内zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tǔ kù màn rén yī gè chuán tǒng de yóu mù tū jué zú de chéng yuán， jū zhù zài tǔ 'ěr qí sī tǎn yǐ jí yī lǎng hé 'ā fù hàn jìng nèi de lín jìn qū yù de
    A member of a traditionally nomadic Turkic people inhabiting Turkmenistan and neighboring areas in Iran and Afghanistan.
  • tǎ lì bān huà liǎo 20 tiān de shí jiān cuī huǐ 'ā fù hàn jìng nèi de liǎng zuò zuì zhù míng de jù fó xiàng。
    It took them 20 days to destroy the two Afghanistan's most famous giant Buddhas.
  • wèi yú yà zhōu zhōng bù 'ā fù hàn yǐ běi de yī gè nèi lù duō shān de gòng hé guó； yǐ qián shì sū lián de yī bù fēn。
    a landlocked mountainous republic in central Asia north of Afghanistan; formerly an Asian Soviet.
  • ? diàn yuán shì yī tái kě chí xù gōng zuò 6 tiān de yè qīng wēi xíng wō lún fā diàn jī hé yī zǔ cáng zài tóu kuī nèi chèn lǐ huò zhuāng zài wǔ qì xiāng zhōng kě gōng diàn 3 xiǎo shí de kě chōng diàn diàn chí piàn。
    A power supply that uses a microturbine fueled by a six- day supply of liquid hydrogen, backed up by rechargeable 3- hour battery patches embedded in the helmet liner or attached to the weapons pod.
  • zhì liàng shuō dé guò qù de shù mǎ xiàngjī dū yīnggāi jù yòu nèi zhì shǎn guāng dēng hé yǐ biàn guān shǎng zhào piàn de yǔ diàn shì jiē kǒu、 tú xiàng biān ji ruǎn jiàn yǐ jí kě yǐ yù lǎn de lcd xiǎn shì píng。 dāng rán， rú guǒ zài jù bèi fáng hóng yǎn zhuāng zhì、 zì pāi gōng néng hé chōng diàn diàn chí， zé duì gù kè lái shuō gèng shì yī zhǒng yōu huì。
    Any reasonable quality digital camera should also have a built-in flash, a connector to attach it to your TV to view your photos, image editing software and an LCD screen so you can preview shots Red-eye reduction, self timers and rechargeable batteries are also a boon;
  • jīng diǎn zhù zuò zài mǒu lǐng yù nèi zuì yòu quán wēi de zhù zuò
    A work recognized as definitive in its field.
  • tóu yǐng xīn bó jì tōng guò duì měi yī cì xīn tiào cóng xīn shì shè chū de xuè yè chǎn shēng de duì shēn tǐ de fǎn dàn， lái cè dìng zài yī zhǐ dìng shí jiān nèi tōng guò xīn zàng de xuè liú liàng hé xīn zàng shōu suō lì de yí qì
    A device used to determine the volume of blood passing through the heart in a specific period of time and the force of cardiac contraction by measuring the body's recoil as blood is ejected from the ventricles with each heartbeat.
  • wǔ nián nèi ， quán guó zào lín miàn jī ２ ７ ８７ wàn gōng qǐng， fēng shān yù lín ３ １ ５３ wàn gōng qǐng， tuì gēng hái lín３８２ wàn gōng qǐng；
    During these five years, an additional 27.87 million hectares of land was covered with trees; 31.53 million hectares of hills were cordoned off for afforestation, and 3.82 million hectares of formerly cultivated land were returned to forests.
  • wǒ xiǎng bù qǐ lái shì fǒu céng gào sù guò nǐ guān yú 'ài lún · bèi nèi tè de shì liǎo。
    I cannot recollect whether I told you or not about Allen Bennett.
  • jù běn gēn jù wǎ dá luò sī de péng yǒu men duì tā jiā tíng qù shì de huí yì gòu jiàn 'ér chéng， zhù yào miáo shù tā hé gē méi sī lìng rén nán wàng de hūn lǐ。 dì yī gǎo zài duǎn duǎn liǎng zhōu nèi biàn dé yǐ wán chéng。
    Penning her first draft in a mere two weeks, the play was assembled based on her friends' recollection of humorous stories about her family and centered around her account of her and Gomez' s memorable wedding.
  • ér gāi shū de dà bù fēn zé shì pǔ jīng de péng yǒu hé shú rén duì pǔ jīng de huí yì， nèi róng dà duō dōushì wēn xīn měi hǎo de wǎng shì。
    The result is a selection of memories by Putin's friends and acquaintances who hold nothing but the warmest recollections of him.
  • nián nèi ， dāng jú 'àn zhào yǔ xīn shì zhèn jí shì qū tuò zhǎn qū fù dì xiāng guān de zhí lín jìhuà， guǎng zhí liǎo chāo guò 170 wàn kē shù mù。
    Under the afforestation programme associated with the hinterland of the new towns and urban development areas, more than 1.7 million trees were planted by the TDD during the year.
  • jī yīn jiǎn jiē jiāng lái zì yī gè huò duō gè bù tóng yòu jī tǐ de tuō yǎng hé táng hé suān suì piàn jiē hé yǐ xíng chéng zhòng zǔ tuō yǎng hé táng hé suān， bìng shǐ zhī zài sù zhù yòu jī tǐ xì bāo nèi huó dòng de guò chéng
    The process in which fragments of DNA from one or more different organisms are combined to form recombinant DNA and are made to function within the cells of a host organism.
  • jǐn zhè yī dǐng biàn néng zài quán shì jiè fàn wéi nèi bǎ 'ái zhèng huàn bìng shuài jiàng dī 20 ％。
    This single recommendation could cut worldwide cancer cases by 20 percent.
  • hěn duō（ měi guó） guó nèi chǎn pǐn yǐ jīng chāo chū liǎo zhè gè jiàn yì， yòng 128 wèi de yàoshì。
    Many domestic products already exceed that recommendation and allow 128bit keys.
  • nián nèi wán chéng yuán qū nèi gǎi kuò jiàn dào lù 70 gōng lǐ， xīn zēng lǜ huà miàn jī 200 wàn píng fāng mǐ；
    The year also experienced 70km reconstruction and expansion projects as well as an increase of 2.00 million square meters of afforestation;
  • jiāng cǐ xìn xī fù zhì dào xià liè kònggé nèi ， zuò wéi gōng zuò huò chóngxīn shè zhì shí de cān kǎo bèi fèn。
    Copy this information into the space provided below as a backup reference for service or reconfiguration.
  • fáng wū wěi yuán huì yú yī jiǔ jiǔ qī nián shí 'èr yuè xuān bù tuī xíng zū zhě zhì qí wū jìhuà， zài zhí zhì 'èr líng líng qī nián de shí nián nèi ， ràng zhì shǎo 25 wàn gè gōng wū jiā tíng yǐ hé lǐ jí néng lì kě yǐ fù dān de jià gé gòu mǎi xiàn jū gōng wū dān wèi。
    The Tenants Purchase Scheme, announced in December 1997, will provide the opportunity for at least 250 000 households living in public rental housing to buy their flats at reasonable and affordable prices over a 10-year period up to 2007.
  • jīn tiān zhèng gǎn shàng “ bǎ nǚ 'ér dài dào gōng zuò chǎng suǒ huó dòng rì ”。 shù bǎi wàn 9 dào 15 suì de nǚ hái zǐ yōng rù quán guó gè dì de gōng zuò chǎng suǒ。 zài guò qù 5 nián nèi xǔ duō huó dòng de cān jiā zhě shuō zhè zhǒng cānyù yǐ jīng chǎn shēng liǎo yǐng xiǎng， nà jiù shì yòu zhù yú hái zǐ men xuǎn zé zhí yè huò chóngxīn kǎo lǜ zhí yè de xuǎn zé， ér qiě hái shǐ hái zǐ men gèng fù yú jìn qǔ xīn。
    As millions of girls 9 to 15 years of age invaded workplaces all across the country today on Take Our Daughters to Work Day, many of the participants over the last five years say the experience has made an impression that helped them pick a career or reconsider career choices, and become more ambitious.
  • 　 dì qī shí tiáo xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū lì fǎ huì rú jīng xíng zhèng zhǎngguān yǐ běn fǎ guī dìng jiě sàn， xū yú sān gè yuè nèi yǐ běn fǎ dì liù shí bā tiáo de guī dìng， chóngxíng xuǎn jǔ chǎn shēng。
    Article 70 If the Legislative Council of the Hong Kong Special Administrative Region is dissolved by the Chief Executive in accordance with the provisions of this Law, it must, within three months, be reconstituted by election in accordance with Article 68 of this Law.
  • qí tā yòng hù yě huì fā xiàn fùhè píng héng hěn yòu yòng， yīn wéi tā shì yī zhòngzhì néng de、 yī bān néng fù dān dé qǐ de fāng fǎ， néng bǎ dà liàng duì fú wù qì de fǎng wèn qǐng qiú 'àn bǐ lì fēn pèi dào duō tái jī qì zhōng， ér bù guǎn zhè xiē jī qì shì zài yī gè wǎng zhàn、 hái shì zài shù jù zhōng xīn nèi 。
    Other users would find load balancing useful because it's an intelligent and affordable method for apportioning high volumes of requests for server access across multiple machines, be they on the Web or in a data center.
  • fáng wěi huì yú yī jiǔ jiǔ bā nián yī yuè tuī chū zū zhě zhì qí wū jìhuà， yǐ qī zài wèi lái shí nián nèi ， ràng zhì shǎo 25 wàn gè gōng wū jiā tíng yǐ hé lǐ jí kě fù dān de jià gé， gòu mǎi xiàn jū gōng wū dān wèi。
    The Tenant Purchase Scheme, launched in January 1998, will provide the opportunity for at least 250000 families living in public rental housing to buy their rental flats at reasonable and affordable prices in the next 10 years.
  • yào wán quán dì fǎn yìng zhěng gè de shì wù， fǎn yìng shì wù de běn zhì， fǎn yìng shì wù de nèi bù guī lǜ xìng， jiù bì xū jīng guò sī kǎo zuò yòng， jiāng fēng fù de gǎn jué cái liào jiā yǐ qù cū qǔ jīng、 qù wěi cún zhēn、 yóu cǐ jí bǐ、 yóu biǎo jí lǐ de gǎi zào zhì zuò gōng fū， zào chéng gài niàn hé lǐ lùn de xì tǒng， jiù bì xū cóng gǎn xìng rèn shí yuè jìn dào lǐ xìng rèn shí。
    Fully to reflect a thing in its totality, to reflect its essence, to reflect its inherent laws, it is necessary through the exercise of thought to reconstruct the rich data of sense perception, discarding the dross and selecting the essential, eliminating the false and retaining the true, proceeding from the one to the other and from the outside to the inside, in order to form a system of concepts and theories -- it is necessary to make a leap from perceptual to rational knowledge.
  • táng zhòng xiū nèi shì shěng bēi
    Stele of Reconstructing the Buildings of the Administration of Palace Affairs under the Tang Dynasty
  • jiàn shè tiān rán qì shì nèi guǎn xiàn、 mén zhàn、 diào yā zhàn、 qiú guàn děng shè shī， gǎi zào rén gōng méi qì guǎn xiàn hé diào yā zhàn yòng yú shū sòng tiān rán qì。
    Urban gas distribution networks, city gate stations, pressure regulator stations, ball-type gas holders and other facilities will be constructed, while existing distribution networks and pressure regulator stations for artificial coal gas will be reconstructed to distribute natural gas.
  • nèi zhàn hòu wèile zì jǐ de lì yì yào qiú chóngjiàn zhì dù de nán fāng bái rén。
    white Southerner supporting Reconstruction policies after the Civil War usually for self-interest.
  • yào gǎo hǎo guó nèi jiàn shè， gǎo hǎo guó nèi gè fāng miàn de gōng zuò， yòu shǒu xiān jué dìng yú wǒ men dǎng de lǐng dǎo。
    Success in national reconstruction and work in the various fields at home, in turn, hinges on leadership by our Party.
  • zhǎn wàng zāi hòu chóngjiàn， kě yǐ shuō， zhè cì hóng shuǐ shì zāinàn， yě shì jī yù， shì yī cì kuò dà nèi xū de jī yù， shì yī cì jiā kuài fā zhǎn de jī yù。
    Reconstruction in the wake of floods indicates that the floods, while causing disasters, have also brought opportunities, including those to expand domestic demand and expedite development.
  • yīnyuè tīng nèi jìn zhǐ xié dài lù yīn jī。
    Tape recorder is not allowed in the concert.
  • cí dài lù xiàng nèi róng
    A recording made on such a tape.
  • liǎng sān tiān nèi nǐ jiù huì quán yù。
    You'll recover in two or three days.
  • liǎng sān tiān nèi nǐ jiù huì quán yù。
    You 'll recover in two or three days.