母zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zhè zhāng hè kǎ de fēng miàn shì yī zhāng yù jīn xiāng huā de zhào piàn， lǐ miàn wǒ mǔ qīn gōng zhěng dì xiě zhe " qíng rén jié kuài lè "， zài xià miàn shì fù qīn wāi wāi niǔ niǔ nán yǐ biàn rèn de zì jì " ài nǐ de， bà bà "。
    The card had a photograph of tulips on the outside,and on the inside my mother had printed “ Happy Valentine's Day ” .Beneath it,scrawled in barely legible handwriting,was “ Love,Dad” .
  • wǒ men yòu tīng jiàn zhè gè nǚ hái zài jiān shēng hǎn jiào， yī dìng shì tā jì mǔ yòu dǎ tā liǎo。
    We heard again the girl screaming the place down; her step-mother must have beaten her.
  • dà xiě a； dà xiě a； xǔ duō zhōng shì jì de shǒu gǎo dōushì yòng dà xiě zì mǔ xiě de。
    capital A; great A; many medieval manuscripts are in majuscule script.
  • zhè gè nán hái yīn bǎ xīn xié zǐ mó sǔn liǎo 'ér shòu dào mǔ qīn de zé bèi。
    The boy was scolded by his mother for getting his new shoes scuffed up.
  • yòu zhāng mǎn kǒu xià liú huà de zhǐ shàng xiě dào 'ài dé huá shì rú hé bù gù sàng mǔ zhī tòng 'ér qù cān jiā wēi lì de wǔ huì。
    one paper scurrilously described how Edward was neglecting a bereaved mother to dance attendance on Wally.
  • wǒ bìng bù shì fǎn duì sī rén bǔ xí de zuò fǎ。 bù xìng de shì， guò dù de yǐ lài bǔ xí， yǐ jīng gěi shēn shēn xué zǐ， dài lái xǔ duō bù bì yào de yā lì。 tā men wú shí wú kè bèi tí xǐng yào kǎo qǔ hǎo chéng jì， hé shí xiàn fù mǔ duì tā men de gāo dù qī wàng。
    While I am not against private tuition per se, over dependence on it, unfortunately, has exerted undue pressure and stress on our young, who are always exhorted to deliver results and to live up to their parents ’ high expectations.
  • zhèng fǔ bì xū xiàng chú tā men zì jǐ zhī wài de rén fù zé； duì tā men de suǒ zuò de shì wán quán fù zé； fǎ tíng rèn wéi fù mǔ yìng duì tā men wèi chéng nián de hái zǐ de pò huài xíng wéi fù zé； tā bù duì rèn hé rén fù zé。
    governments must be accountable to someone beside themselves; fully accountable for what they did; the court held the parents answerable for their minor child's acts of vandalism; he was answerable to no one.
  • wèile yìng fù tā shí jiān biǎo shàng de gè zhǒng shì qíng， tā yǐ zhào yī tiáo cóng tā zǔ mǔ nà lǐ xué lái de yuán zé： rú guǒ yòu shénme gōng zuò yào zuò， tā lì jí jiù zuò。
    To deal with all the demands of her schedule， she followed a rule learned from her seam-stress grandmother： If she had a job to do， she did it immediately.
  • nà wèi jí jiāng sǐ wáng de hǎi yuán lì liǎo yī fèn wéi tóu yí zhǔ gěi tā mǔ qīn。
    The dying seaman made a nuncupation in favor of his mother.
  • tā qù shì mǔ qīn de shēng yīn réng zài tā 'ěr biān huí xiǎng。
    The voice of his departed mother still rings in his sears.
  • zuò zhe de shèng mǔ xiàng； guān zhòng réng jiù zuò zhe。
    the seated Madonna; the audience remained seated.
  • tā fù qīn shì xī yǎ tú de yī míng lǜ shī， mǔ qīn shì dì yī zhōu jì yínháng de yī míng bù mén zhù guǎn， tā men jiāng gài cí sòng rén liǎo yī suǒ jù yòu gāo xué shù shuǐ píng de sī lì xué xiào。
    His father, a Seattle lawyer, and his mother, a director of First Interstate Bank, enrolled him in a private school with high academic standards.
  • gǎn dào jiāo 'ào de fù mǔ ； wèitā de chéng jiù gǎn dào jiāo 'ào； yú kuài de shí kè； duì néng wèiguó jiā fú wù 'ér gǎn dào jiāo 'ào； jiāo 'ào de míng zì； jiāo 'ào de wáng zǐ men。
    proud parents; proud of his accomplishments; a proud moment; proud to serve his country; a proud name; proud princes.
  • mǔ mǎ de dì 'èr tāi
    The mare's second birth.
  • gēn jù měi guó fèi qì guān xié huì de shuō fǎ， gū jì yòu 20 ％ zhì 30％ de tǐ zhòng bù zú de yīng 'ér， duō dá 14％ de zǎo chǎn yǐ jí yuē 10％ de yīng 'ér sǐ wáng dōushì yóu yú nǚ xìng zài yùn qī xī yān yǐn qǐ de。 xī yān de mǔ qīn hái yòu kě néng tōng guò wèi mǔ rǔ bǎ ní gǔ dīng chuán gěi yīng 'ér。
    According to the American Lung Association, smoking during pregnancy accounts for an estimated 20 to 30 percent of low birthweight babies, up to 14 percent of premature deliveries, and about 10 percent of all infant deaths.SECONDHAND SMOKE
  • yuán xiān， tā céng wéi wèi néng qǔ shàng nián qīng、 fù yòu de sū shān nà · huá dài 'ěr xiǎo jiě 'ér gǎn dào 'ào sàng， dàn bù jiǔ jiù cèhuà xiǎng yào gòu yǐn tā nà yōng róng huá guì de mǔ qīn。
    He had briefly bemoaned the fact that he had not married wealthy young Suzanne Walter, but he soon became intrigued with the idea of seducing her mother, a pillar of dignity.
  • （ xī là shén huà） bèi zhòu sī yòu huò de shàonǚ； dāng hè lā kuài yào fā xiàn tā men de shí hòu zhòu sī bǎ tā biàn chéng liǎo yī zhǐ xiǎo mǔ niú。
    (Greek mythology) a maiden seduced by Zeus; when Hera was about to discover them together Zeus turned her into a white heifer.
  • gāi piàn shì gēn jù 'ā 'ěr fú léi dé - jié lín nài kè xiǎo shuō gǎi biàn 'ér chéng de， jiǎng de shì zhōng shēng wèi jià、 yī zhí hé zhuān héng de mǔ qīn shēng huó zài yī qǐ de gāng qín jiào shī bèi xué shēng yòu huò de gù shì。
    The Piano Teacher is based on the novel by Elfriede Jelinek about a spinster piano teacher, who lives with her overbearing mother, and is seduced by her pupil.
  • hái zǐ men hěn gāo xīng kàn jiàn tā men de zǔ fù mǔ ， tā men yǐ jīng xiāng dāng cháng shí jiān méi jiàn miàn liǎo。
    The children are delighted to see their grandparents, whom they have not seen for quite a long time.
  • ér dāng tā kàn dào 'ā jīn bēizhe yī tóu lǘ zǐ zǒu lù shí， tā dà shēng xiào liǎo chū lái， bìng jiào tā fù mǔ lái kàn。
    So when she saw Ah Kin holding a donkey on his back, she laughed loudly and asked her parents to see.
  • tā yóu tā mǔ qīn péi zhe。
    She is accompanying by her mother.
  • tā yóu wǒ mǔ qīn péi bàn zhe。
    He is accompanying by my mother.
  • xū yào fù mǔ péi tóng má？
    Are parents required to accompany them?
  • tā yī zǒu jìn wū zǐ jiù gǎn dào mǔ qīn yǐng xiǎng shèn tòu tā quán shēn。
    No sooner had she set foot in the house than she felt her mother's influence seeping into her.
  • fù qīn shàng bān shí， wú yì zhōng dài zǒu liǎo mǔ qīn de bāo。
    When father went to work, he accidentally walked off with Mother's bag.
  • dàn wǒ bìng bù xiàng qí tā mǔ qīn nà yàng jué dé wú sī。
    But I did not feel selfless, the way those other mothers seemed to feel.
  • tā mǔ qīn zài mài shuǐ guǒ。
    Her mother is selling fruit.
  • zài zhè gè yóu nán rén yì qì zhù dǎo de zhàn zhēng fēn wéi zhōng， miàn duì bēi shāng yǔ chóu hèn de tóng shí， zhàn zhēng shuāng fāng de mǔ qīn mendōu zài jié jìn quán lì wéi hù zhe tā men de jiā tíng hé zì jǐ de píng 'ān。
    Amid the machismo of wartime， mothers on both sides struggle to keep their families and them selves intact in the face of the grief and hatred ．
  • dài yùn mǔ qīn shì yòng fù qīn de jīng zǐ de jìn xíng rén gōng shòu jīng 'ér xíng chéng pēi tāi。
    a surrogate mother is artificially inseminated with the father's semen and carries the fetus to term.
  • wǒ fù mǔ wèiwǒ zhè xué qī mén mén gōng kè kǎo shì jí gé 'ér gāo xīng。
    My parents are glad about my passing of all the exam this semester.
  • xìng rén wèi de、 jiào mǔ fā jiào de gāo bǐng， bù guī zé de bàn yuán xíng， hěn xiàng xióng de zhuǎzǐ。
    almond-flavored yeast-raised pastry shaped in an irregular semicircle resembling a bear's claw.
  • sān zì mǔ de yóu sān gè zì mǔ ， yóu qí shì sān gè fǔ yīn zì mǔ gòu chéng de。 zhù yào yòng yú shǎn yǔ de sān fǔ yīn cí gēn
    Consisting of three letters, especially of three consonants. Used chiefly of roots in Semitic languages.