哭中英惯用例句:
  • 这个政治家发现饥饿的孩子们可怜的哭声让人不忍心听下去。
    The politician found the piteous cries of the starving children unbearable.
  • 别的神祗气恼万分，但不敢拯救赫拉，尽管她哭喊得十分凄惨。
    The other deities were vexed beyond words, but dared attempt no rescue for all her piteous cries.
  • 他们凄惨的哭号在整个病房都可以听见。
    their pitiful laments could be heard throughout the ward.
  • 我听到一声悲伤的哭泣。
    I heard a plaintive cry.
  • 宝宝, 别哭了.
    Don't cry, poppet.
  • 而小熊则哭着说：“谁把我的粥全吃了？”
    But the baby bear cried, "And who has eaten all of my porridge?"
  • 贴在窗上的海报写着：所有的电冰箱、洗衣机和吸尘哭降价5%，许多其它家用电器也赔血本出售。
    The poster on the window read: 5% reduction on all refrigerators, washing-machines and vacuum cleaners. Many other household appliances at cut-throat prices.
  • 人生是以哭、泣、笑三者构成的，尤以泣为最。
    Life is made up of sob, sniffle, and smile, with sniffle predominate.
  • 人生是以哭、泣、笑三者构成的，尤以泣为最。
    Life is made up of sob, sniffle, and smile, with sniffle predominating.
  • 她因小狗死去而哭泣。
    She is in tear over the death of her puppy.
  • 她因小狗死去而哭泣。
    She was in tears over the death of her puppy.
  • 她很快就恢复了常态，不哭了。
    She soon recovered herself and stopped crying.
  • "等我走出学校，我要叫人把你们俩狠狠揍一顿，我一定要，"那孩子回答说，开始哭鼻子。"你叫人，我们也会叫人，你不要忘记。"汤姆说。
    "I'll have you both licked when I get out, that I will, " rejoined the boy, beginning to snivel. "Two can play at that game, mind you, " said Tom.
  • 那小孩儿哭叫得脸都红了.
    The baby was screaming himself red in the face.
  • 那婴儿醒来时尖声哭叫.
    The baby woke up screaming.
  • 哭泣的；泪汪汪的
    Shedding tears; tearful.
  • 他打了她一耳光，她就哭起来了。
    He gave her a slap on the cheek and she began to cry.
  • 人生是以哭、泣、笑三者构成的，尤以泣为最。
    Life is made up of sob, sniffle, and smile, with sniffle predominating.
  • 琳达在拐角处哭了一天并轻声地吸鼻涕。
    Linda cry all day and sniffle audibly around the corner.
  • 多阿哭着鼻子说："成为殉道者。"
    To be martyred，"Doa sniffled.
  • 琳达在拐角处哭了一天并轻声地吸鼻涕
    Linda cries all day and sniffles audibly around the corner
  • “等我走出学校，我要叫人把你们俩狠狠揍一顿，我一定要，”那孩子回答说，开始哭鼻子。“你叫人，我们也会叫人，你不要忘记。”汤姆说。
    "I'll have you both licked when I get out, that I will," rejoined the boy, beginning to snivel. "Two can play at that game, mind you," said Tom.
  • 他是个爱哭鼻子的傻瓜!
    He's a snivelling idiot!
  • 她总是伤心哭诉自己童年不幸.
    She's always snivelling about her unhappy childhood.
  • 如果你失败了，可不要哭哭啼啼地回来找我。
    If you fail, don't come snivelling back to me.
  • 她哭著诉说儿子横死的经过.
    She sobbed out the story of her son's violent death.
  • 我们听到那间屋子里的小孩在抽抽搭搭地哭著.
    We could hear the child sobbing in the other room.
  • 这个孩子大声地哭泣。
    The child sobbed loudly.
  • 哭着诉苦
    Sob out one's grievances
  • 有些孩子常哭泣着睡着了。
    Some children often sob themselves to sleep.
  • 她把自己关在卧室里,哭得死去活来。
    She shut herself in her bedroom sob her heart out.
  • 啜泣，哭泣由于悲伤、伤心或痛苦而啜泣或流泪；哭泣
    To sob or shed tears because of grief, sorrow, or pain; weep.