而zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • gōng zuò yuán lǐ chuán tǒng de fàng shè zhì liáo shì cóng jǐ gè fāng xiàng yòng dà liàng de fàng shè xìng guāng shù lái gōng jī zhǒng liú， ér “ kǒng què ’ zé shì yòng jì suàn jī hé ct sǎo miáo yí jì suàn chū zhǒng liú de jīng què jiǎo dù hé fú shè xī shōu jì liàng。
    How it works: Instead of hilling a tumor with large beams of radiation from only a few directions, as is done with conventional radiotherapy, PEACOCK calculates precise angles and dosed using a computer and CT scan.
  • yī zhǒng huáng sè de fàng shè xìng kuàng wù； yī zhǒng yóu yóu、 léi、 fán hùn hé ér chéng de kuàng shí。
    a yellow radioactive mineral; an ore of uranium and radium and vanadium.
  • yīn cǐ， wǒ de rèn wù jiù shì jiāng léi zuò wéi yī zhǒng xīn de huà xué yuán sù tè bié dì jiè shào gěi nǐ men， ér bù qù miáo shù xǔ duō qí tā de fàng shè xiàn xiàng， zhè xiē xiàn xiàng zài hēng lì · bèi kè lè 'ěr、 pí 'āi 'ěr · jū lǐ hé lú sè fú de nuò bèi 'ěr yǎn jiǎng zhōng yǐ jīng yòu suǒ miáo shù。
    It is therefore my task to present to you radium in particular as a new chemical element, and to leave aside the description of the many radioactive phenomena which have already been described in the Nobel Lectures of H.Becquerel, P.Curie and E.Rutherford.
  • yī zhǒng yǐ 2 wéi jī shù de jì shù zhì， qí zhōng de“ 1 ” hé“ 0” àn zhào tā men zài 'èr jìn zhì shù zhōng de xiāng duì wèi zhì ér jù yòu xiāng yìng de jiā quán zhí。
    A number system to the base(radix)2, in which the ones and zeroes have a weighted value in accordance with their relative position in the binary word.
  • zài gù dìng jī shù jì shù zhì zhōng， yī zhǒng tōng guò duì gěi dìng shù jìn xíng yùn suàn ér dé dào de shù。 jí cóng tè dìng shù de shù zì biǎo shì de měi wèi shù zì jiǎn qù gěi dìng shù de shù zì biǎo shì de gè xiāng yìng wèi shù zì。
    In a fixed-radix numeration system, a numeral that can be derived from a given numeral by operations that include subtracting each digit of the digital representation of the given number from the corresponding digit of the digital representation of a specified number.
  • jié lǐ shuō tā zài shàng cì zhàn zhēng zhōng shì yī míng huáng jiā kōng jūn de zhàn dǒu jī jià shǐ yuán， ér qiě hái lì xià liǎo zhuó zhù gōng xūn qí shí shì tiān dà de huǎng yán héng héng dāng shí tā shì bù bīng bù duì zhōng de yī gè chuī shì yuán。
    It runs out that Jerry's stories of his exploits as a fighter pilot in the RAF during the last war are a whopping great lie héng he was really a cook in the infantry.
  • dǎ dǎo dì guó zhù yì de kǒu hào hé zhěng gè zhōng guó zī chǎn jiē jí mín zhù gé mìng de chè dǐ de gāng lǐng， shì zhōng guó gòng chǎn dǎng tí chū de； ér tǔ dì gé mìng de shí xíng， zé shì zhōng guó gòng chǎn dǎng dān dú jìn xíng de。
    It was the Chinese Communist Party that put forward the slogan "Down with imperialism" and the thoroughgoing programme for the whole bourgeois-democratic revolution, and it was the Chinese Communist Party alone that carried out the Agrarian Revolution.
  • guò qù tǔ dì gé mìng zhàn zhēng shí dài de zhōng guó hóng jūn， yǐ ruò xiǎo de jūn lì ér cháng dǎ shèng zhàng， dé lì yú zǔ zhì qǐ lái hé wǔ zhuāng qǐ lái liǎo de mín zhòng shì fēi cháng zhī dà de。
    It was largely owing to the organized, armed masses of the people that the weak and small force of the Chinese Red Army was able to win many battles in the period of the Agrarian Revolutionary War.
  • 1989 nián yīn xiǎo nǚ huò yà xì 'ān jiǎng xué jīn ér hé xīn jiā pō jié yuán ( xiǎo nǚ 89 nián rù dú lāi fó shì nǚ zhōng。
    In 1989, my daughter received an Asean Scholarship and I began to have association with Singapore.My daughter enrolled in Raffles Girls' School in 1989.
  • tā men chéng mù fá shùn liú ér xià lái dào xīn 'ào 'ěr liáng shì。
    They rafted down the river to New Orleans.
  • máo zé dōng hòu lái zhǐ chū， mòshōu yī qiē tǔ dì ér bù shì zhǐ méi shōu dì zhù de tǔ dì， shì yī zhǒng cuò wù， zhè zhǒng cuò wù shì yóu yú dāng shí quē fá tǔ dì dǒu zhēng de jīng yàn ér lái de。
    Comrade Mao Tse-tung later pointed out that the confiscation of all land, instead of only the land of the landlords, was a mistake stemming from inexperience in agrarian struggles.
  • zhè xiē guī lǜ de zhèng què xìng， bù dàn zài dì yī cì dà gé mìng shí qī hé tǔ dì gé mìng shí qī zhèng míng liǎo， ér qiě zài mù qián de kàng rì zhàn zhēng zhōng yě zài zhèng míng zhe。
    The validity of these laws was confirmed during the First Great Revolution and the Agrarian Revolution, and it is being confirmed again in the present War of Resistance.
  • kàn guò dì 'èr zhāng zhī hòu， jiù kě yǐ liǎo jiě gòng chǎn dǎng rén tóng yǐ jīng xíng chéng de gōng rén zhèng dǎng de guān xì， yīn ér yě jiù kě yǐ liǎo jiě tā men tóng yīng guó xiàn zhāng pài hé běi měi tǔ dì gǎi gé pài de guān xì。
    Section II has made clear the relations of the Communists to the existing working-class parties, such as the Chartists in England and the Agrarian Reformers in America.
  • rì cháng tiān qì réng rán zhī pèi zhe wǒ men shēng huó zhōng de xǔ duō xì jié， ér qiě réng rán shì fú zhuāng yè、 lǚ yóu yè － tiān zhī dào hái yòu xiē bié de shénme hángyè－ de yī zhǒng shén cì de zhù lì。
    Our daily weather continues to dictate the trivial scenarios of our lives-and remains manna to the rag trade, the tourist industry, and heaven knows what else.
  • bǐ rú wǒ men zài shǎo shù mín zú dì qū què dìng bù gǎo jiǎn zū， bù gǎo tǔ gǎi， dàn shì guì zhōu miáo zú rén yào qiú jiǎn zū， yào qiú tǔ gǎi， ér qiě bǐ hàn rén hái pò qiē。
    For example, we decided not to carry out rent reduction and agrarian reform in minority nationality areas, but the Miao people in Guizhou have demanded rent reduction and agrarian reform and their need is more urgent than that of the Han people.
  • tā yīn fèn nù ér zhàng hóng liǎo liǎn。
    His face glowed with rage.
  • tā yīn shèng nù ér tòu bù guò qì lái。
    She was gasping with rage.
  • tā de liǎn yīn fā nù ér chōu chù。
    His face was convulsed with rage.
  • qì dé fā zǐ； yīn wéi yì zhì liǎo fèn nù ér fā zǐ。
    empurpled with rage; purple with suppressed anger.
  • ér zhè zhǒng wǔ zhuāng dǒu zhēng， jiù shì zài wú chǎn jiē jí lǐng dǎo zhī xià de nóng mín tǔ dì gé mìng dǒu zhēng。
    And this armed struggle was the peasant agrarian revolution under the leadership of the proletariat.
  • xiàng dào cǎo rén yī yàng shòu ruò ér qiě yī shān lán lǚ。
    resembling a scarecrow in being thin and ragged.
  • xià yǔ tiān， hái zǐ men yòu shí hòu shǐ mǔ qīn pí juàn ér jǐn zhāng。
    On a rainy day the children sometimes ran Mother ragged.
  • zài pái bǎn jì shù zhōng， zhǐ xíng de yī biān shù zhí dì pái qí ér lìng yī biān zé cēncī bù qí de qíng kuàng
    In printing, lines of type that line up vertically on one side but are ragged on the other.
  • ā 'ěr jié， huò lā xiào 1832－ 1899 měi guó zuò jiā， qí zuò pǐn wéi gǔ wǔ rén xīn de lì xiǎn xiǎo shuō， rú yī shān lán lǚ de dí kè（ 1867 nián）， miáo shù liǎo pín qióng de hái zǐ rú hé tōng guò nǔ lì gōng zuò hé zhèng zhí shàn liáng ér huò dé jù dà cái fù hé zūn jìng
    American writer of inspirational adventure books, such as Ragged Dick(1867), featuring impoverished boys who through hard work and virtue achieve great wealth and respect.
  • wú wěi cì tún shǔ yī zhǒng yè jiān dǎ dòng de tiān zhú shǔ shǔ dà niè chǐ mù dòng wù， chǎn yú zhōng měi zhōu hé nán měi zhōu， hé cì tún shǔ lèi sì， yóu zhǐ yòu bān diǎn de zhǒng lèi jiā ná dà wú wěi cì tún shǔ， yǐ kào zhí wù hé shuǐ guǒ wéi shēng， yīn qí ròu kě shí ér bèi bǔ liè
    A large nocturnal burrowing rodent of the genus Cuniculus, found in South and Central America and similar to the agouti, especially the spotted species C. paca that lives on plants and fruit and is hunted for its edible flesh.
  • “ hawa” yì wéi chuán tǒng de jiā yuán，“ -ii” zé biǎo shì xiǎo ér fèn nù。
    “ Hawa” means a traditional homeland, and “ -ii” means both small and raging.
  • zhè bù shì duì bèi pàn sǐ xíng zhě zài jīng shén shàng suǒ zāo shòu de jí dà tòng kǔ de gǎn qíng shàng de lián mǐn， ér shì duì shā miè shēng líng de kǒng jù。
    It is not a sentimental compassion mental agony inflicted upon a condemned man but a dread of destroying the miracle of life.
  • 2 yuè 1 rì jiā ná dà duō lún duō shì yī zhǐ míng jiào buddy de xiǎo māo yī yè zhī jiān chéng liǎo yīng xióng， tā zài dà huǒ zhōng pīn mìng jiāng shú shuì de zhù rén jiào xǐng， cóng ér jiù liǎo tā yī mìng。
    Buddy the cat is being hailed a hero on Friday after saving his owner's life by waking the sleeping man during a raging fire.
  • zài xù shù wú chǎn jiē jí fā zhǎn de zuì yī bān de jiē duàn de shí hòu， wǒ men xún xù tàn tǎo liǎo xiàn cún shè huì nèi bù huò duō huò shǎo yǐn bì zhe de guó nèi zhàn zhēng， zhí dào zhè gè zhàn zhēng bào fā wéi gōng kāi de gé mìng， wú chǎn jiē jí yòng bào lì tuī fān zī chǎn jiē jí ér jiàn lì zì jǐ de tǒng zhì。
    In depicting the most general phases of the development of the proletariat, we traced the more or less veiled civil war, raging within existing society, up to the point where that war breaks out into open revolution, and where the violent overthrow of the bourgeoisie lays the foundation for the sway of the proletariat.
  • bù lùn wǒ men yù dào shénme kùn nán， bù lùn wǒ men shēn chù hé zhǒng xiǎn jìng， wǒ men zǒng yòu dì xuǎn zé， wǒ de péng yǒu hā lì gào sù wǒ de， tā xuǎn zé zuò zuì hǎo de zì jǐ。 shì rú hé xuǎn zé jué dìng liǎo wǒ men de mìng yùn， ér wǒ men zǒng yòu jī huì zuò chū zhèng què de xuǎn zé
    Whatever comes on our way, whatever battle we have raging inside us, we always have a choice. My friend Harry told me that ,he chose to be the best of himself. It is the choice that makes who we are and we can always choose to do what was right.
  • zài shuō dào hè sī tuō xiān shēng， tā jiù zuò zài yī lì suō bái shēn bàng， tā tiān shēng yī fù lǎn gǔ tóu， huó zài shì shàng jiù shì wèile chī、 hē、 wán pái， tā tīng dào yī lì suō bái níng kě chī yī dié pǔ tōng de cài ér bù xǐ huān chī huì ròu， biàn hé tā tán bù shàng jìn liǎo。
    and as for Mr. Hurst, by whom Elizabeth sat, he was an indolent man, who lived only to eat, drink, and play at cards, who, when he found her prefer a plain dish to a ragout, had nothing to say to her.
  • yīng guó zhǐ yòu shǎo liàng zhàn chuán， lù shàng shì yī zhī yuē 10， 000 rén de mín bīng wǔ zhuāng， bù dàn wǔ qì hěn chā， ér qiě yě wèi jīng xùn liàn。
    Awaiting them was a small number of English war ships and on land an English militia, a ragtag army of about 10,000 untrained and poorly armed men.