花zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - páo chē shì yī gè huā fèi 'áng guì de shì hǎo
Sports cars are an expensive indulgence.- jiǎn yàn shí yàn shù jù bù xū yào huā tài cháng shí jiān。
It wouldn't take long to check up on the experimental data.- mián huā zhàn wǒ men chū kǒu de 70 %。
Cotton account for70% of our export. - wǒ de huā yuán yī zhí shēn zhǎn dào hé biān。
My garden extends as far as the river.- nǐ de huā yuán yòu duō dà?
What is the extent of your garden? - shān jīn chē dǐng yī zhǒng yóu 'ōu zhōu chǎn a。 méng dà nà de gān huā tóu zhì chéng de yào dǐng, yòng yǐ jiǎn qīng cuò shāng hé niǔ shāng yǐn qǐ de téng tòng hé yán zhèng
A tincture of the dried flower heads of the European species A. montana, applied externally to reduce the pain and inflammation of bruises and sprains.- wǒ men zài kè wài liàn xí shàng huā liǎo hěn duō shí jiān。
We have spent a lot of time on the extracurricular exercise.- nǐ jué dé zài dà xué qī jiān huā zài kè wài huó dòng shàng de shí jiān zhí dé má?
Do you think that your extracurricular activities while in college were worth the time you devoted to tern?- bù yào rú cǐ huī huò; huā qián yào gèng xiǎo xīn。
Don't be so extravagant; spend your money more carefully.- tā hěn shē chǐ, huā diào liǎo suǒ yòu de qián lái mǎi yī fú。
She's very extravagant héng she spends all her money on clothes.- tè diǎn shì tóu jīn zhuàng de sān liè chún bàn bāo wéi zhe hé ruǐ zhù; qí huā shì huā huì zhōng zuì měi lì de。
any orchid of the genus Cattleya characterized by a hood-shaped three-lobed lip enclosing the column; among the most popular and most extravagantly beautiful orchids known.- ` kuài lái kàn nǎ -- huā yuán lǐ yòu gè cháng jǐng lù ! '
Come and get an eyeful of this there's a giraffe in the garden!'- nǎi nǎi yǐ qián fēi cháng shàn cháng xiù huā , dàn shì yóu yú tā de shì lì rì shuāi, wǒ xiǎng tā xiàn zài yǐ lì bù cóng xīn liǎo。
My grandmother used to be very good at doing embroidery, but I suppose, with her eyesight going, that she ’ s past i t now.- dì tiě gōng sī yě zài xìng huā shè zhì liǎo yī gè gé yīn zhào, bǎo hù 2300 míng jū mín。
The Mass Transit Railway Corporation has also completed a noise cover to protect 2300 residents at Heng Fa Chuen.- shí wù huán jìng wèi shēng shǔ zài jiān shā jǔ jiǔ lóng gōng yuán shè lì wèi shēng jiào yù zhǎn lǎn jí zī liào zhōng xīn, bìng zài wàng jiǎo huā yuán jiē shì zhèng dà shà shè lì chuán dá zī yuán zhōng xīn。 gāi shǔ tōng guò zhǎn lǎn jí tú shū guǎn de zī liào, jiào yù shì mín zhòng shì shí wù 'ān quán hé huán jìng wèi shēng。
The FEHD operates the Health Education Exhibition and Resource Centre in Kowloon Park, Tsim Sha Tsui, and a Communication Resource Centre at Fa Yuen Street Complex, Mong Kok, to educate the public on the importance of food safety and environmental hygiene through exhibits and library materials.- bǎi huā jià zǐ
A metaphor for presenting an attractive facade but in reality lacking substance - méng tè pái xì yī zhǒng zhǐ pái yóu xì, cóng sì zhāng pái miàn cháoshàngde pái zhōng chōu chū liǎng zhāng, cān jiā yóu xì zhě dǎ dǔ qí zhōng nǎ yī zhāng huì bǐ lìng yī zhāng xiān yǔ fā pái rén de pái chéng wéi tóng huā shùn
A card game in which two cards are chosen from four laid out faceup and a player bets that one of the two will be matched in suit by the dealer before the other one.- bèi jī : zhè shì yīn wéi nǐ de fáng jiān duì zhe hòu huā yuán, hěn 'ān jìng, bù xiàng wǒ nà jiān duì zhe nào hōng hōng de dà jiē。
That's because you have a quiet room facing the back garden instead of one facing the noisy street like mine.- diàn yǐng yè shì yǔ chá lǐ tóng nián dàn shēng de。 dàn dāng shí rén men pǔ biàn yǐ wéi diàn yǐng yè chōng qí liàng zhǐ tán huā yī xiàn de shí shàng, tā bù kě néng tì dài xiàn chǎng zhēn rén biǎo yǎn。
Cinema was born in the same year as Charlie thought people still believed it was a passing fad, and would never replace live shows.- huā jiǎn xià hòu hěn kuài jiù huì kū wěi。
Flowers soon faded when they have been cut. - huā zhé xià bù jiǔ jiù diāo xiè。
Flowers soon fade when cut. - kōng qì lǐ dài zhe dàn dàn de huā xiāng。
The faint smell of flowers lay on the air.- zhè duǒ huā tuì sè liǎo。
The flower faints in colour. - lái dé zhèng dāng, huā dé shū tǎn。
Fair gainings make fair spendings.- bié wèitā de huā zhāo suǒ piàn。
Don't fall for his tricks. - kàn, huā zài diāo xiè。
Look, flowers are falling away. - nà xiē huā zài diāo xiè。
The flowers are falling away. - kě shì xuě huā yǐ jīng piāo qǐ lái liǎo。
But there're already snowflakes falling.- nóng fū jiāng tā de huā yuán yòng lí bā wéi qǐ。
The farmer fenced in his garden.- tā duì sè cǎi zuì chū sè de shí yàn jiù shì yī xì liè yuē 30 fú huā huì de huì huà zuò pǐn, duì zhè zhǒng chuàng zuò de mí liàn yī zhí bàn tā dào shēng mìng de zuì hòu。
Among his most prominent experiments with colour were a series of some 30flower paintings,a fascination which stayed with him until his death.- tā duì sè cǎi zuì chū sè de shí yàn jiù shì yī xì liè yuē 30 fú huā huì de huì huà zuò pǐn, duì zhè zhǒng chuàng zuò de mí liàn yī zhí bàn tā dào shēng mìng de zuì hòu。
Among his most prominent experiments with colour were a series of some 30 flower paintings, a fascination which stayed with him until his death.- mián huā zāo shòu liǎo yī zhǒng yòu chuán rǎn xìng de zhì mìng bìng hài。
An infectious disease fatal to cotton has struck the crop.
|
|
|