着zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yóu xíng zhě ná zhe cǎi qí。
Marchers in the parade carried colorful banners. - dèng: jiāng qīng běn rén shì dǎ zhe máo zhù xí de qí zhì gànhuàishì de。
Answer: Jiang Qing did evil things by flaunting the banner of Chairman Mao.- sú huà shuō wù jí bì fǎn, chù zài pàn nì jiē duàn de zhōng xué shēng zuì tǎo yàn bié rén de bǎi bù, nǐ yì zhì tā men de xíng wéi, tā men biǎo miàn shàng huò xǔ fú cóng nǐ, dàn zhè zhǒng fú cóng bù shì xiào fāng de shèng lì, yīn wéi shuō bù dìng tā men zài xīn dǐ zhèng yù jī zhe bù mǎn qíng xù, ér zhè zhǒng qíng xù jiǔ 'ér jiǔ zhī jiù huì fā zhǎn wéi gèng kě pà de biàn xiāng xìng gé。
Things will turn into their opposites if pushed too far, as the saying goes. Adolescents, who are apt to rebel against authority, hate being ordered about. Apparently, they may observe the bans imposed on them, but that is no victory for their superiors because resentment may be brewing deep in their hearts. The pent-up discontent may grow to form abnormal psychology in them, which will be even more harmful.- nán fēi dōng běi bù yī gè dì qū, céng jīng jū zhù zhe jiǎng bān tú yǔ de fēi zhōu rén; shì jiè zhù yào de huáng jīn shēng chǎn dì qū。
a region of northeast South Africa originally inhabited by Bantu-speaking Africans; world's chief producer of gold.- nà shì yīng guó gōng yè yī fān fēng shùn de shí qī。 cóng nà yǐ hòu, kuàng gōng men jiù guò zhe qīng kǔ de rì zǐ, bìng qiě sì hū kě néng jì xù zhè yàng guò xià qù。
Those were the halcyon days of British industries. The banyan days have been with the miners since then, and seem likely to stay.- nà xiē táo qì de hái zǐ men bǎ zì jǐ guān zài lǐ miàn nào zhe wán。
Those naughty boys barred themselves in for fun.- wǒ jiē zhe qù xià yī jiā jiǔ guǎn。
I go to the next bar.- bā bā lā zuò zài nà 'ér zhǎ zhe yǎn kàn lú zǐ lǐ de huǒ yàn。
Barbara sat there blinking at the fire in the stove.- bā bā lā zhèng zài dié dié bù xiū dì tán tā 'àihào de huà tí, huò zhě shuō shì tā zhe mí de huà tí héng héng diàn shì shàng de sè qíng yǔ bào lì。
Barbara ’ s off on her pet subject, or rather obsession-sex and violence on TV.- gǔ shí hòu, cháng chéng bǎo wèi zhe zhōng guó, shǐ zhī miǎn zāo mán yí de rù qīn。
In ancient times, the Great Wall fortified China against barbarian invasions.- jì shù xuè xīng xíng wéi hé yě mán shí qī de zuò pǐn héng héng 'ān dé lǐ yà · pài kè; shāndòng zhe zhēng fú zhě xiělínlín de chì bǎng héng héng tuō mǎ sī · gé léi; cán bào de zhèn nù héng héng hǎdé sēn · sī tú dé。
writes of crimson deeds and barbaric days- Andrea Parke; fann'd by Conquest's crimson wing- Thomas Gray; convulsed with red rage- Hudson Strode.- gēn zhe zhè gè tuì bù xìng, jiā shàng rì běn yòu shì yī gè dài jūn shì fēng jiàn xìng de dì guó zhù yì zhè yī tè diǎn, jiù chǎn shēng liǎo tā de zhàn zhēng de tè shū de yě mán xìng。
It is this reactionary quality, coupled with the military-feudal character of Japanese imperialism, that gives rise to the peculiar barbarity of Japan's war. - méi yòu dào dé de jì shù shì yě mán de; méi yòu jì shù de dào dé shì ruǎn ruò de - fú lǐ màn .j. dài sēn; gān zhe jí。
Technology without morality is barbarous; morality without technology is impotent- Freeman J.Dyson; felt impotent rage.- zài zé, dāng rì běn jǔ xíng zhàn zhēng de shí hòu, zhèng shì shì jiè gè guó huò zhě yǐ jīng zāo yù zhàn zhēng huò zhě kuài yào zāo yù zhàn zhēng de shí hòu, dà jiādōu zhèng zài huò zhǔn bèi zhe wéi fǎn kàng yě mán qīn lüè 'ér zhàn, zhōng guó zhè gè guó jiā yòu shì tóng shì jiè duō shù guó jiā hé duō shù rén mín lì hài xiāng guān de, zhè jiù shì rì běn yǐ jīng yǐn qǐ bìng hái yào jiā shēn dì yǐn qǐ shì jiè duō shù guó jiā hé duō shù rén mín de fǎn duì de gēn yuán。
Moreover, Japan has undertaken this war at a time when many countries have been or are about to be embroiled in war, when we are all fighting or preparing to fight against barbarous aggression, and China's fortunes are linked with those of most of the countries and peoples of the world. This is the root cause of the opposition Japan has aroused and will increasingly arouse among those countries and peoples.- zhè gè dì fāng bù yí shāo kǎo, yī gēn huǒ chái jiù kě néng shǐ zhěng gè sēn lín zhe huǒ shāo qǐ lái。
This is a bad place to barbecue. A match could set the whole forest on fire.- tā de tǔ dì yóu tiě sī wǎng wéi zhe 。
His land is fenced with barbed wire.- guǒ yuán yòng de sī wǎng wéi zhe。
The orchard is fenced with barbed wire. - yòu wò zhóu hé dài cì de tóu de kě yǐ tóu zhì de gōng jù; yòng lái bǔ zhuō dà yú huò jīng; shàng biān bǎng zhe jiēshí de shéng zǐ。
an implement with a shaft and barbed point for throwing; used for catching large fish or whales; a strong line is attached to it.- jiù xiàng lǐfà diàn qián de hóng bái liǎng sè xuánzhuàn zhāo pái réng rán xiàng zhēng zhe lǐfà diàn yī yàng, fàng zài xuějiā diàn qián de mù kè yìn dì 'ān rén diāo xiàng zài guò qù tóng yàng dài biǎo zhe xuějiā diàn。
A cigar-store Indian used to mean a cigar store in the same way a barber pole still means a barber shop.- lǐfà shī zhèng zài bàn gōng shì lǐ děng zhe lǎo bǎn。
The barber is waiting for the boss in the office.- wèile shǐ rén gōng zhì néng chéng xù jù yòu yī zhǒng fú hé cháng shí de tuī lǐ néng lì, jì suàn jī kē xué jiā men zhèng zài xīn qín gōng zuò zhe 。 zài zhè yī guò chéng zhōng, tā men duì yú rén lèi sī wéi huì yòu gèng duō dì liǎo jiě。
Computer scitentists are working bard to give Al programs a type of common sense reasoning ability. In the process, they are learning more about how humans think.- zhuó rè de yáng guāng zhì kǎo zhe guāng tū tū de dà dì。
The fierce sun parched the bare earth.- bù yào guāng zhe jiǎo zǒu zài nà xiē suì bō lí shàng。
Don't walk on that broken glass with bare feet.- bié guāng zháoshǒumō tā。
Don't touch it with bare hands. - nà shí tā guò zhe qióng kùn de rì zǐ。
He earned a bare living at that time.- wǒ men de hái zǐ men xià tiān dū chì zhe jiǎo。
Our children go barefoot in summer.- wǒ men chì zhe jiǎo zài hǎi tān shàng zǒu lái zǒu qù。
We walked around the beach barefoot.- chì jiǎo zài cǎo dì shàng zǒu; yī gè guāng zhe jiǎo de nán hái
Walking barefoot in the grass; a barefoot boy.- zhěng gè xià tiān dū guāng zhe jiǎo
Go barefoot all summer. - tā chì zhe jiǎo zài cǎo dì shàng zhuī tā。
he chased her barefoot across the meadow.- chì jiǎo xíng zǒu zài rán shāo zhe de méi tàn shàng de rén。
someone who walks barefoot on burning coals.- hé bù huàn yī zhǒng huó fǎ , jiāng gèng duō de gāo shān pān pá , duō chī diǎn 'ér bīng qí lín tián tián zuǐ bā , jīng cháng guāng zhe jiǎo bǎn 'ér liù dá liù dá , zài gèng duō de hé liú lǐ chàng yóu , duō kàn kàn xī yáng xī xià , duō diǎn huān xiào hā hā , shǎo ràng lèi shuǐ dī dá !
In stead, climb more mountains, eat more ice cream, go barefoot more often, swim more rivers, watch more sunsets, laugh more, cry less.
|
|
|