德zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - mài kè láo dé , yuē hàn · zhān mǔ sī · lǐ chá dé 1876 - 1935 yīng guó xīn lǐ xué jiā, yīn fā xiàn yí dǎo sù huò dé 1923 nián nuò bèi 'ěr jiǎng
British physiologist. He shared a1923 Nobel Prize for the discovery of insulin.- pò huài yī gè rén de chéng shí、 zhōng chéng yǐ jí dào dé de wán měi。
destroying someone's honesty or loyalty or moral integrity.- * dé 、 zhì、 tǐ、 qún、 měi wǔ yù jiān bèi;
* To be a person with all-rounded development in ethics, intellect, physique, social skills and aesthetics; - gāo shàng de dào dé shàng huò zhì lì shàng gāo chū yú
Morally or intellectually superior.- gāo shàng de zhī shí shuǐ píng、 dào dé qíng cāo huò shè huì dì wèi gāo de
Intellectually, morally, or socially superior.- cóng shì nǎo lì láo dòng de qīng nián, yě yìng gāi jīng guò yī duàn shí jiān de tǐ lì láo dòng, zhè duì yú tā men de dé yù、 zhì yù、 tǐ yù de quán miàn fā zhǎn shì bì yào de。
Young people engaged in mental work should also undergo a period of manual labour, which is essential to their all-round development, morally, intellectually and physically.- zhè jiù shì máo zé dōng tóng zhì shuō de, yīnggāi shǐ shòu jiào yù zhě zài dé yù、 zhì yù、 tǐ yù jǐ fāng miàn dū dé dào fā zhǎn, chéng wéi yòu shè huì zhù yì jué wù de yòu wén huà de láo dòng zhě。
They were stated by Comrade Mao Zedong: We should enable everyone who receives an education to develop morally, intellectually and physically and become a worker possessed of both socialist consciousness and a general education.- sù zhì jiào yù bù duàn jiā qiáng, cù jìn liǎo xué shēng dé zhì tǐ měi quán miàn fā zhǎn。
Competence-oriented education was given greater emphasis to ensure that students would develop in an all-round way, morally, intellectually, physically and aesthetically. Outstanding achievements were scored in the past five years in building socialist democracy and a socialist spiritual civilization.- zhè yě jiù shì bǎ máo zé dōng tóng zhì tí chū de péi yǎng dé zhì tǐ quán miàn fā zhǎn、 yòu shè huì zhù yì jué wù de yòu wén huà de láo dòng zhě de fāng zhēn guàn chè dào dǐ, guàn chè dào zhěng gè shè huì de gè gè fāng miàn。
This will require that students be enabled to develop morally, intellectually and physically and to become workers with both socialist consciousness and a general education. Thus the policy put forward by Comrade Mao Zedong to the same effect will be thoroughly implemented in all aspects of social life.- bù lǔ mǔ bó lì yīng guó lún dūn zhōng běi bù de jū zhù qū, yīn zài 20 shì jì chū qī yǔ zhī shí jiè de rén wù, bāo kuò fú jí ní xī · wò 'ěr fū、 e。 m。 fú sī tè jí yuē hàn · méi nà dé · kǎi 'ēn sī de guān xì 'ér wén míng yú shì
A residential district of north-central London, England, famous for its associations with members of the intelligentsia, including Virginia Woolf, E.M. Forster, and John Maynard Keynes, in the early20th century.- 《 shēng sǐ shí sù》 shǐ sāng dé lā yī jǔ chéng míng。
Speed launched her popularity intensely.- fēn jiē duàn shí shī《 běi jīng 'ào yùn xíng dòng guī huá wén huà huán jìng jiàn shè zhuān xiàng guī huá》, bǎ " rén wén 'ào yùn " lǐ niàn huà wéi shí jiàn, cù jìn dōng xī fāng tǐ yù wén huà de jiāo liú yǔ róng hé, fēng fù 'ào lín pǐ kè jīng shén de nèi hán, tuī dòng běi jīng tǐ yù wén huà de fā zhǎn, cù jìn shì mín sī xiǎng dào dé sù zhì hé kē xué wén huà sù zhì de tí gāo。
Implement the "Special Plan for Development of the Cultural Environments under the Olympic Action Programme for Beijing Sports" by stages, and put the idea of "People's Olympics" into practice to promote the exchange and integration of the sports cultures between the East and the West, enrich the intension of the Olympic spirit, promote the development of the sports culture in Beijing, and promote the improvement of the ideological and ethnical qualities and scientific and cultural qualities of the citizens.- zhú guāng yòng kǎn dé lā biǎo shì de guāng qiáng dù dān wèi
Luminous intensity expressed in candelas.- dàn shì, shí dài bù tóng liǎo, rén men kàn dài chéng jiù hé rén shēng shōu chéng de jiǎo dù yě biàn liǎo, xiàn zài néng yòu suǒ chéng jiù de rén, dào dǐ yòu duō dà de nài xīn qù fú wù shè huì, yǔ gè jiē céng mín zhòng jiāo wǎng, shǐ zì jǐ chéng wéi shè huì shàng dé gāo wàng zhòng de yī yuán?
However, times have changed, and people's views of what constitutes achievement and success in life have also changed. How many successful people today will have the patience to serve society, to interact with people from all walks of life, and to make themselves respected members of society?- yīng yǔ zài guó jì jiāo wǎng zhōng bǐ dé yǔ shǐ yòng dé gèng wéi guǎng fàn。
English is more widespread and more used in international intercourse than German.- tā de qiān xū shǐ tā bǎo yòu bù gān shè tā rén shì wù de dé xíng。
Her modesty keep her from interfering in other people's affairs.- āi dé méng sī dùn zhǐ chū " yǔ chuán tǒng de xī nán bù hé xī bù jù jū qū xiāng bǐ, jū zhù zài gè zú hùn jū dì qū de yà yì hé lā měi yì měi guó rén yì zú hūn yīn de bǐ lì fēi cháng gāo。
"We're seeing very high rates of intermarriage for Hispanics and Asians who are living in fairly integrated areas outside their traditional areas [of concentration] in the Southwest and West," Edmonston pointed out. - jiào huà chǎn shì huò jiě shì dào dé fāng miàn de yì yì
To interpret or explain the moral meaning of.- 《 xiāo chú jī yú zōng jiào huò xìn yǎng yuán yīn de yī qiē xíng shì de bù róng rěn hé qí shì xuān yán》 zhōng tí chū: “ yòu biǎo míng zì jǐ xuǎn zé zōng jiào huò xìn yǎng de zì yóu, qí suǒ shòu xiàn zhì zhǐ néng zài fǎ lǜ guī dìng yǐ jí wéi bǎo zhàng gōng gòng 'ān quán、 zhì xù、 wèi shēng huò dào dé 、 huò tā rén jī běn quán lì hé zì yóu suǒ bì yào de fàn wéi zhī nèi。 ”
The Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief states: “ Freedom to manifest one's religion or belief may be subject only to such limitations as are prescribed by law and are necessary to protect public safety, order, health or morals or the fundamental rights and freedom of others.''- zhōng chéng yú tā yǒng gǎn wú wèi de sū gé lán zhī xīn héng héng hēng lì · láo dé 。
leal to the core of her intrepid Scottish heart- Harry Lauder.- dāng dì de bào zhǐ yòng dà liàng de piān fú bào dào liǎo shǒu shù de xì jié, cǐ wài hái yòu pí 'āi 'ěr péng jiāng gān zàng juān xiàn gěi dé kè lǔ cí de gǎn rén gù shì。
Local newspapers have dedicated pages to the intricacies of the procedure, alongside tales of Png's devotion to De Cruz.- bìng qiě, 1997 nián de nà gè cè shì hái yòu lì dì zhèng míng chuǎng rù zhě shì lǐ chá dé · āi bó lín。 tā yuán shì xiè pō dé jiā hú bīn fáng zǐ de chuāng hù qīng xǐ gōng, 1959 nián zài tā de jiā lǐ fā xiàn liǎo xiè pō dé tài tài de jiè zhǐ 'ér shǒu cì bèi liè wéi xián yí fàn。
And that 1997 testing strongly suggested that the intruder was Richard Eberling, a former window washer at the Sheppards' lakeside house who first came under suspicion in 1959, when a ring belonging to Mrs.Sheppard was found in his home.- zhí jué zhù yì tōng guò zhí jué zhī dào dào dé yuán zé yòu xiào xìng hé pǔ biàn xìng de lǐ lùn
The theory that ethical principles are known to be valid and universal through intuition.- yī gè jiān chí pǔ tōng dào dé chā bié shì wú xiào de zhè yī xìn tiáo de rén。
someone who adheres to the doctrine that ordinary moral distinctions are invalid.- zhōng 'ōu yī gè gòng hé guó; nián dì 'èr cì shì jiè dà zhàn kāi shǐ shí bèi dé guó zhàn lǐng。
a republic in central Europe; the invasion of Poland by Germany in 1939 started World War II.- gǔ dé yī 'ěr, chá 'ěr sī 1800- 1860 měi guó fā míng jiā hé zhì zào shāng, 1839 nián fā míng liǎo yìng huà xiàng pí
American inventor and manufacturer who developed vulcanized rubber(1839). - mò gēn tè lè, ào tè mǎ 1854- 1899 dé yì měi guó fā míng jiā, tā fā míng liǎo zhù zào pái zì jī( 1884 nián qǔ dé zhuān lì quán)
German-born American inventor of the Linotype typesetting machine(patented1884).- qí pà lín, fèi dí nán dé · féng 1838- 1917 dé guó fā míng jiā, shè jì bìng zhì zào liǎo dì yī sōu jī dòng de、 jù yòu yìng shì jī jià、 kě jià shǐ de fēi tǐng( 1900 nián)
German inventor who designed and manufactured the first motorized, rigid-frame dirigible balloon(1900). - guó jiā 'ái zhèng yán jiū suǒ mài kè 'ěr · fú lǐ dé màn bó shì shuō:“ yán jiū fā xiàn , zài zhù zhái hé gōng zuò chǎng suǒ jiē shòu yáng guāng zhào shè de chéng dù yǔ nǚ xìng rǔ xiàn hé jié cháng 'ái sǐ wáng shuài chéng fǎn bǐ。”
" This study found inverse associations between both residential and occupational exposure to sunlight and mortality from female breast and colon cancers," said Dr.Michael Freedman of the National Cancer Institute.- xiāng fǎn de guān xì; dāng rán, bō cháng hé pín shuài shì xiāng fǎn de guān xì -f.a. gài dá dé 。
inversely related; wavelength and frequency are, of course, related reciprocally- F.A.Geldard.- zài zhè zhǒng zhuàng tài xià, zài zhè gè shí hòu, dé guó yuàn yì tíng zhǐ fǎn sū, fàng qì《 fáng gòng xié dìng》, chéng rèn sū lián biān jiāng de bù kě qīn fàn, sū dé hù bù qīn fàn tiáo yuē jiù dìng lì liǎo。
It was in these circumstances, and when Germany agreed to stop her anti-Soviet activities, abandon the Agreement Against the Communist International and recognize the inviolability of the Soviet frontiers, that the Soviet-German non-aggression treaty was concluded.- zài zhè gè qī jiān, dé guó yuàn yì tíng zhǐ fǎn sū, yuàn yì fàng qì suǒ wèi《 fáng gòng xié dìng》, chéng rèn liǎo sū lián biān jiāng de bù kě qīn fàn, sū dé hù bù qīn fàn xié dìng jiù dìng lì liǎo。
In the meantime, Germany indicated her willingness to stop her activities against the Soviet Union and abandon the so-called Agreement Against the Communist International and recognized the inviolability of the Soviet frontiers; hence the conclusion of the Soviet-German non-aggression treaty.
|
|
|