边中英慣用例句:
  • 木樓梯側板，木樓梯小梁在階梯兩邊支撐樓梯的踏板和竪板的有凹口的木板
    A notched board at either side of a staircase that supports the treads and risers.
  • 他一邊與癌癥作鬥爭，接受有風險性的治療，一邊在療程間歇期繼續進行訓練。
    He fought those odds with a risky cancer treatment and continued to train between chemotherapy sessions.
  • 山那邊的河流都流入長江。
    The rivers on the other side of the mountain run into the Yangtze River.
  • 普拉特河美國內布拉斯加州中部的一條河流，流程約499公裏（310英裏），由北普拉特河和南普拉特河匯合形成，嚮東在衣阿華州邊界奧馬哈下遊註入密蘇裏河
    A river, about499 km(310 mi) long, of central Nebraska formed by the confluence of the North Platte and South Platte rivers and flowing eastward to the Missouri River at the Iowa border below Omaha.
  • 河畔植物；河邊村捨
    Riverside plant life; riverside cottages.
  • 他靜靜地坐在小河邊
    He sat on the riverside quietlly.
  • 我們把船停泊在河邊。
    We tied up at the riverside.
  • 他走嚮河邊。
    He wended his way to the riverside.
  • 這個高爾夫球場的地界擴展到河邊。
    This golf course expands to the riverside.
  • 幾十個赤足的頑童從河邊成群結隊而來。
    Some dozen barefooted urchins ganged in from the riverside.
  • 我那條狗一路緊跟著我跑到河邊
    My dog heeled me all the way to the riverside
  • 同學們在假日裏都來到小河邊
    The students all come to the riverside during the holiday.
  • 幕啓後露出河邊的一幢漂亮的房子。
    The lifting of the curtain disclose a pretty house stand by the riverside.
  • 我們在河邊迎接四季的到來，在春季，給最年輕的姑娘帶上花冠；在施洗約翰節前夕，舉行夏日之節；
    We welcome the seasons by the riverside, crowning the youngest girl with flowers in the spring, holding a summer festival on Midsummere Eve:
  • 飲水小河邊，無人思其源。
    Few men, drinking at a rivulet, stop to consider its source.
  • 他在路邊嚮過路汽車要求免費搭乘。
    He thumbed a lift by the roadside.
  • （英國）一種路邊飲食店，是專為貨車司機準備的。
    (British) a roadside cafe especially for lorry drivers.
  • 路邊的給卡車司機提供備辦食物的場所（飯店）。
    a roadside service station (and restaurant) that caters to truck drivers.
  • 那個醉漢東一斜西一歪，猛地撞到了路邊的樹上。
    Staggering along, the drunkard plumped against a tree on the roadside.
  • 我們看到路邊有一輛被丟棄的汽車殘骸。
    We see the carcass of an abandoned automobile by the roadside.
  • 車停在路邊，一對年輕伴侶從車上下來。
    The car stopped at the roadside and put down a young couple.
  • 當車子嚮前疾馳時，路旁的樹木從我們旁邊往後飛馳而去。
    The trees by the roadside whirled past us as the car rushed on.
  • 他下馬朝路邊那人走去。
    He dismounted from the horse and walked to the man on the roadside.
  • 晚上，我們就會在路邊的一傢酒店喝杯啤酒吃點三明治。
    In the evening we would drop into a roadside pub for a beer and sandwich.
  • 沿着大路往前，南王很快就看見路邊有一排樹林。
    Advancing on the road，he soon came across a line of trees along the roadside.
  • 和着自動唱機跳舞跳舞，尤指在路邊小酒館裏跳或伴着自動唱機裏的音樂跳
    To dance, especially in a roadside drinking establishment or to the music of a jukebox.
  • 里程碑，里程標路邊所設立的石製標志，以英裏指示從給定的一點到該路標的距離
    A stone marker set up on a roadside to indicate the distance in miles from a given point.
  • 歐亞多年生燕麥狀低質草，多見於路邊，草地和幹草場；作為草料引入美國。
    coarse perennial Eurasian oatlike grass found on roadside verges and rough grassland and in hay meadows; introduced in North America for forage.
  • 很久以前，在印度曾經有六個瞎子，他們每天站在路邊嚮過往行人乞討。
    Once upon a time there were six blind men in India, who stood by the roadside every day, begging from the people who passed.
  • 車前屬的多種植物；通常是路邊和庭院裏的雜草，葉子橢圓，小穗上開非常小的花；某些品種的種子可以藥用。
    any of numerous plants of the genus Plantago; mostly small roadside or dooryard weeds with elliptic leaves and small spikes of very small flowers; seeds of some used medicinally.
  • 當他走到巴士站時，發現錢包不見了，急得在路邊哭了起來，這時一輛汽車突然停在他的面前，從車裏走出一位先生，他問清楚了情況，立即叫他上車，然後載他回傢。
    At the bus stopped, he noticed that his wallet was missing. Scared and nervous, he began to cry on the roadside. Then, a car pulled up beside him, and a man got out. On learning the boy's plight, he invited him into his car and drove him home.
  • 歐洲一年生草，在荒地尤其是路邊和灌木樹籬常見的一種雜草。
    European annual grass often found as a weed in waste ground especially along roadsides and hedgerows.