伦zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - mǎ kè hé 'ài lún shì zài qù hā fó dà xué de tú zhōng xiè hòu xiāng yù de, tā liǎ yī jiàn zhōng qíng。
Marking and Allen came together on their way to Harvard University and they fell in love at first sight.- ài lún xiǎo jiě dǎ lái diàn huà bìng qiě dào liǎo qiān。
Miss Allen called and apologized.- ā lún de fù qīn zài yìn shuà chē jiān gōng zuò guò。
Allen's father worked in a printing shop.- ài lún tài tài shì tā men de lín jū。
Mrs Allen was one of their neighbors.- ài lún zhōu mò lái bài fǎng wǒ men。
Allen is going go visit us thin weekend.- ài lún xiān shēng jué dìng jiè yān。
Mr Allen decided to go on the wagon. - ài lún shì gè zì zuò cōng míng de rén, duì shénme shìdōu fēi cháng mǐn gǎn。
Allen is a wiseacre who hears the grass grow.- ài lún jìn rù wū nèi ná tā de dà yī。
Allen went in the house and got his coat.- wǒ men fā xiàn 'ā lún xǐ huān diào yú。
We found out that Allen was fond of fishing.- ài lún zài wěi yuán huì huì yì shàng de xíng wéi jǔ zhǐ shì fǎn duì zhù xí de。
Allen's behaviour in the committee meeting operated against the chairman.- hòu lái, bǎo luó · ài lún lí kāi gōng sī lìng móu tā zhí。
Paul Allen eventually left the company to do other things.- ài lún xiān shēng duì zhe bié yī wèi jià shǐ yuán nù mà qǐ lái。
Mr Allen gave the other driver a piece of his mind.- nǐ de zuì jìn de shū chū bǎn liǎo má?; xīn de wū dài 'ài lún de diàn yǐng hái。
Did your latest book appear yet? The new Woody Allen film hasn't come out yet.- hēng lì · ài lún de qī zǐ yào tā bǎ lā jī rēng diào, bìng gěi gǒu diǎn 'ér dōng xī chī。
Henry Allen's wife asked him to dispose of the garbage and give the dog something to eat.- ài lún tài tài yòu zuò xià lái。 “ rú guǒ nǐ yuàn yì de huà, kě yǐ gěi wǒ ná yī xiǎo bēi lái。 ”
Mrs Allen sat down again. "You may bring me a small glass too, if you will."- pái zài dì sān wèi de réng rán shì bǎo luó · ài lún -- wēi ruǎn gōng sī de lìng yī wèi kāi guó yuán xūn, dàn tā de zī chǎn cóng 282 yì xià jiàng dào 210 yì。
Microsoft co-founder Paul Allen also maintained his ranking -third - but saw his net worth fall to $21 billion from $28.2 billion.- “ qǐng jiào wǒ fú jí ní yà。” fú jí ní yà yǐ jīng shuō guò 10 biàn liǎo。 kě shì 'ài lún tài tài hěn bù zì rán dì diǎn diǎn tóu, réng rán chēng tā mǎ dīng xiǎo jiě。
"Please call me Virginia." Virginia said for the tenth time. Mrs Allen bowed stiffly and continued to call her Miss Martin.- zài hā fó shàng xué shí, gài cí yǔ yī gè jiào bǎo luó · ài lún de péng yǒu wéi yī zhǒng yǐ basic yǔ yán wéi jī chǔ de zǎo qī gè rén diàn nǎo kāi fā liǎo yī tào cāo zuò xì tǒng。
At Harvard, Gates and his friend Paul Allen developed an operating system for one of the earliest personal computers based on the BASIC language.- wǒ men běn xiǎng chū qí bù yì dì sòng gěi mǎ lì yī jiàn shēng rì lǐ wù, kě shì 'ài lún wèn mǎ lì xǐ huān shénme, yī yǔ xiè lù liǎo tiān jī。
We wanted to surprise Mary with a birthday gift, but Allen let the cat out of the bag by asking her what she would like.- měi guó shì jiè jì lù bǎo chí zhě chá lì · pà duō kè yíng dé 100 mǐ duǎn páo guànjūn, dàn shì zài 200 mǐ bǐ sài zhòngyì wài dì bài gěi duì yǒu 'ài lún · wǔ dé lín。 wǔ dé lín shì zài zuì hòu yī kè cái rù xuǎn měi guó dài biǎo duì de。
World record holder Charley Paddock of the U.S.won the 100 meters,but was upset in the 200 by teammate Allen Woodring,who was a last-minute addition to the team.- bǐ 'ěr · gài cí dāng jí jiù zhe liǎo mí -- tā nà shí zuì yào hǎo de péng yǒu kǎn tè · āi wén sī hé lìng yī míng cháng tā liǎng suì de xué shēng bǎo luó · ài lún yě shì rú cǐ。
Bill Gates was immediately hooked-so was his best friend at the time, Kent Evans, and another student, Paul Allen, who was two years older than Bill.- wǒ gēn tā qī zǐ yī qǐ zuò zài tā men de jiā de qǐ jū shì lǐ, wàng zhe bō lí mén wài de hòu yuàn。 hòu yuàn lǐ yòu 'ā lún de yóu yǒng chí, shàng miàn hái gài zhe guò kē shí pū shàng qù de hēi sè sù liào péng。
I sat with his wife in their living room, looking out the glass doors to the backyard, and there was Allen's pool. still stretched across it for winter.- tā men zài huā yuán lǐ wán liǎo bàn gè xiǎo shí, rán hòu bǐ lì páo jìn liǎo chú fáng。“ mā mā,” tā shuō:“ bō bǐ dǎ suì liǎo 'ài lún tài tài jiā de chuāng bō lí。”
They played in the garden for half an hour, and then Billy ran into the kitchen,"Mummy," he said,"Bobby's broken a window in Mrs. Allen's house."- qù nián theoandkarlalbrecht shì pái zài wēi ruǎn lìng yī wèi chuàng shǐ rén bǎo 'ěr · ài lún de hòu miàn, wèi jū dì sì。 dāng shí 'ài lún de jìng zī chǎn dá 304 yì měi yuán, dàn shì hòu lái tā de zī chǎn jiǎn shǎo liǎo 52 yì, qí zhōng yī bù fēn shì zài yóu yú zài gǔ shì de tóu zī zhōng shī bài, yīn cǐ jīn nián tā de pái míng xià jiàng liǎo yī wèi。
They pushed Microsoft co-founder Paul Allen, ranked third last year with a value of $30.4 billion, to No.4 after he lost $5.2 billion, partly in the stock market bust.- mǐ lín jī nà sī yīng gé lán zhōng nán bù yī chéng zhèn, wèi yú niú jīn dōng běi。 wéi huǎn jiě lún dūn de yōng jǐ zhuàng kuàng 1967 nián bèi huá wéi yī xīn chéng zhèn。 rén kǒu 126, 500
A town of south-central England northeast of Oxford. It was designated as a new town in1967 to alleviate overcrowding in London. Population, 126,500.- mǐ lín jī nà sī yīng gé lán zhōng nán bù yī chéng zhèn, wèi yú niú jīn dōng běi。 wéi huǎn jiě lún dūn de yōng jǐ zhuàng kuàng 1967 nián bèi huá wéi yī xīn chéng zhèn。 rén kǒu 126, 500
A town of south-central England northeast of Oxford. It was designated as a new town in1967 to alleviate overcrowding in London. Population,126, 500.- gěi zài lún dūn gōng zuò de rén de 'é wài jīn tiē
A London weighting allowance- huái tè : nǐ yào zhī dào, lún dūn dà xué shì wǒ de mǔ xiào。
London University is my Alma Mater, you know.- gá lún bù dé yǔ wài fāng tōng xìn, dá lài lá má、 bān chán 'é 'ěr dé ní jiē dào wài fāng xìn jiàn、 bù shī, jù bào gào zhù cáng dà chén chá yàn, bìng dài wéi zhuó dìng huí xìn。
No Galoin is allowed to maintain correspondence with the outside, and all letters and alms received by the Dalai Lama and the Bainqen Erdeni from the outside must be submitted to the high commissioners for censorship and decision concerning a reply.- sà lún bù xǐ huān jù huì; tā zǒng shì bù yǔ qí tā kè rén jiē jìn, bù yǔ tā men jiāo tán。
Sharron does not enjoy parties, and usually keeps (herself) aloof from the other guests, not joining in their conversations. - lún dūn yě bèi chēng wéi xiàn dài bā bǐ lún 。
London was also called the modern Babylon.- zhè lèi shēn qǐng rén yě kě cān jiā xīn shì lè tiān lún yōu xiān pèi wū jìhuà, tí qián liǎng nián zài xīn shì zhèn tóng yīzhuàng gōng wū dà shà huò biān pèi liǎng gè dú lì dān wèi。
Alternatively, they may also apply under the Special Scheme for Families with Elderly Persons for two separate flats in the same block in new towns two years before normal allocation.
|
|
|