您中英惯用例句:
  • 您认为我的提案怎么样？
    What do you think of my proposal?
  • 您看上去很年轻。
    You look young for your age.
  • 我非常感谢您为此所做出的努力。
    I appreciate your effort very much.
  • 我非常感谢您为此所做出的努力。
    Thank you for your hard work.
  • 请您解释一下您的意思。
    Please explain what you mean.
  • 您想说什么？
    What are you trying to say?
  • 您能再说一遍吗？
    Would you repeat that, please?
  • 您能再说一遍吗？
    Could you repeat that, please?
  • 您能再说一遍吗？
    Could you say that again, please?
  • 您说得太快了。
    You're speaking too quickly.
  • 您说得太快了。
    You're talking too fast.
  • 请您再说慢一点儿。
    Please say it more slowly.
  • 请您再说慢一点儿。
    Please speak more slowly.
  • 请您再说慢一点儿。
    More slowly, please.
  • 请您再说慢一点儿。
    Please speak slower.
  • 请您不要说得太快。
    Please don't speak so quickly.
  • 您能说慢一点儿吗？
    Would you slow down, please?
  • 我跟不上您说的。
    I can't keep up.
  • 您能再大一点儿声儿吗？
    Could you speak up?
  • 您点什么菜？
    May I take your order?
  • 请问您是哪位？
    May I ask who you are?
  • 史密斯先生，您好!
    Hello, Mr. Smith.
  • 认识您我很高兴。
    Nothing much.
  • 认识您我很高兴。
    Nothing special.
  • 请您再来!
    Please come again.
  • 您尽兴。
    Enjoy yourself!
  • 您尽兴。
    Have a good time!
  • 您喝点什么吗？
    Would you care for something to drink?
  • 您喝点儿什么吗？
    Would you care for something to drink?
  • 可以借用一下您的电话吗？
    May I use your phone?
  • 可以借用一下您的电话吗？
    Is it all right if I use your phone?
  • 非常感谢您的盛情款待。
    Thank you for inviting me.