丑中英惯用例句:
  • 由于这些期望，美国政界的性丑闻竟比起其他国家的要平淡，这可真是荒谬。
    Because of these ex-pectations, American political sex scandals are ludi-crously tame compared with those in other countries.
  • 这件丑事玷污了公司的好名声.
    The firm's good name was badly tarnished by the scandal.
  • 第29届美国总统；他的两位被任命人卷入了白宫丑闻事件（1865－1963）。
    29th President of the United States; two of his appointees were involved in the Teapot Dome scandal (1865-1823).
  • 相貌丑陋或脾气很坏的妇女。
    an ugly or ill-tempered woman.
  • 这段持续8年的感情仿佛是后来出现的王室丑闻的样板。
    Their eight-year affair was a template for royal scandals that followed.
  • 丑陋的或令人厌恶的女人
    A woman regarded as ugly or terrifying.
  • 她以为那件衣服挺漂亮,依我看她穿着像个丑八怪.
    She thinks that dress is pretty, I think she looks a fright in it.
  • 蟾蜍外表丑陋，但很有用。
    Toads have an ugly appearance but they are useful.
  • 这一丑闻引起人们议论纷纷。
    The scandal set tongues wagging.
  • 含有实事小品、歌舞和丑角的综艺演出。
    a variety show with topical sketches and songs and dancing and comedians.
  • 看，来了两个小丑。
    Look. There come tow of them.
  • 达西只笑了一下，接着大伙儿都沉默了一阵子，这时候伊丽莎白很是着急，怕她母亲又要出丑。
    Darcy only smiled, and the general pause which ensued made Elizabeth tremble lest her mother should be exposing herself again.
  • 这是个丑陋的事实。
    That's the ugly truth.
  • 即使是人的最丑的外表，也可能包藏着最美的脏腑。
    Even the ugliest human exterior may contain the most beautiful viscera.
  • 看上去让人不愉快的丑陋。
    ugliness that is unpleasant to look at.
  • 当然也有不堪回首的：白水事件、崔弗盖特事件、莫尼卡丑闻。
    Of course, there was ugliness too：Whitewater；Travelgate；Monica gate.
  • 报纸上的一篇文章揭露了今年竞选中的丑陋
    A newspaper article exposed the ugliness of this year's election.
  • 现在他把一个丑陋的石雕头像挂在大门上。
    Now he has put an ugly stone head over the gate.
  • 丑陋的人
    One that is ugly.
  • 难看的脸；难看的家具；战争是丑陋的。
    an ugly face; ugly furniture; war is ugly.
  • “现在就让它变成丑八怪！”
    Now you look ugly!”
  • 丑陋的，难看的有一张丑陋的或并不吸引人的脸庞的
    Having an ugly or unattractive face.
  • 样子丑陋邪恶的老女人。
    an ugly evil-looking old woman.
  • 他们称我们为“丑陋的新加坡人”。
    They have branded us "ugly Singaporeans".
  • 令人讨厌的，尤指难看的；丑陋的
    Repulsive, especially to the sight; revoltingly ugly.
  • 在他丑陋的面孔下面有一颗温暖的心。
    There is a warm heart under his ugly face.
  • 我并不是说她长得很丑，只是没有什么魅力而已。
    I wouldn't say she's ugly, just unattractive.
  • 老妇人老妇女，尤指被认为丑陋的
    An old woman, especially one who is considered ugly.
  • 你不能劝服我买这个丑陋的花瓶！
    You can't persuade me to buy this ugly vase!
  • 王子被魔法变成了一个丑陋的动物。
    The prince was transformed by magic into an ugly animal.
  • 瑞士信托银行透露其在基亚索市一大分行的经理参与了一些未经授权的秘密交易，这时这一丑闻就被暴露在光天化日之下。
    The scandal came to light when the Credit Swiss Bank revealed that the manager of one of its major branches in Chiasso had been involved in seret, unauthorized deals.
  • 新西兰奥克兰的绿道医院日前曝出"心脏"丑闻，该医院目前正在向当年失去孩子的家庭归还这些在医院中保留了半个多世纪的心脏。
    Green Lane Hospital is offering hearts taken from babies and children back to families unaware that they have been stored for up to 50 years.