连zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • rú guǒ nín de jiān shì qì jǐn yòu yī fù hé lián jiē（ dān zhēn）， qǐng shǐ yòng xì tǒng suí tí gōng de zhuǎn huàn diàn lǎn
    If your monitor only have a composite connection (single pin), use one of the adapter cable that come with your system
  • běn shè bèi jǐn néng tōng guò 'ào dà lì yà yǔn xǔ de zhōng duān zhuǎn huàn qì yǔ diàn xùn fú wù xiāng lián 。
    This equipment can be connected to a telecommunication service only by an austel- permit terminal adapter.
  • dāng lián xù jiē shōu dào bāo shí， gāo sù fú wù qì shì pèi qì néng gòu qiáng huà zhù jī zhōng duàn。
    A high-speed server adapter must be able to consolidate host interrupts when packs are received continuously.
  • xià miàn de zhāng jié dū yòng tú xíng zhǎn shì liǎo shǐ yòng yìng dá qì lián jiē qì jìn xíng de diàn lǎn shì pèi qì lián jiē。
    The following sections use diagrams that depict cable adapter connections using a unit wǎng transponder connector.
  • yòng yú xiū shì huò shuō míng jīng yóu tōng dào dào tōng dào shì pèi qì lián jiē de chǔlǐ bù jiàn， tōng guò zhè xiē shì pèi qì zài chù lǐ jī zhī jiān chuán dì kòng zhì xìn xī。 cān yuè tightly － coupled。
    Pertaining to processing units that are connected by means of channel-to-channel adapters that are used to pass control information between the processors.
  • bǎ diàn yuán jiē tóu xiàn yǔ shè xiàng jī xiāng lián bìng bǎ qí chā rù qiáng shàng de diàn yuán chā zuò
    Connect the power adapter cable to the camera and into a wall outlet.
  • yǎ gè bù shì gè lián tā zì jǐ mǔ qīn de dōng xī dōuyào qiǎng qiè de 'è guàn mǎn yíng de huài dàn！
    Jacob is a double-dyed scoundrel who would rob his own mother!
  • zhèng jù shuō míng tā men yǔ qiǎng jié yòu qiān lián 。
    This evidence implicates them in the robbery.
  • huà zhuāng dǒu péng miàn jù yòu yǎn miàn jù， zài huà zhuāng wǔ huì shàng chuānzhuó de lián mào huà zhuāng dǒu péng
    A costume consisting of a hooded robe worn with an eye mask at a masquerade.
  • fēng mào， dōu mào kuān sōng róu ruǎn de tóu、 lǐng zhē gài wù， yǔ cháng páo、 jiā kè lián zài yī qǐ huò fēn kāi
    A loose pliable covering for the head and neck, either attached to a robe or jacket or separate.
  • [ jiě pìn měi guó yùn tōng dǒng shì cháng luó bīn xùn de ] jué dìng jìn xíng shí jí duān mì mì， lián luó bīn xùn zuì jiē jìn de zhī yǐ dōushuō tā men yī wú suǒ zhī。
    The decision [to give James D. Robinson, chairman of AmEx, the boot] had been made in such secrecy that some of Robinson's closest confidants say they were in the dark.
  • wèile chéng gōng dì bǎ chuán zhēn lián jiē hé chuán sòng gěi zhè gè zhuāng jī qún zhōng de měi yī tái jī qì， xū yào zài chuán zhēn fú wù qì de yìng jiàn zhōng yòu lì dì shí xiàn t.30 biāo zhǔn。
    To successfully connect and transmit a fax to every machine in this installed base requires a robust T.30 implementation within the fax server hardware.
  • jiàn lì yī gè san， xū yào jù yòu gāo kě kuò xìng、 gāo xìng néng hé gāo kě kào xìng de wǎng luò jì shù， yǐ biàn bǎ chuán tǒng cún chǔ huán jìng de jiàn zhuàng xìng hé gāo sù dù yǔ wǎng luò de lián jiē xìng jié hé qǐ lái。
    Building a SAN requires network technologies with high scalability, performance and reliability in order to marry the robustness and speed of a traditional storage environment with the connectivity of a network.
  • jié fū : shuāng fāng měi rén lián gǔn liǎng gè qiú wéi yī lún， 10 lún yī jú。
    Jeff: One round is completed after each person of the two parties roils twice in succession.
  • lián jiē dào jì suàn jī shàng cd-rom kě yǐ bō fàng de qū dòng qì。
    a drive that is connected to a computer and on which a CD-ROM can be `played'.
  • wéi shǐ tú xiàng gèng qīng xī， netpc píng tái zhì shǎo xū yào yī gè 100mhz huò zhě gèng kuài de bēn téng chǔlǐ qì， 16mb nèi cún， yòng yú gāo sù huǎn cún de nèi zhì yìng pán， zhī chí yǐ tài wǎng、 guāng qū huò yìng jiàn kuò chōng cáo、 lìng pái huán wǎng、 atm huò isdn， yǔ jiàn pán、 xiǎn shì qì hé guāng biāo zhǐ xiàng zhuāng zhì lián jiē， tiáozhì jiě diào qì yǐ jí jí chā jí yòng jì shù。
    To make the picture clearer, the NetPC platform requires at least a 100 MHz or faster Pentium processor;16 MB of memory;an internal hard disk for caching;support for Ethernet, CD-ROM or hardware expansion slots, Token Ring, ATM or ISDN;connections for keyboard, displaying and pointing device;a modem;and plug-and-play technology.
  • lì rú， zài yī cì gòng hé dǎng de jìng xuǎn xué shuō zhōng， yīn yǎn jiǎng zhě bù shèn jiāng “ lí tīng gǔ guài， luó mǎ yī tā hú tú zhù jiào hé pàn luàn ” děng cí lián zài liǎo yī qǐ， jiēguǒ luó mǎ tiān zhù jiào tú dū tóu liǎo gé luò fú · kè lì fū lán de biāo， ràng tā yíng dé liǎo zǒng tǒng jìng xuǎn de shèng lì。
    For instance, on one occasion the four unfortunate words,"Rum, Romanism and a Rebellion" used in a Republican campaign speech threw the Catholic vote and the presidential victory to Grover Cleveland.
  • bù láng， lián gǒng láng yòu dǐng hé gǒng láng de zǒu dào； zhù láng
    A roofed and arcaded passageway; a colonnade.
  • tóng nián shí dài de wǒ zhù zài wèi yú lù yì sī 'ān nà zhōu sà mò fěi 'ěr dé de yī jiān jiǎn lòu de yǐ tiě pí wéi wū dǐng de fáng zǐ lǐ， yòu 8 gè xiōng dì jiě mèi， lián yī gè xiàng yàng de cè suǒ dōuméi yòu。
    As a young boy, I grew up with my eight siblings in a tin-roofed shack in Summerfield, Louisiana.
  • liǎng sān zuò shuǐ tǎ， liǎng sān gè dīng guǎng gào pái de tóng jià， yī liǎng zuò jiān tǎ， yī wàng xiāng lián de lì qīng de wū dǐng cái liào hé zhuān tóu， xíng chéng yī xiē sì fāng xíng de、 chù lì de、 chuí zhí de lún kuò， wán quán méi yòu shénme zǔ zhì huò cì xù， diǎn zhuì zhe yī xiē ní tǔ， tuì sè de yān tū， yǐ jí jǐ tiáo shài zhe yī fú de shéng suǒ hé jiāo chā zhe de wú xiàn diàn tiān xiàn。
    Two or three water towers, the backs of two or three steel frames for billboards, perhaps a spire or two, and a stretch of asphalt roofing material and bricks going up in square, sharp, vertical outlines without any form or order, sprinkled with some dirty, discolored chimneys and a few washlines and crisscross lines of radio aerials.
  • dà fēng bǎ shù mù lián gēn bá qǐ， bìng xiān diào liǎo wū dǐng de shí bǎn wǎ。
    Gales uprooted trees and whipped the slats off roofs.
  • lù tái wú wū dǐng dàn yòu dì bǎn de píng tái， diǎn xíng de wǔ tái dài 'ǎi xiǎo de cè biān， yǔ fáng wū xiāng lián
    A roofless, floored area, typically with low sides, that adjoins a house.
  • hòu chē dǐng péng xiān huā tù yàn； gèng lìng rén jīng tàn de shì， jiù lián nà xíng rén tiān qiáo hé lù dēng lì zhù， yě pá mǎn téng màn， zhuì mǎn huā duǒ。
    Flowers bloom on the rooftops of bus stops, and amazingly, even pedestrian bridges and lamp posts are swathed in vines and speckled with flowers.
  • wǒ hé mǔ qīn lián tóng yōng rén pèi gé dì yī qǐ zhù zài lǔ kè lǐ cūn shè lǐ。
    My mother and I lived in Rookery cottage, along with our servant. Peggotty.
  • jiū jìng shénme shì wǒ men dǎng de zhèng cè de lián xù xìng ní？
    What does this continuity actually mean?
  • dāng zhōng zhèng zài dǎ diǎn de shí hòu , nǐ néng cóng yīng guó guǎng bō gōng sī de guǎng bō lǐ tīng dào zhōng shēng , yīn wéi mài kè fēng lián jié zhe zhōng tǎ。
    On the B.B.C. you can hear the clock when it is actually striking because microphones are connected to the clock tower.
  • liǎo jiě liǎo měi guó rén nà zhǒng yǐ kào zì jǐ chōng fēn shí xiàn gè rén bào fù de jià zhí guān diǎn， wǒ men jiù huì míng bái wèishénme měi guó rén bù yuàn yǔ rén shēn jiāo。 tā men de gè rén guān xì jìn guǎn kàn qǐ lái hěn yǒu hǎo， dàn měi guó rén yī bān dū bì miǎn chéng dān huì gěi zì jǐ dài lái yì wù de wěi tuō huò chéng nuò， tā men bù yuàn shòu qiān lián 。
    Given the American values of self-reliance and self-actualization, we can realize why Americans tend to avoid personal commitments that might bring obligations. They simply do not like to get involved.
  • tā men bǎ yě cǎo lián gēn bá qǐ。
    They pulled up the weed by the root.
  • tā men bǎ kàn dé dào de zá cǎo dū lián gēn bá chú liǎo。
    They rooted out all the weeds they could see.
  • tā men bǎ dà shù kǎn dǎo， lián shù zhuāng yě bá diào liǎo。
    They cut down the big trees and rooted up the stumps.
  • yā tiáo shǐ réng hé mǔ tǐ zhí wù xiāng lián jiē de shù zhī、 nèn tiáo huò jīng shēng gēn de guò chéng， rú tōng guò bǎ jīng guò tè shū chǔlǐ de bù fēn fàng rù shī rùn de tǔ rǎng zhōng de fāng fǎ
    The process of rooting branches, twigs, or stems that are still attached to a parent plant, as by placing a specially treated part in moist soil.
  • jiǎo xián qín yī zhǒng zhōng shì jì xián yuèqì， yǎn zòu shí zhuǎn dòng yī gè dài yòu qū bǐng de tú yòu sōng xiāng de lún zǐ， àn xià lián zhe xián shàng de jīn shǔ zhēn shàng de qín jiàn
    A medieval stringed instrument played by turning a rosined wheel with a crank and depressing keys connected to tangents on the strings.