刀中英惯用例句:
| - 五金器具如锁、工具及刀具等金属制品或器皿
Metal goods and utensils such as locks, tools, and cutlery. - 在拉丁美洲,你不要送刀具,因为这会暗示你想要断绝关系。
You mustn't give cutlery in Latin America because it suggests that you want to cut off the relationship. - 格林菲尔德美国马萨诸塞州西北的一个城镇,位于北安普敦的北部。19世纪早期,美国的第一家刀剪业工厂建立于这里。人口18,666
A town of northwest Massachusetts north of Northampton. The first cutlery factory in America was established here in the early1800's. Population,18, 666. - 最后他们终于使新刀具顺利地工作了。
Finally they got the new cutter working satisfactorily. - 我们干了起来,终于把刀具制成了。
We got to work and succeeded in making our cutter. - 我们干了起来,终于把刀具制成了。
We got to work and succeeded in making the cutter. - 闸刀一种类似断头台的工具,如剪纸机
An instrument, such as a paper cutter, similar in action to a guillotine. - 他决心坚持干下去,直到这新的刀具好用为止。
He was determined to stick at the job until the new cutter worked properly. - 他正用一把大剪刀剪树枝。
He is cutting the branches with a pair of shears. - 我用大镰刀割草。
I use a scythe for cutting grass. - 刀刃,锋刃锋利的、切割的刀刃
A sharp cutting edge. - 刀具切割裁剪的用具或工具
Cutting instruments and tools. - 可转位刀具
cutting tool with indexable inserts - 磨刀匠磨刀的人
One who sharpens cutting edges. - 小刀用于切割。
A knife is for cutting with. - 他死于刺客的刀下。
He fell a victim to the dagger of an assassin. - 在剑或者匕首的刀柄上的一个球形装饰品。
an ornament in the shape of a ball on the hilt of a sword or dagger. - 日本和丹麦科学家2002年4月在《柳叶刀》医学周刊上联合发表的一份新研究报告表明,受孕前后吸烟的夫妇生男孩的可能性比较小。
New research reported by Japanese and Danish scientists in The Lancet medical journal in April 2002 showed that couples who smoked around the time their child was conceived were less likely to have a son. - 凶器致命的武器,如火器、弹簧刀等
A deadly weapon, such as a firearm or switchblade. - 她是个爱骗人的、诡计多端的小东西——以色列·赞格威尔;两面三刀的双重间谍;两面三刀的邪恶卖国贼和阴谋家——w·m·撒克里。
she was a deceitful scheming little thing- Israel Zangwill; a double-dealing double agent; a double-faced infernal traitor and schemer- W.M.Thackeray. - 尽管有些职业中大刀阔斧可能是一种优势,其他的工作却更要求有条不紊的做事方法。
And while being a speed demon may be an advantage in some professions, there are other jobs where a methodical approach is preferred. - 1994年,中国队仿效日本一年前的举动,引进了足球俱乐部制,终于开始跟中国包办一刀两断。
China finally began to wean their players off state dependency with the introduction of club soccer in 1994, following the example of Japan a year before. - 这标志着政府从以往讨论加密标准时倾向于保密的做法一刀两断,它导致了政府在断言des标准仍是安全时被公开破译。
This is a marked departure from the government's past inclination toward secrecy in discussing encryption standards, which led to the public cracking of DES after critics questioned the government's assertion that the standard was still secure. - 然而,据说有一次从巴涅尔旅行回来以后,有几乎三年时间她就只跟一个外国老公爵一起过日子了。这位老公爵是个百万富翁,他想尽方法要玛格丽特跟过去的生活一刀两断。
However, for some three years previously, ever since a visit she had made to Bagneres, she was said to be living with just one man, an elderly foreign duke who was fabulously wealthy and had attempted to detach her as far as possible form her old life. - 但每当夜幕降临我返回车站的时候,心里便像刀扎似的感到一阵难过:奇迹并没有出现啊。
But the return to the railway station in the evening was devastating. Once again, no miracle. - 免洗尿布;一次性剃刀
Disposable diapers; disposable razors. - 刀子脏了。
This knife is dirty. - 你要是再当着我朋友的面那样做,我就和你一刀两断!
If you behave like that in front of my friends again, I'll disown you! - 在解剖或外科手术中用的细的直的外科手术刀。
a thin straight surgical knife used in dissection and surgery. - 精彩地表演镰刀式跳水的高个跳水运动员
A high diver who excelled in performing the jackknife. - 不是说老的就不好,“阿姐”郑惠玉十年后依然光彩照人,如今的李资政也宝刀不老。但是,他们也在变,也在求新、求发展,谁会说他们“不新”呢?
I don't mean that whatever is old is no good. Ms Zoe Tay maintains her splendour even a decade after she became the prima donna of TCS, and Senior Minister Lee is full of vitality to this day, as they never cease to strive for change, innovation, and progress. Whoever can say they are "no longer new"? - 目瞪口呆,面如死灰,好像我向他捅了一刀似的。
Stunned.All colour draining away.It was as though I'd sliced into him with a knife.
|
|
|