女zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - nǚ wáng jīng guò shí, hái zǐ men huī wǔ zhe qí zǐ。
The children waved their flags as the Queen passed. - tā men xuán qí yǐ yíng jiē nǚ wáng de lì lín。
They hung out flags for the Queen's visit.- cóng nǚ xìng jiǎo dù lái kàn, zuì hǎo de lǐ wù shì nà xiē pǔ tōng de xiǎo lǐ pǐn, ér bù shì shénme huā shào yàn lì de dōng xī。
The best gifts, from a woman's point of view, are those that are on going, rather than flamboyant. - nǚ hái chuānzhuó xīn de fǎ lán róng yī fú, kàn shàng qù hěn gāo xīng。
The girl looked happy in her new flannel. - shàng miàn yòu liǎng tiáo chuí yán de nǚ shì mào zǐ。
a woman's cap with two long flaps pinned on.- duì zhì liáo shí jiān shǎo yú 5 nián de fù nǚ de yán jiū bìng wèi fā xiàn bù kě jiē shòu de fēng xiǎn。 ér qiě zhuān jiā yě chéng rèn mù qián hái méi yòu gèng hǎo de bàn fǎ zhì liáo xǔ duō fù nǚ jué jīng qián hòu de zhèn fā xìng fā rè gǎn、 qíng xù bō dòng hé shī mián zhèng。
The study didn't turn up unacceptable risks among womentreated for less than five years, and experts agree there is still no better treatment for the hot flashes, mood swings and insomnia that many women experience around the time of menopause.- bù zhī shì yóu yú tā de qì zhì, hái shì yóu yú tā jí bìng de zhèng zhuàng, zài zhè gè nǚ rén de yǎn lǐ bù shí shǎn shuò zhe yī zhǒng xī jì de guāng máng, zhè zhǒng xiàn xiàng duì tā céng jīng 'ài guò de rén lái shuō, yě xǔ děng yú shì yī zhǒng tiān qǐ。
In short, either because it was her nature or else an effect of her state of health, her eyes flickered intermittently with flashes of desires which, if spoken, would have been a heaven- sent relevation to any man she loved.- nà wèi nián qīng nǚ zǐ de zàn měi zhī cí yī zhí zài tā de nǎo hǎi zhōng yíng rào。
He mused upon the flattering comments made by the young woman.- “ yào shì zhè shì wǒ 'ér zǐ gān de, ” nà nǚ rén shuō,“ wǒ huì hǎohǎo chéng fá tā de。”
"If it's my son that did this",said the woman, "I'll flay him alive."- yī gè nǚ hái xū yào 3 nián de xùn liàn, cái néng chéng wéi hé gé de hù shì。
A girl needs three years of training to be a full-fledged nurse.- yī gè nǚ hái xū yào sān nián de xùn liàn, cái néng chéng wéi hé gé de hù shì。
A girl needs three years of training to be a full fledged nurse.- lǐ shì huì jué dìng tā méi yòu zī gé jìng xuǎn, yīn wéi tā bù shì hǎi bèi ní yà jīng zhōng huì zhèng shì huì yuán。 yóu yú hǎi bèi ní yà huì yuán bù jiē shòu nǚ xìng huì yuán, zhè jiǎn zhí shì zì xiāng máo dùn。
The committee ruled that she was ineligible to run, because she was not a full-fledged member of the Loyal Order of Hibernians. Since the Hibernians did not allow female members, this was a splendid Catch-22.- zuò zhě shè fǎ zhuī sù liǎo xǔ duō shì jiàn, zài zhè xiē shì jiàn zhōng, yóu yú lí qí de jī yù, shǐ nǚ zhùjué yǔ zhè yī jiā tíng yòu liǎo duǎn shí jiān de jiē chù。
The author has managed to trace many incidents in which the long arm of confidence brought the heroine in fleeting touch with the members of the family.- zài nà yǒng héng de chà nà tā yǐ zhàn zài yǐ tā wéi zhōng xīn de yī dào xiào xiàng huà láng lǐ。 tā de zhōu wéi chū xiàn liǎo xǔ duō fù nǚ 。 yǐ tā wéi biāo zhǔn yī héng liàng, nà xiē fù nǚ de fènliàng hé chǐ cùn zhuǎn shùn zhī jiān biàn yī qīng 'èr chǔ。
For an eternal second he stood in the midst of a portrait gallery, wherein she occupied the central place, while about her were limned many women, all to be weighed and measured by a fleeting glance, herself the unit of weight and measure.- qīng fú de bān nà tè tài tài lì jí kāi shǐ chóuhuà gāi jiāng nǎ gè nǚ ér xǔ pèijǐ méi liào xiǎng dào jiāng fā shēng zhè zhǒng shì de bīn gé lāi, kě shì cháng qī rěn qì tūn shēng de zhàng fū què tí chū, bīn gé lāi xiān shēng duì cǐ shì yě xǔ huì tiǎo sān jiǎn sì。
The flighty Mrs. Bennet immediately begins plotting which daughter to marry off to the unsuspecting Bingley, but her long-suffering husband suggests that Mr. Bingley might want some choice in the matter.- wèishénme nǐ yào qǔ zhè yàng yī gè nǚ rén 'ér xī shēng zì jǐ?
Why are you fling away on such a woman?- zhè gè xiǎo nǚ hái qīn yǎn jiàn dào mài kè 'ěr · jié kè xùn běn rén shí, jī dòng dé bù néng zì yǐ。
The young girl flip out when she see michael jackson in person.- tā shì gè mài nòng fēng qíng de nǚ rén。
She is a flirt.- nà gè bèn dàn gēn lǎo bǎn de nǚ ér tiáoqíng, chā yī diǎn bèi chǎo yóu yú。
That bozo flirt with the boss' daughter and nearly get fired.- lǎo tóu 'ér jí lì yǔ shǎo nǚ tiáoqíng nà zhǒng lí pǔ de yàng zǐ
The grotesque sight of an old man trying to flirt with a young girl- yòu xǔ duō dú zhě yǒng bù céng duò rù qíng wǎng, zhèng rú xǔ duō qīng nián nán nǚ zhǐ huì mài nòng fēng qíng, ér bù néng zhōng qíng yú yī gè rén。
There are many readers who never fall in love, like many young men and women who flirt around and are incapable of forming a deep attachment to a particular person.- mào shī huò qīng tiāo de nǚ zǐ bèi rèn wéi táng tū、 qīng tiāo huò bù jǐn shèn de nǚ hái huò nián qīng nǚ rén
A girl or young woman who is considered pert, flirtatious, or impudent.- lǔ mǎng huò qīng fú de nián qīng nǚ zǐ。
a pert or flirtatious young girl.- xǐ jù zhōng chū yǎn qīng fú shàofù de shì nǚ de xiǎo juésè。
a minor female role as a pert flirtatious lady's maid in a comedy.- dàn sāng dé lā bì jìng hái shì gè cōng míng de nǚ rén, tā chuàng jiàn liǎo zì jǐ de zhì piàn gōng sī fortis yǐng yè, tā de dì yī bù zuò pǐn shì《 zhēn qíng gào bái》。 jìn guǎn cǐ piàn zhǐ huò dé liǎo xiǎo fàn wéi de chéng gōng, dàn tā yǔ nī kē 'ěr · jī dé màn lián mèi zhù yǎn yǐngpiān《 chāo yì néng kuài gǎn》, shǐ tā de yǎn yì shēng yá yòu zhòng zhèn qí gǔ。
Being the smart woman that she is, however, Sandra began her own production company called Fortis Films. Her first project was Hope Floats, and even though it only achieved a minimal amount of success, her career came back in full force when she starred opposite Nicole Kidman in Practical Magic.- tā biān shuō biān bǎ shǒu zhǐ xiàng nà gè huā qí。 shuō wán, tā de shǒu jiù wú lì dì chuí luò xià lái, xiǎn rán, tā yòu xiàn rù liǎo zì jǐ de chén sī。 ér cǐ shí, wǒ zé xiàng yī míng chènzhí de jì zhě yīnggāi zuò de nà yàng, zǒu jìn nà zuò fáng zǐ, qù zhǎo gè rén, wèiwǒ tí gōng yī zhāng nà gè gāng huì pán shān 'ér xíng de xiǎo nǚ hái de jìn qī zhào piàn。
He stretched his hand toward the flower?bed, then let it flop to his side. He lapsed back into his thoughts, and I, like a good reporter, went into the house to find someone who could provide a recent photo of the toddler.- nà yī nián rùn 'èr yuè, tiān fēi miào sài huì de shí hòu, bàn shí 'èr huā shén lǐ miàn de mǔ dān niàn niàn de jiù shì tā -- nà shí tā hái shì nǚ zǐ;
One year, during the celebration of the Temple of the Celestial Queen in the second month of the Lunar Calendar, she was the one who played the part of the Peony Fairy among the twelve who dressed up for the part of the Twelve Floral Fairies. She was then still a young girl.- fú luò lún sī nán dīng gé 'ěr shì wéi duō lì yà nǚ wáng shí dài de zhù míng rén wù。
Florence Nightingale was a famous Victorian.- yīn cǐ, zài tā cháng qù mǎi huā de bā 'ěr róng fū rén de huā diàn lǐ, yòu rén tì tā qǔ liǎo yī gè wài hào, chēng tā wéi chá huā nǚ , zhè gè wài hào hòu lái jiù zhè yàng gěi jiào kāi liǎo。
Because of this, her florist, Madame Barjon, had finally taken to calling her the Lady of the Camellias, and the name had remained with her.- qún zhuàng wù xiàng nǚ shì chèn qún de wù pǐn, rú zhuāng shì xìng de bù biān huò hé yè biān
Something, such as a decorative valance or flounce, that resembles a woman's underskirt. - xiǎo hào zòu chū liáo liàng de yuèqǔ huān yíng nǚ wáng jià dào。
A flourish of trumpets marked the Queen's arrival.- 3、 nóng cūn fù nǚ jìn rù shì chǎng, cānyù chǎn yè huà jīng yíng, cù jìn liǎo nóng cūn jīng jì de fán róng
3. Rural women have entered markets to participate in industrialized management, hence flourishing the rural economy.
|
|
|