亲zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tā cóng yǐ zǐ shàng tiào qǐ lái yíng jiē tā fù qīn 。
    She sprang out of her chair to greet her father.
  • wǒ mǔ qīn dào lái yǐ qián wǒ bǎ wǒ de fáng zǐ hǎohǎo shōu shí liǎo yī fān。
    I bad spruced up my house before my mother came.
  • mǔ qīn zài yě bù néng rěn shòu hái zǐ de zhēng chǎo shí， jiù zhuā zhù tā liǎ de tóu fā pèng zhuàng tā men de tóu。
    When the mother could bear the children's squabbling no longer, she grabbed them both by the hair and knocked their heads together.
  • mǎ lì de mǔ qīn zài shǒu shù shì wài děng hòu shí zuò lì bù 'ān。
    Mary's mother squirmed with anxiety when she was waiting outside the operating room.
  • ér zǐ wàng 'ēn fù yì shǐ mǔ qīn shāng tòu liǎo xīn。
    The mother was stabbed to the heart by her son's lack of gratitude.
  • tā fù qīn qù shì de xiāo xī lìng tā fēi cháng zhèn jīng。
    He was staggered by the news of his father's death.
  • tā fù qīn qù shì de xiāo xī lìng tā fēi cháng zhèn jīng
    He was staggered by the news of his father 's death
  • tā mǔ qīn bǎi liǎo gè xiǎo tān zǐ mài shuǐ guǒ。
    His mother set up a little stall to sell fruit.
  • dāng mǔ qīn shuō wǒ men yǐ jīng chī gòu liǎo shí， wǒ men biàn sǎ tuǐ chōng xiàng liǎo chú fáng， nà shēng xiǎng rú tóng chū zì yī qún jīng huāng shī cuò de shēng kǒu。
    When my mother told us we had eaten enough, it sounded like a stampede of cattle as we raced for the kitchen.
  • tā de shuāng qīn jūn zài jiě fàng qián 'è sǐ。
    Both his parents died of starvation before liberation.
  • jiě fàng qián tā de fù qīn è [ dòng ] sǐ liǎo。
    His father died of starvation[cold] before liberation.
  • luàn lún zuì yǔ zhè yàng yī gè jìn qīn fā shēng xìng guān xì de fǎ dìng luàn lún zuì
    The statutory crime of sexual relations with such a near relative.
  • dāng tā shēng bìng shí， tā hé fù qīn dài zài yī kuài 'ér。
    He stayed with his father while he was ill.
  • wǒ men zài xià tiān wǎng wǎng qǐng mǔ qīn lái zhù shàng yī gè yuè .
    We usually have my mother (ie staying in our house) for a month in the summer.
  • wǒ zhù zài wǒ de qīn qī nà 'ér。
    I'll be staying with my relatives.
  • tā yìng qǐ xīn cháng bǎ tā fù qīn de sǐ xùn gào sù liǎo tā。
    He steeled himself to tell her about her father's death.
  • wǒ mendōu shì tú shuō fú fù qīn jiè yān。
    We all tried to steer father into giving up smoking.
  • tà zhe nǐ fù qīn de zú jì qián jìn。
    Follow in your father's steps.
  • hái zǐ men yǔ tā men de mǔ qīn hé jì fù yī qǐ dù jiǎ。
    The children spend their holidays with their mother and stepfather.
  • tài wèi · kē bō fěi 'ěr de jì fù móu dé sī tōng xiān shēng měi tiān zài nüè dài tā， wèile mǔ qīn ， dà wèi bù dé bù rěn shòu xiū rǔ。
    David Copperfield's stepfather, Mr. Murdstone treated him badly every day and he had to eat humble pie for his mother.
  • jì fù、 shū fù、 bó fù、 zǔ fù、 wài zǔ fù yǐ jí suǒ yòu de chéng nián nán xìng péng yǒu mendōu shì fù qīn jié de zhùjué。
    Stepfathers, uncles, grandfathers, and adult male friends are all be honored on Father's Day.
  • jīn tiān， fù qīn jié bù jǐn jǐn shì duì nǐ fù qīn ， ér qiě hái shì duì suǒ yòu xiāng dāng yú fù bèi de nán zǐ biǎo shì jìng yì de rì zǐ， bāo kuò jì fù、 shū jiù、 zǔ fù yǐ jí chéng rén nán xìng péng yǒu。
    Today,Father's Day has become a day to not only honor your father,but all men who act as a father- like figure,such as stepfathers,uncles,grandfathers,and adult male friends.
  • zhè duì shuāng bāo tāi de mǔ qīn tí xǐng wǒ sī dì fēn de tóu fā hēi yī xiē， kě shì wǒ réng rán fēn biàn bù chū。
    The twins' mother reminded me that Stephen had the darker hair, but I still was not able to tell the difference between them.
  • mìng yùn shì jiá de mǔ qīn ， shì yǐ de hòu niàn。
    Fortune to one is mother, to another is stepmother.
  • nà gè rén zǒu jìn lái qiú jiàn wǒ fù qīn 。
    The man stepped in and asked for my father.
  • tānɡ mǔ bì xū mài dà bù cái néng gēn shàng tā de fù qīn 。
    Tom has to take long steps to keep pace with his father.
  • hòu lái wǒ hěn bēi 'āi： yī wù rén yuán wéi fáng chuán rǎn， fù qīn qiǎo rán lí shì shí , méi ràng wǒ wò zhe tā de shǒu。
    Later I mourned that the hospital,in their sterile wisdom,had not let me hold his hand as he had slipped away.
  • guī gēn jié dǐ， wǒ mǔ qīn shì gè fēi cháng chū sè de fù nǚ， xìng gé jiān qiáng 'ér chún zhèng。
    But when all is said and done, my mother was a most remarkable woman, with a strong and sterling character.
  • tā fù qīn hěn yán lì， tā cóng lái méi yòu biǎo yáng guò tā。
    She had a stern father who never praised her.
  • kōng zhōng xiǎo jiě mendōu shì rú cǐ de qīn qiē kě 'ài， wǒ jīhū xiǎng gēn tā men měi yī wèi qiú hūn liǎo。
    The stewardesses were so kind and charming that I was almost tempted to propose marriage to every one of them.
  • mǔ qīn shuō tā jiā lǐ bù yào dāi zhe bù zǒu de kè rén。
    Mother says that she doesn't want any sticker in the house.
  • wǒ de fù qīn réng jì dé tā shàng xué de dì yī tiān。
    My father still remembers his first day at school.