低Chinese English Sentence:
  • 1993年她在一部低成本的小片“爱情之地”(lovefield)中出演角色，且第二次获得了最佳女演员提名奖：菲佛1992年在timburton的“蝙蝠侠归来”(batmanreturns)一片中扮演紧身皮衣的性感“猫女”及出演1993年martinscorsese根据edithwharton的“纯真年代”(theageofinnocence)改编作品而赢得了观众的喝彩。
    1993's underrated LoveField, for which she received her secondBest Actress nomination, Tim Burton's 1992 adventure Batman Returns, in which she starred a lethally sexy cat suit, and the acclaimed 1993 Martin Scorsese adaptation of Edith Wharton's The Age of Innocence.
  • 罗伯特赞成降低生产成本。
    Robert was for cutting down the cost of production.
  • （2）重大成果转化项目：基因工程多肽药物、两系法杂交水稻的示种示范、曙光计算机、大功率激光器及其应用、企业的cims推广计划、机器人自动化示范工程、高性能低温烧结多层陶瓷电容器、氢镍电池及其相关材料。
    Major achievements transfer projects: genetic engineering polypeptide drugs, two-line hybrid rice demonstration, new era computers, high-powered laser and its applications, enterprises' CIMS application demonstration, robotic automation demonstration engineering, high-performance low-sintering temperature multi-layer ceramics capacitor, nickel-metal hydride batteries and related materials.
  • 节假日期间诱人的食品很多，诸如糖果、曲奇饼、酒等，控制不住的话你的精力就会像乘过山车那样，一下子升至顶峰又一下子跌入低谷。
    The holiday season is full of temp tations--candy, cookies, alcohol-- that send your body on a roller coaste r ride of energy peaks and crashes.
  • 永备发射点，坚固的机枪掩体放置机枪或反坦克炮的低顶水泥炮位
    A low-roofed concrete emplacement for a machine gun or antitank gun.
  • 低飞之飞机就好像从房顶掠过一样。
    The low - flying plane seemed to skim the rooftops.
  • 低能者智力远在常态之下的人
    A person whose mental acumen is well below par.
  • 瞎的，失明的通过折射矫正后，最好眼最大视力敏感度为正常视力的1／10或少于1／10的（斯奈伦测试20／200）或更低
    Having a maximal visual acuity of the better eye, after correction by refractive lenses, of one-tenth normal vision or less(20/200 or less on the Snellen test).
  • 此外研究结果还发现，在宿舍中处于较低地位的人同受欢迎的同学相比，会有更大的改变。
    The study also found that the roommate who had a lower social status in the dormitory tended to change more than popular roommates.
  • 实际的修理费用比我们预期的要低得多。
    The actual cost of repairs was a lot less than we had expected.
  • 尽管当前还没有一种树木已经灭绝，但是在许多地区热带阔叶林的快速消失是由于高经济需求、低比例的有效补充和必需品的长期增长，要求产生新的市场化的资源所引起的对某些物种的过度开采，例如红木。
    The current and rapid loss of tropical hardwoods in many regions due to high commercial demand, low rates of successful replacement, and the long periods of growth necessary to produce new, marketable resources has raised concern about over-exploitation of some species, such as rosewood, although none of the trees are known to have been driven to extinction.
  • 事实上，早在70年代罗斯就使用过这种方法，那时他还是迈阿密州的一名小记者，当时人们对于政府各级官员的信任度降到最低。
    In fact, Ross used this technique back in the 1970s as a local reporter in Miami, when confidence in public officials at all levels was at an all－time low.
  • 自然环境保护活动分子请求政府不要对工业污染问题采取低调态度。
    On the issue of industrial pollution, the environmental activist plead with the government not to soft pedal.
  • 低档使输出传动轴转速慢于引擎输入轴的齿轮装置
    A gearing device that causes the output drive shaft to rotate at a slower rate than the engine input shaft.
  • 自然环境保护活动分子请求政府不要对工业污染问题采取低调态度。
    On the issue of industrial pollution, the environmental activist plead with the government not to soft-pedal.
  • 一种很粗糙、低等的模型。
    a rough preliminary model.
  • 油漆木器前，先用砂低把表面磨毛糙。
    Before painting the wood, roughen the surface with sandpaper.
  • 他踢着石头将路面弄得高低不平。
    He roughed up the path by kicking at stones.
  • 几乎所有的无线网络技术都有基本的安全配置，只要激活就可以起到最低限度的安全保护，却忘了无线网络可以越过有形的墙壁延伸200米。
    Nearly all wireless network technology comes with some basic security features that need only to be activated in order to give a minimum level of security, for example by encrypting the data being passed over the network.
  • 他乱踢石块把路弄得高低不平。
    He roughed up the path by kicking at the stones.
  • 平顺的没有破裂、凹痕，高低不平或其它参差状态的；平滑的
    Having no irregularities, roughness, or indentations; smooth.
  • 低低圆圆的小山丘；圆圆的肩膀。
    low rounded hills; rounded shoulders.
  • 更糟的是，不良的电视广告和有害的电视节目促成了低级趣味和对人生不正确的看法。
    Worse than all, rubbishy commercials and harmful programmes lead to bad tastes and a distorted viewpoint towards human life.
  • 这地产每英亩低于市价20美元。
    This property is under the market by 20 dollars an acre.
  • 校长要求有人自愿担负起对低年级橄榄球队训练的责任。
    The headmaster asked for volunteers to take in hand the training of the junior rugby team.
  • 低沉的隆隆声突然变成大声的雷呜。
    The low rumble all at once broke into a loud peal of thunder.
  • 沉重的大车在高低不平的街道上辘辘行驶。
    The heavy cart rumbled down the rough street.
  • 发出或发表低的迟钝的隆隆的声音。
    to utter or emit low dull rumbling sounds.
  • 大家低沉地这么嘀咕着，脑子渐渐发热起来，一场风暴虽还只是轻轻咆哮，却在人群上面震荡。
    they murmured sullenly. The temper of the crowd began to rise rapidly. The warning growls of the gathering storm rumbled overhead.
  • 密苏拉湖泄人低地，轰隆隆、泛着白沫的洪水上到处是冰堰的碎片。
    Lake Missoula spilled out onto the lowlands in a rumbling, frothy flood peppered by chunks of the shattered ice dam.
  • 贬低通过官方声明或谣言贬低（例如货币）
    To depreciate(currency, for example) by official proclamation or by rumor.
  • 非电吉他，非电子低音提琴
    An acoustic guitar; an acoustic bass.