色zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - tā shì gāo gè zǐ, liǎn sè cāng bái, qián 'é yòu yī cuō xī xī de tóu fā fēn kāi xiàng hòu shū qù, wǎng hòu jiù jiàn jiàn tū dǐng liǎo。
He was a tall, colorless man, with hair that receded from a thinning widow's peak.- zuò wéi yī gè píng fán de xīn jiā pō rén, bǐ zhě yě hé qí tā tóng bāo yī yàng wéi qián tú dān yōu, wéi shēng jì fā chóu, rán 'ér tào yòng yáng róng wén zhǔn jiāng de bǐ yù, zhǎng cháo shí de shuǐ tiān yī sè yǐ guò qù, xiàn zài shì cháo tuì shí jì, xǔ duō wèn tí biàn xiǎn lù chū lái;
With every unfolding of events, Singaporeans, including me, become increasingly concerned about our livelihood and our future. However, as BG George Yeo pointed out, we need not despair. Yes, the high tide which represents the good times has ebbed, and many problems have surfaced as the water recedes.- tā zuì jìn qì sè yī zhí bù hǎo。
She has been off colour recently.- yī zhǒng jié tián de、 kě shí yòng de、 hēi sè huò shēn zǐ sè jiāng guǒ de xuán gōu zǐ shǔ zhí wù, qí guǒ shí tōng cháng bù yǔ huā zuò fēn lí。
bramble with sweet edible black or dark purple berries that usually do not separate from the receptacle.- rén shì bù jīng lǐ yī zhí zài dào chù wù sè jiē dài rén yuán de rén xuǎn。
The personnel manager has been casting about for somebody who can act as receptionist.- dāng nà wèi hè fā、 qiǎn hēi fū sè de měi rén 'ér fǔ shēn tián xiě zhù diàn dēng jì shí, tā de nán xìng tóng bàn shēn shǒu qīng fǔ kàn tā de bó zǐ, tā lüè wēi yòu xiē bù hǎo yì sī dì chōng jiē dài yuán xiào liǎo xiào。 zhōu liù de yè wǎn cái gāng kāi shǐ, hěn míng xiǎn zhè yī duì yǐ jīng pò bù jí dài dì yào qù tā men de fáng jiān liǎo。
As the pretty brunette leans down to sign the hotel register, her m ale companion strokes her neck. She smiles at the receptionist, only half embarr assed, it's early Saturday evening and the couple can obviously hardly wait to get to their room.- duō shǎo gè měi miào de、 dài zhe lù shuǐ de lí míng, tā men yī tóng zǒu zài tián yě shàng; duō shǎo gè nuǎn yáng yáng de xià rì wǔ hòu, tā men tóng zài liáng shuǎng de bái sè niú nǎi fáng lǐ jiǎo huáng yóu, zuò rǔ lào。
Together they went afield in the wondrous dewy dawns and the warm summer afternoons found them making butter and cheese in the cool, white dairy-house.- zhè zhǒng shàn guān fēng sè hé shàn zé shí jī de cōng míng shì bù róng yì de, wéi yòu xū xīn yán jiū, qín yú kǎo chá hé sī suǒ de rén men kě yǐ huò dé。
This wisdom in sensing changes and choosing the right moment to act is not easily acquired; it can be gained only by those who study with a receptive mind and investigate and ponder diligently.- zuì zhōng, sǎnshè qiáng dù dà de lán sè guāng bō fù jìn de sè cǎi cì jī rén yǎn de lán sè jiē shōu qì。
Finally, colors near the strongly scattered blue wavelengths stimulate the blue receptors.- dāng guāng xiàn cì jī zhè xiē jiē shōu qì shí, wǒ men de shì jué jiù jiāng xìn hào zhuǎn huàn chéng wǒ men suǒ jiàn dào de yán sè 。
As light stimulates these receptors, our vision translates the signals into the colors we see.- sè diào míng 'àn dù guāng de yī zhǒng shǔ xìng, rén de shì jué qì guān jiè yǐ shí bié wù tǐ jí guāng yuán, kě jiè dìng wéi bō cháng、 liàng dù jí chún dù
The characteristics of light by which the individual is made aware of objects or light sources through the receptors of the eye, described in terms of dominant wavelength, luminance, and purity. - ōu zhōu zhì 'ā fù hàn lí bā nèn wàng shèng de luò yè pān yuán zhí wù, yòu fāng xiāng de bái lǜ sè huā zǔ chéng de yuán zhuī huā xù, xià jì hé qiū jì cháng jiàn。
vigorous deciduous climber of Europe to Afghanistan and Lebanon having panicles of fragrant green-white flowers in summer and autumn.- chú guì xià miàn de yuán gǒng lǐ, tǎng zhe yī tiáo hǎo dà de、 zhū gān sè de mǔ liè gǒu, yī wō jī jī jiào zhe de xiǎo gǒu wéi zhe tā, hái yòu xiē gǒu zài bié de kōng dì zǒu dòng。
In an arch under the dresser, reposed a huge, liver-coloured bitch pointer, surrounded by a swarm of squealing puppies; and other dogs haunted other recesses.- wǒ zài bì chú shēn chù zhǎo chū liǎo qín xiāng, dǎ kāi gài zǐ, jiāng 'ān wò zài méi guī sè sī róng chèn lǐ zhōng de xiǎo tí qín ná chū lái。
I discovered the case deep in the recesses of my closet. Opening the lid, I lifted the violin from where it nestled on the rose-velvet lining.- yóu yú cháng rǎn sè tǐ shàng chū xiàn tū biàn jī yīn 'ér dǎo zhì de jí bìng。
a disease caused by the presence of two recessive mutant genes on an autosome.- yī zhǒng hǎn jiàn de cháng rǎn sè tǐ tuì suō jí bìng, zhèng zhuàng shì xuè xiǎo bǎn bù néng zhèng cháng níng gù dǎo zhì liúxiě bù zhǐ。
a rare autosomal recessive disease in which the platelets do not produce clots in the normal way and hemorrhage results.- yī zhǒng cháng rǎn sè tǐ tuì suō xíng shì de jī yíng yǎng bù liáng。
an autosomal recessive form of muscular dystrophy characterized by progressive muscular weakness beginning either in the shoulder or pelvic girdle.- xuè yǒu bìng yí chuán xìng xuè níng bìng zhōng de rèn hé yī zhǒng, yóu yú mǒu gè níng xuè yīn zǐ de gōng néng sàng shī huò wěn luàn 'ér zào chéng xuè yè bù néng zhèng cháng dì níng jié chéng kuài。 zuò wéi yǔ x rǎn sè tǐxiàng guān lián de yǐn xìng xìng zhuàng, xuè yǒu bìng jīhū quándōu chū xiàn zài nán xìng huàn zhě shēn shàng
Any of several hereditary blood-coagulation disorders in which the blood fails to clot normally because of a deficiency or an abnormality of one of the clotting factors. Hemophilia, a recessive trait associated with the X-chromosome, is manifested almost exclusively in males.- 11 yuè 14 rì wǎn, ā fù hàn de yè kōng méi yòu yuè sè 。
There was no moonligh in Afghanistan on Nov. 18 2001 night.- rú cǐ yī lái, zhè cì shì gù gěi shǐ tài lóng liú xià zuì xiǎn zhù de jiǎo sè tè zhēng: jiǎng huà míng xiǎn dì hán hú bù qīng ( yòu xiē huà jīhū tīng bù dǒng, xià chún dī chuí, zuò yǎn niǔ qū, chéng wéi màn huà jiā jí yì bǔ zhuō de tè zhēng。
In doing so, the accident imprinted Stallone with some of the most recognizable components of his persona: the distinctively slurred (and some say often nearly incomprehensible) speech patterns, drooping lower lip, and crooked left eye that have been eagerly seized upon by caricaturists.- tā shòuxuē de shēn qū guǒ zài yī jiàn xiàng yá sè de 'ā fù hàn dà yī zhōng。
His lean body is engulfed in an ivory white Afghan coat.- méi yòu dài biǎo dà huì zuò yǐ kào de zhí xíng wěi yuán huì, qí chǔlǐ shì qíng, wǎng wǎng tuō lí qún zhòng de yì jiàn, duì mòshōu jí fēn pèi tǔ dì de yóu yù tuǒ xié, duì jīng fèi de làn yòng hé tān wū, duì bái sè shì lì de wèi bì huò dǒu zhēng bù jiān jué, dào chù fā xiàn。
An executive committee without a council behind it often acts without regard for the views of the masses, and there are instances everywhere of hesitation and compromise on the confiscation and redistribution of land, of squandering or embezzling funds, and of recoiling before the White forces or fighting only half-heartedly.- zhì lì zài xì bāo zhōng néng dú lì yú rǎn sè tǐ dna 'ér fù zhì de yuán xíng de, shuāng liàn de dna dān yuán zhì lì dà duō cháng fā xiàn yú xì jūn zhōng, zài dna zhòng zǔ tǐ yán jiū zhōng yòng lái zài xì bāo jiān chuán dì jī yīn
A circular, double-stranded unit of DNA that replicates within a cell independently of the chromosomal DNA. Plasmids are most often found in bacteria and are used in recombinant DNA research to transfer genes between cells.- nǐ néng tuī jiàn yī diǎn tè sè cài má?
Can you recommend something special?- yòu shénme tè sè tuī jiàn de?
What do you recommend today? - nǐ tuī jiàn chī nǎ zhǒng sè lā hǎo ?
Which salad will you recommend? - 《 ài qíng shēng huó》 de zuò zhě, zhēn nī tè · lài bó sī tǎn shuō “ sè qíng ” zhōu mò shì fán máng de fū qī chóngxīn gōu tōng de yòu yì fāng shì。
Janet Reibstein, the author of Love life, says that a steamy weekend is a he alty way for busy couples to reconnect.- yóu tài fù guó yùn dòng 19 shì jì hòu qī, yóu tài rén zài 'ōu zhōu fā qǐ de zhǐ zài bā lè sī tǎn chóngjiàn yóu tài guó de yòu zǔ zhì de yùn dòng, xiàn dài de yóu tài fù guó zhù yì yǔ yǐ sè liè guó jiā de fā zhǎn hé zhī chí yòu guān xì
An organized movement of world Jewry that arose in Europe in the late19th century with the aim of reconstituting a Jewish state in Palestine. Modern Zionism is concerned with the development and support of the state of Israel.- zuì hòu, huáng sè sì hū shì wéi yī de xuǎn zé。
At day's end, yellow seems to be the only recourse.- yòu sè jīn shǔ yě liàn huí shōu shuài
recovery of nonferrous metals - zài shēng yòu sè jīn shǔ
recovery of nonferrous scrap metal - wù sè 、 zhāo pìn gāo jí rén cái de rén huò gōng sī
Person or firm paid to find and recruit staff at a senior level
|
|
|