleasure.
  • 它也包括自我约束,对个人感情,如发怒和沮丧及对感官享乐如饮食男女的控制。
    It is self-discipline, the control of all the human passions and sensual pleasures---anger and frustration as well as food, drink and sex.
  • 巴比伦式的城市指奢华糜烂的城市或地区,经常是罪恶和腐败的
    A city or place of great luxury, sensuality, and often vice and corruption.
  • 抒情性表达主观性和情感性的性质或特征,特别是在艺术上
    The character or quality of subjectivity and sensuality of expression, especially in the arts.
  • 细巧而挺直的鼻子透出股灵气,鼻翼微鼓,像是对情欲生活的强烈渴望;
    sketch a delicate, straight, spirited nose and nostrils slightly flared in a passionate aspiration towards sensuality;